Rage Against More than a War, Rage Against the War Machine

David Swanson, poznámky 19. února v Lincolnově památníku jako součást https://rageagainstwar.com , Washington DC, 20. února 2023

Chci poděkovat všem, kteří jsou zde dnes, a zvláště těm z vás, kteří jste se zde postavili proti každé válce nebo kteří jsou nyní odhodláni postavit se proti každé válce. Tento Lincolnův památník oslavuje válku dávno minulou a opravdu nezáleží na tom, jaké jsou naše různé názory na moudrost USA, které na rozdíl od většiny zbytku světa použily válku jako nástroj proti otroctví, pokud dnešní stát za státem odstraňuje výjimku, která umožňuje otroctví jako trest za zločin jednoduše tím, že schválí legislativu, aniž by si nejprve vybrala nějaká velká pole a pobila spoustu lidí. Nečetl jsem jediný návrh na ukončení hromadného věznění, který říká, že prvním krokem by mělo být masové vraždění a srovnávání měst se zemí a druhým krokem zákaz hromadného věznění. Dnes víme dost na to, abychom skočili přímo k užitečnému cíli, aniž bychom ho použili k ospravedlnění války. Dnes máme účinnější nástroje, než je válka, jak dosáhnout změny. Ať se nám to líbí nebo ne, trochu jsme pokročili. Ale jen trochu.

Je vždy příjemné, když se noví lidé staví proti nové válce, ale je smutné vidět, že lidé, kteří se postavili minulé válce, podporují válku novou, protože pokud někdy chceme zmobilizovat aktivismus potřebný k definancování nejdražší a destruktivní instituce, která kdy byla vytvořena, armáda USA, budeme muset dospět k pochopení, že problémem není žádná konkrétní válka. Problémem není žádná strana žádné konkrétní války. Problém, jediná věc, kterou bychom měli nazývat nepřítelem, je samotná myšlenka, že v toxickém tangu organizovaného masového vraždění, kterým je každá válka, může být správná strana.

Nejsem zde, abych požadoval, aby USA přestaly vyzbrojovat Ukrajinu, aby pomohly mně nebo lidem v mém okolí. Peníze na nákup zbraní, které je lze poslat na Ukrajinu a připravit se na další války, činí Ukrajinu horší, nikoli lepší, přičemž riskují jadernou apokalypsu pro nás všechny, a místo toho by mohly být, pokud by byly vynaloženy moudře, velkým přínosem nejen pro do této země, ale do světa. Americká vláda blokuje mír na Ukrajině a říká vám, že je to pouze Ukrajina, která požaduje, aby válka pokračovala. Ale nespadneš do toho, že ne?

Masivní demonstrace před 40 lety proti jaderným zbraním zmizely spolu s mnoha zbraněmi, ale zůstalo dost zbraní na ukončení života na Zemi a riziko toho roste a jediným východiskem z toho je zrušení války a nukleární zbraně.

Vím, že zastánci války proti všem důkazům věří, ale v souladu se vším, co jim tato kultura říká, že válka je moudrým nástrojem obrany – víra, na kterou se nekladou hranice snadno. Každý by měl být vítán, aby věřil čemu chce, ale stejně jako popírání klimatu je popírání nadřazené síly nenásilí vírou, která ukončí všechna ostatní přesvědčení, když skončí veškerý život. Naše štěstí nemůže vydržet. Pokud nás jaderné zbraně nedostanou, dojde k ničení životního prostředí umocněnému válkou a nedostatku globální spolupráce, kterému brání válka.

Mezitím válka podněcuje fanatismus, ospravedlňuje utajování, množí násilí a zbraně a rozleptává naši kulturu, spojuje nesouhlas s vražedným nepřátelstvím. Válečné myšlení způsobuje, že i pohled na fakta o nenásilném aktivismu vypadá jako nějaký druh hanebné zrady. Ale naše volba zůstává, jako když to řekl Dr. King, mezi nenásilím a neexistencí. Jakýkoli svět, ve který můžeme doufat pro naše děti a vnoučata, je a world beyond war, svět – naprosto možný, pokud se pro něj rozhodneme – ve kterém se vlády chovají s minimální slušností, kterou očekáváme od předškoláků, svět, ve kterém toto nové Forum Romanum nezasypáváme mramorovými oslavami a falickými bolestmi v očích oslavujícími největší orgie masových vražd. , ve kterém ale modelujeme a chválíme štědrost, pokoru, porozumění a sebeobětování bez násilí, svět, který získáme pouze tehdy, když se postavíme do cesty podnikání jako obvykle v tomto městě.

Nechám vás s těmito cíli: Rusko pryč z Ukrajiny. NATO zaniklo. Válečná mašinérie zrušena. Mír na naší planetě.

Podívejte se na bod 2:07:00 ve videu.

3 Odpovědi

  1. Jsem rád, že jste jako první řekl „Rusko z Ukrajiny“. Je zřejmé, že jsou to přímí váleční zločinci - v tomto případě jen nepřímí. Jediné, co musíte udělat, je zapnout rok tv- nato neničí byty a nechává civilní těla na ulici. Zdá se, že se Dave kroutí a otáčí. Těžko srozumitelná řeč. Ano, USA jsou největší válečný obchodník – poskytněte statistiky, jak velký je náš vojenský rozpočet. Jaké jsou klíčové věci, které je třeba proti tomu udělat?) Myslím, že to, co se snaží říct, je: buďte stejně bojovní proti nám válečným štváčům jako proti ruským válečným zločinům – dobře – řekněte to jasně. Zdůrazněte taktiku, kterou potřebujeme – co třeba Plowshares – vím, že WBW hodně taktizuje – tahle řeč nebyla ona!! Kdo se dokáže ohnout, aby byl nejčistší. Zdálo se, že v řeči jsou skryté věci, které nebyly/nezněly? dave eberhardt uvězněn s Philem Berriganem za to, že naléval krev do návrhů

    1. David Swanson je na místě a velmi jasný.

      A komentátor výše je mi líto, že si neuvědomujete, co NATO nebo extrémisté dělali. Tady je snadné ukázat prstem na jednu osobu.

    2. A komentátor výše je mi líto, že si neuvědomujete, co NATO nebo extrémisté dělali. Tady je snadné ukázat prstem na jednu osobu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka