Quakers Aotearoa Nový Zéland: Svědectví míru

By Liz Remmerswaal Hughes, Viceprezident společnosti World BEYOND WarKvětna 23, 2023

Kvakeři z Whanganui laskavě poskytli historické ručně vyrobené mírové transparenty s nápisem („Quakeři se starají“ a udělejte mír pokojně) a ruční dřevěné cedule s nápisem „PÍR“, které byly použity pro turné Springbok v roce 1981 a další mírové demonstrace.

Nahráli jsme video ze setkání, které začalo mihi od Niwy Short, po kterém následovalo 12 kvakerů, kteří dojímavě četli naše aktualizované Svědectví o míru a uzavřeli waiata 'Te Aroha.'

Tato rozvíjející se událost byla zvláštní připomínkou mírové práce, na které se přátelé během desetiletí podíleli, a včasnou připomínkou důležitosti naší obhajoby míru, která je stejně důležitá jako kdykoli předtím, jako stále stoupají vojenské výdaje naší země.

Prohlášení o PEACE učiněné na výročním zasedání v roce 1987

My Přátelé z Aotearoa-Nový Zéland posíláme láskyplné pozdravy všem lidem v této zemi a žádáme vás, abyste zvážili toto prohlášení určené vám, se kterým všichni jako jeden souhlasíme. Nastal čas, abychom k otázce násilí zaujali jednoznačné veřejné stanovisko.

Jsme absolutně proti všem válkám, veškeré přípravě na válku, veškerému použití zbraní a nátlaku silou a všem vojenským aliancem; žádný cíl by nikdy nemohl ospravedlnit takové prostředky.

Rovnoměrně a aktivně vystupujeme proti všemu, co vede k násilí mezi lidmi a národy a násilí vůči jiným druhům a naší planetě. Toto je naše svědectví celému světu po více než tři století.

Nejsme naivní ani ignoranti ohledně složitosti našeho moderního světa a dopadu sofistikovaných technologií – ale nevidíme žádný důvod, proč měnit nebo oslabovat naši vizi míru, který každý potřebuje, aby přežil a vzkvétal na zdravé, bohaté zemi. .

Primárním důvodem tohoto postoje je naše přesvědčení, že v každém je Boží Boží, což činí každého člověka příliš cenným na to, aby jej poškodil nebo zničil.

Zatímco někdo žije, je v něm vždy naděje na dosažení Boží: taková naděje motivuje naše hledání nenásilného řešení konfliktu.

Mírotvůrci jsou také zmocněni Boží v nich. Naše individuální lidské dovednosti, odvaha, vytrvalost a moudrost jsou značně rozšířeny silou milujícího Ducha, který spojuje všechny lidi.

Odmítnutí bojovat se zbraněmi neznamená kapitulaci. Nejsme pasivní, když nás ohrožují chamtiví, krutí, tyrani, nespravedliví.

Budeme se snažit odstranit příčiny slepé uličky a konfrontace všemi dostupnými prostředky nenásilného odporu. Neexistuje žádná záruka, že náš odpor bude úspěšnější nebo méně riskantní než vojenská taktika. Alespoň naše prostředky budou přizpůsobeny našemu cíli.

Kdyby se zdálo, že jsme nakonec selhali, stále bychom raději trpěli a zemřeli, než abychom páchali zlo, abychom zachránili sebe a to, co je nám drahé. Pokud uspějeme, není poražený ani vítěz, protože problém, který vedl ke konfliktu, bude vyřešen v duchu spravedlnosti a tolerance.

Takové usnesení je jedinou zárukou, že nedojde k dalšímu vypuknutí války, až obě strany znovu získají sílu. Kontext, ve kterém v této době zaujímáme tento postoj, je rostoucí míra násilí kolem nás: zneužívání dětí; znásilnění; týrání manželek; pouliční útoky; nepokoje; video a televizní sadismus; tiché ekonomické a institucionální násilí; rozšířenost mučení; ztráta svobod; sexismus; rasismus a kolonialismus; terorismus jak partyzánů, tak vládních vojáků; a přesměrování obrovských zdrojů finančních prostředků a práce od potravin a blahobytu k vojenským účelům.

Ale nad tím vším stojí šílené hromadění jaderných zbraní, které by během několika hodin mohly zničit všechny a vše, čeho si na naší planetě ceníme.

Rozjímání o takové hrůze v nás může zanechat pocit zoufalství nebo apatismu, zatvrzelosti nebo blaženosti.

Vyzýváme všechny Novozélanďany, aby měli odvahu čelit nepořádku, který lidé dělají v našem světě, a měli víru a píli, aby jej očistili a obnovili řád zamýšlený Bohem. Musíme začít u svého vlastního srdce a mysli. Války se zastaví pouze tehdy, když je každý z nás přesvědčen, že válka nikdy není správná cesta.

Místa, kde lze začít získávat dovednosti, zralost a velkorysost, abychom se vyhnuli konfliktům nebo je řešili, jsou v našich domovech, v našich osobních vztazích, ve školách, na našich pracovištích a kdekoli, kde se rozhoduje.

Musíme se vzdát touhy vlastnit druhé lidi, mít nad nimi moc a vnucovat jim své názory. Musíme se přiznat ke své negativní stránce a nehledat obětní beránky, které bychom mohli obvinit, potrestat nebo vyloučit. Musíme odolat nutkání plýtvat a hromadit majetek.

Konflikty jsou nevyhnutelné a nelze je potlačovat ani ignorovat, ale bolestně a pečlivě je propracovávat. Musíme rozvíjet dovednosti být citliví vůči útlaku a křivdám, sdílet moc při rozhodování, vytvářet konsenzus a dělat nápravu.

Když mluvíme nahlas, uznáváme, že my sami jsme stejně omezení a chybující jako kdokoli jiný. Když jsme vystaveni zkoušce, každý z nás může zaostávat.

Nemáme plán míru, který by objasňoval každý krok k cíli, který sdílíme. V jakékoli konkrétní situaci lze bezúhonně činit řadu osobních rozhodnutí.

Můžeme nesouhlasit s názory a jednáním politika nebo vojáka, který se rozhodl pro vojenské řešení, ale přesto si toho člověka vážíme a vážíme si ho.

V tomto prohlášení požadujeme závazek učinit z budování míru prioritu a učinit opozici vůči válce absolutní.

To, co prosazujeme, není výhradně kvaker, ale lidská a věříme, že vůle Boží. Náš stánek nepatří jen Přátelům – je váš od narození.

Vyzýváme Novozélanďany, aby se postavili a počítali s tím, co není nic menšího než potvrzení života a osudu lidstva.

Odmítněme společně křik strachu a naslouchejme šepotům naděje.

Abychom nezapomněli – prohlášení Náboženské společnosti přátel (Quakers), každoroční setkání Aotearoa Nový Zéland, Te Hāhi Tūhauwiri, květen 2014

V předvečer připomínek první světové války se kvakeři v Aotearoa na Novém Zélandu obávají, že historie není znovu vynalezena, aby oslavovala válku. Připomínáme ztráty na životech, ničení životního prostředí, odvahu vojáků, odpůrců a odpůrců svědomí; vzpomínáme na všechny, kteří stále trpí trvajícím válečným traumatem. Zaznamenáváme také rostoucí využívání vzácných zdrojů pro válku. V Aotearoa na Novém Zélandu se vynakládá více než deset milionů dolarů denně na udržení našich ozbrojených sil ve stavu „bojové připravenosti“ (1). Aktivně podporujeme alternativní procesy pro řešení konfliktů a násilí uvnitř i mezi národy. „Zcela jsme proti všem válkám, veškeré přípravě na válku, veškerému použití zbraní a nátlaku silou a všem vojenským spojenectvím; žádný cíl by nikdy nemohl ospravedlnit takové prostředky. Rovnoměrně a aktivně vystupujeme proti všemu, co vede k násilí mezi lidmi a národy atd….

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka