Kathy Kelly
Minulý víkend se o 100 US Veterans for Peace shromáždili v Red Wing, Minnesotě, na celostátní výroční setkání. Z mé zkušenosti, Veteráni za mír v kapitolách se konají události typu „nesmysl“. Ať už se setkáváme za místní, celostátní, regionální nebo národní práci, veteráni projektují silný smysl pro účel. Chtějí demontovat válečné ekonomiky a usilovat o ukončení všech válek. Minnesotané, mnoho z nich staří přátelé, se sešli v prostorném podkroví venkovské stodoly. Poté, co organizátoři přivítali přátelská přivítání, se účastníci rozhodli řešit letošní téma: "Válka o našem klimatu. “
Pozvali Dr. James Hansen, mimořádný profesor na Earth Institute Columbia University, hovořit prostřednictvím Skype o minimalizaci dopadů změny klimatu. Dr. Hansen, kterému se někdy říká „otec globálního oteplování“, už několik desetiletí vydává poplachy s přesnými předpovědi účinků emisí fosilních paliv. Nyní vede kampaň za ekonomicky efektivní postupné ukončení emisí fosilních paliv zavedením poplatků za uhlík na zdroje emisí s dividendami rovnoměrně vrácenými veřejnosti.
Dr. Hansen předpokládá vytvoření vážných tržních pobídek pro podnikatele k vývoji energie a produktů s nízkým obsahem uhlíku a bez uhlíku. "Ti, kteří dosáhli největšího snížení uhlíku největší užitek. Projekce ukazují, že takový přístup by mohl snížit emise uhlíku v USA o více než polovinu v průběhu let 20 - a vytvořit v tomto procesu milion nových pracovních míst 3.
Dr. Hansen neustále vyzývá dospělé, aby se starali o mladé lidi a budoucí generace, a skrývá zastánce toho, co nazývá „bezvýsledným přístupem„ cap-and-trade-with-offsets “.“ Tato metoda nevede k tomu, že fosilní paliva hradí společnosti své náklady, „tedy pokračování závislosti na fosilních palivech a povzbuzování „vrtných, baby, vrtacích“ politik, aby se získaly všechny fosilní paliva, která lze nalézt. “
Vynucení fosilních paliv „úplnou úhradou nákladů“ by znamenalo uložení poplatků na pokrytí nákladů, které znečišťovatelé ukládají komunitám spalováním uhlí, ropy a plynu. Když jsou místní obyvatelé znechuceni a zabíjeni znečištěním ovzduší a hladoví suchem nebo otlučeni nebo utopeni bouřemi vyvolanými změnami klimatu, vládám by měly náklady platit.
Jaké jsou skutečné náklady společnosti na fosilní paliva? Podle nedávné studie Mezinárodního měnového fondu (MMF) mají společnosti využívající fosilní paliva prospěch globální dotace $ 5.3tn (£ 3.4tn) ročně, $ 10 milionů za minutu, každou minutu, každý den.
Guardian Zprávy že dotace 5.3tn, odhadovaná pro 2015, je větší než celkové zdravotní výdaje všech vlád světa.
Dr. Hansen zahájil svou prezentaci poznámkou, že historicky byla energie důležitá při vyhýbání se otrocké práci. Věří, že v současné době je pro země, jako je Čína a Indie, nezbytná energie z jaderné energie, aby se z chudoby vymanily masy jejich obyvatel. Mnoho kritici usilovně namítají na výzvu Dr. Hansena, aby se spoléhal na jadernou energii, citoval nebezpečí radiace, nehody a problémy se skladováním jaderného odpadu, zejména pokud je radioaktivní odpad uložen v komunitách, kde mají lidé malou kontrolu nebo vliv nad elitami, které rozhodují o tom, kam dopravit loď. jaderný odpad.
Jiní kritici argumentují, že “jaderná energie je prostě příliš riskantní a více prakticky řečeno, příliš nákladné považovány za významnou součást portfolia energetických zdrojů po uhlících. “\ t
Novinář a aktivista George Monbiot, autor návrhu na změnu klimatu v délce knihy, Teplo, konstatuje, že jaderná energie má tendenci ohrožovat „přítele“ i „nemající“ stejně. Nejnebezpečnější bezprostřední důsledky uhelné energie s historickými ztrátami jasně převyšujícími ty jaderné jsou spojeny s těžebními a průmyslovými oblastmi osídlenými lidmi, u nichž je větší pravděpodobnost, že budou ekonomicky znevýhodněni nebo zbídačeni.
Klimatický společenský kolaps může být o to smrtelnější a konečnější, když budou jaderné elektrárny závislé na rozvodné síti připraveny roztavit se v těsné blízkosti našich ekonomik. Je však důležité si uvědomit, že naše nejchudší zbraně - z nichž mnohé jsou i jaderné - jsou skladovány právě proto, aby pomohly elitám zvládnout takové politické nepokoje, do nichž společnosti vedou chudoba a zoufalství. Pokud změnu klimatu nemůžeme zpomalit, neslibuje pouze chudobu a zoufalství v nebývalém měřítku, ale také válku - v měřítku a se zbraněmi, které mohou být mnohem horší než nebezpečí vyplývající z našich energetických rozhodnutí. Vojenská krize Země, její klimatická krize a paralyzující ekonomické nerovnosti, které zatěžují zbídačené lidi, jsou propojeny.
Dr. Hansen si myslí, že čínská vláda a čínští vědci by mohli rozdělit zdroje na vývoj alternativ k fosilním palivům, včetně jaderné energie. Poznamenává, že Čína čelí zoufalé možnosti ztráty pobřežních měst globálnímu oteplování a zrychlenému rozpadu ledových příkrovů.
Největší překážky řešení závislosti na fosilních palivech ve většině zemí je vliv průmyslu fosilních paliv na politiky a sdělovací prostředky a krátkodobý pohled na politiky. Je tedy možné, že v Číně může vzniknout vůdčí postavení směřující k udržitelným energetickým politikám, kde jsou vůdci bohatí na technické a vědecké vzdělávání a vládnou národům, které mají dlouhou historii. Ačkoliv se emise CO v Číně vyvýšily nad úroveň emisí jiných zemí, Čína má důvody k tomu, aby co nejrychleji praktikovala cestu z fosilních paliv. Čína má několik set milionů lidí, kteří žijí v nadmořské výšce 25-metr, a země stojí těžce trpět intenzifikací sucha, povodní a bouří, které budou doprovázet pokračující globální oteplování. Čína také uznává zásluhy vyhnout se závislosti na fosilních palivech srovnatelné se závislostí Spojených států. Čína se tak již stala globálním lídrem ve vývoji energetické účinnosti, obnovitelných zdrojů energie a jaderné energie.
Co na tomto obrázku chybí? Veteráni za mír vážně věří v ukončení všech válek. Prohlubování nenásilného odporu proti válce by mohlo radikálně změnit dopad světových vojsk, zejména kolosální americké armády, na globální klima. Za účelem ochrany přístupu k fosilním palivům a jejich globální kontroly spaluje americká armáda řeky ropy a plýtvá nadějí budoucích generací ve jménu zabíjení a zmrzačení obyvatel regionů, které se USA ponořily do destabilizujících válek volby, které skončily chaos.
Korupce globálního prostředí a nutkavě zběsilé ničení nenahraditelných zdrojů je stejně jistý, i když více opožděný, způsob zavedení chaosu a smrti v masovém měřítku. Dalším krokem je nesprávné směrování ekonomických zdrojů a mimořádně potřebné lidské produktivní energie. Výzkumní pracovníci v Oil Change International zjistili, že „3 bilionů dolarů vynaložených na válku proti Iráku by pokrylo všechny globální investice do výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů, které jsou nyní zapotřebí a 2030, aby zvrátily globální oteplování“.
John Lawrence píše, že „Spojené státy přispívají do atmosféry více než 30% plynů z globálního oteplování, generované 5% světové populace. Finanční prostředky na vzdělávání, energetiku, životní prostředí, sociální služby, bydlení a vytváření nových pracovních míst jsou společně nižší než vojenský rozpočet. “ Domnívám se, že za „nízkouhlíkovou“ a „bezuhlíkovou“ energii a energetickou účinnost je třeba zaplatit zrušením války. Lawrence má pravdu, když trvá na tom, že USA by měly na problémy a konflikty vytvořené změnou klimatu pohlížet jako na „příležitost spolupracovat s jinými národy na zmírnění a přizpůsobení se jejím dopadům“. Ale šílenství dobývání musí skončit, než bude koordinovaná práce možná.
Je smutné, tragicky, že mnoho amerických veteránů plně chápe cenu války. Zeptal jsem se amerického veterána za mír žijícího v Mankato, MN, na blahobyt místních veteránů válečné války v Iráku. Řekl mi, že v dubnu strávili američtí veteránští vedoucí studentů v kampusu Mankato státu Minnesota 22 dní, kde se každý den shromažďovali, pršelo nebo svítilo, aby hráli 22 push-UPS jako uznání bojových veteránů 22 denně - téměř jednu hodinu - v současné době spáchají sebevraždu ve Spojených státech. Pozvali komunitu v oblasti Mankato, aby přijela do kampusu a spolu s nimi udělala kliky.
Toto je historická doba, která představuje dokonalou bouři výzev k přežití našeho druhu, bouři, kterou nemůžeme vydržet bez „všech rukou na palubě“. Kdokoli přijde do práce vedle nás, a jakkoli rychle dorazí, máme těžká břemena, o která se můžeme podělit s mnoha dalšími, kteří již zvedají, jak jen mohou, někteří si jdou podle svého výběru, jiní zatěžovaní nad vytrvalost chamtivými pány. Veteráni za mír pracují na záchraně lodi, než aby čekali na její potopení.
Mnozí z nás nevydrželi hrůzy, které denně pohánějí 22 veteránů, a bezpočet chudých v regionech světa, kterých se americká říše dotkla, až do posledního zoufalství. Chtěl bych si myslet, že můžeme zvednout naděje a možná přinést útěchu lidem kolem nás radikálním sdílením zdrojů, vyhýbáním se dominanci a učením se připojit k odvážným ostatním v práci, kterou máme k dispozici.
Tento článek byl poprvé publikován na Telesur English.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) koordinuje hlasy pro kreativní nenásilí (www.vcnv.org)
