Demonstranti Protokolka Textron ve Wilmingtonu proti výrobě clusterových bomb

Robert Mills, LowellSun

WILMINGTON - Skupina asi 30 lidí protestovala ve středu před společnostmi Textron Weapon and Sensor Systems ve Wilmingtonu a vyzvala k ukončení výroby kazetových bomb, zejména za ukončení jejich prodeje Saúdské Arábii.

Massachusetts mírová akce a shromáždění Quakers od Cambridge vedl protest, s organizátory prohlašovat, že až 10 procento kazetové munice zůstane nevybuchlé po použití, představovat vážné nebezpečí pro civilisty, děti a zvířata ve válečných zónách.

Human Rights Watch obvinila Saúdskou Arábii z použití zbraní proti civilistům v Jemenu v 2015, což je nárok na vládní spory v Saúdské Arábii.

Klastrové bomby jsou zbraně, které rozptýlí velké množství malých bomb nad cíl. Zbraně senzoru vyrobené společností Textron se skládají z „dávkovače“, který obsahuje 10 submunice, přičemž každá z 10 submunice obsahuje čtyři hlavice, podle informačního listu dodaného mluvčí společnosti.

"Je to obzvláště příšerná zbraň," řekl John Bach, jeden z organizátorů protestů a Quakerův kaplan, který uctívá v konferenčním domě v Cambridge.

Bach řekl, že nevybuchlá munice z kazetových zbraní je zvláště nebezpečná pro děti, které si je mohou vyzvednout ze zvědavosti.

"Děti a zvířata si stále vyfukují končetiny," řekl Bach.

Massoudeh Edmond z Arlingtonu uvedla, že je přesvědčena, že je „naprosto kriminální“, že se takové zbraně prodávají do Saúdské Arábie.

"Všichni víme, že Saúdská Arábie bombarduje civilisty, takže nevím, proč jim něco prodáváme," řekl Edmond.

Textron, jediný zbývající výrobce kazetových bomb ve Spojených státech, říká, že demonstranti si matou své zbraně se senzorem Fuzed se staršími verzemi kazetových bomb, které byly mnohem méně bezpečné.

Mluvčí společnosti poskytl kopii op-ed, která byla zveřejněna v časopise Providence Journal na začátku letošního roku, ve které CEO Scott Donnelly protestoval proti zbraním v Providence.

Donnelly uvedl, že zatímco starší verze kazetových bomb používaly munici, která zůstala nevybuchlá až 40 procent času, senzory Fuzed Weapons společnosti Textron jsou mnohem bezpečnější a přesnější.

Donnelly napsal, že nové kazetové bomby obsahují senzory k identifikaci cílů a že jakákoli munice, která cíl nezasáhne, se buď sama zničí, nebo se odzbrojí při dopadu na zem.

Informační list společnosti Textron říká, že ministerstvo obrany požaduje, aby zbraně typu „Fuzed Weapons“ měly za následek nevybuchlé munice menší než 1.

"Rovněž chápeme a sdílíme touhu chránit civilisty ve všech oblastech konfliktu," napsal Donnelly.

Bach obviňuje Textron z lhaní o rychlosti, při které bombardéry zůstávají nevybuchlé, ao jejich bezpečnosti, říká, že zatímco několik zbraní zůstává v laboratorních podmínkách nebezpečné, ve válce nejsou žádné laboratorní podmínky.

"V válečné mlze neexistují laboratorní podmínky a ne vždy se zničí," řekl. "Existuje důvod, proč celý svět kromě USA, Saúdské Arábie a Izraele zakázal použití kazetových zbraní."

Další Quaker, Warren Atkinson z Medfordu, popsal kazetové bomby jako „dar, který stále dává“.

"Dlouho poté, co opustíme Afghánistán, budou děti stále ztrácet ruce a nohy," řekl Atkinson. "A my jim údajně pomáháme."

Bach uvedl, že kromě středečního protestu pořádají Quakersové bohoslužby před zařízením každou třetí neděli v měsíci již více než šest let.

Zatímco mnoho demonstrantů přišlo z jihu Wilmingtonu, byl po ruce alespoň jeden obyvatel Lowell.

"Jsem tady jako člověk se základním morálním poselstvím, že musíme zakázat kazetové zbraně, a opravdu musíme přemýšlet o dopadu, který mají naše zbraně na civilisty po celém světě, zejména na místě, jako je Jemen, kde Saúdové neustále používají naše zbraně, “řekl Garret Kirkland z Lowellu.

Cole Harrison, výkonný ředitel Mírové akce v Massachusetts, uvedl, že skupina tlačí na senátory Elizabeth Warrenovou a Edwarda Markeye, aby podpořili změnu návrhu zákona o prostředcích na obranu Senátu, který by zakazoval prodej kazetových bomb Saúdské Arábii.

V širším měřítku skupina také prosazuje USA, aby se připojily k více než jiným zemím 100, které se připojily k Úmluvě o kazetové munici, která zakazuje výrobu, používání, hromadění a převod kazetové munice.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka