Proč jdu do první linie odporu Wet'suwet'en

World BEYOND War podporuje naši kanadskou organizátorku Rachel Smallovou, aby strávila první polovinu listopadu v táboře Gidimt'en na pozvání vůdců Wet'suwet'en, kteří brání své území a zároveň čelí militarizovanému koloniálnímu násilí.

Autor: Rachel Small, World BEYOND War, Říjen 27, 2021

Tento týden pojedu do teritoria Wet'suwet'en v reakci na naléhavou výzvu k solidaritě a botám na zemi od dědičných náčelníků klanu Cas Yikh Gidimt'en z národa Wet'suwet'en . Ve snaze zmobilizovat podporu z celého našeho města se ke mně připojí pět spoluorganizátorů z Toronta, kteří cestují 4500 km přes takzvanou Kanadu. Před odjezdem jsem se chtěl podělit o některé souvislosti toho, co se tam právě děje, a vysvětlit, proč pojedu, v naději, že to podnítí další solidaritu s lidmi z Wet'suwet'en v tento zásadní okamžik.

Třetí vlna blokád proti Coastal Gaslink Pipeline

Před měsícem, 25. září 2021, Wet'suwet'en členové Cas Yikh a jejich příznivci na Gidimt'en Checkpoint uzavřeli vrtnou stanici Coastal GasLink na svém vlastním území Wet'suwet'en na březích posvátné řeky Wedzin Kwa. . Postavili tábor, který zcela zastavil veškeré práce na potrubí. Během minulého týdne klan Likhts'amisyu z národa Wet'suwet'en také použil těžkou techniku ​​ke kontrole přístupu do mužského tábora na jiném místě na území Wet'suwet'en. Všichni dědiční náčelníci pěti klanů Wet'suwet'en se jednomyslně postavili proti všem návrhům plynovodů a dali velmi jasně najevo, že neposkytli svobodný, předchozí a informovaný souhlas, který je vyžadován pro Coastal Gaslink k vrtání na Wet' suwet'en země.

Vedení v Gidimt'en Checkpoint vyslalo několik přímých výzev pro příznivce, aby přišli do tábora. Já, stejně jako mnoho dalších, odpovídám na toto volání.

Výzva od Sleyda', mluvčího kontrolního bodu Gidimt'en, aby přijel do tábora a vysvětlil, co je v sázce. Pokud se podíváte pouze na jedno video, udělejte to toto..

Invaze do země Wet'suwet'en, probíhající genocidní projekt

Právě teď nás čeká více než měsíc třetí vlna blokád na území Wet'suwet'en proti plynovodu Coastal Gaslink. Dřívější vlny odporu za posledních několik let narazily na otřesné státní násilí. Toto násilí bylo primárně prováděno militarizovanými jednotkami RCMP (kanadská národní policie, historicky také polovojenská síla poprvé použitá ke kolonizaci západní Kanady), spolu s novou skupinou Community-Industry Response Group (C-IRG), v podstatě jednotka ochrany proti těžbě zdrojůa podporované neustálým vojenským dohledem.

Přítomnost RCMP na území Wet'suwet'en mezi lednem 2019 a březnem 2020 – která zahrnovala dva militarizované nálety proti obráncům země – stála více než $ 13 milionů. Uniklé poznámky ze strategického zasedání RCMP před jedním z těchto militarizovaných náletů ukázaly, že velitelé kanadských národních policejních sil volali po nasazení důstojníků připravených použít smrtící sílu. Velitelé RCMP také nařídili důstojníkům, kteří byli oblečeni do vojenských zelených kombinéz a vyzbrojeni útočnými puškami, aby „použili vůči bráně tolik násilí, kolik chcete“.

Vůdci Wet'suwet'en chápou toto státní násilí jako součást probíhající koloniální války a genocidního projektu, který Kanada páchala více než 150 let. Kanada je zemí, jejíž základy a současnost jsou postaveny na koloniální válce, která vždy sloužila především jedinému účelu – odstranit domorodé obyvatelstvo z jejich země za účelem těžby zdrojů. Toto dědictví se právě teď odehrává na území Wet'suwet'en.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Za sebe, jednak jako štábního organizátora na World BEYOND War a osadník na ukradené domorodé půdě, to je jasné pokud to myslím se zrušením války a zastavením státního násilí a militarismu vážně, znamená to zasáhnout přímo do militarizované invaze, která se právě teď na Wet'suwet'en land odehrává.

Je pokrytecké nosit oranžové košile a připomínat si životy ztracené v „obytných školách“ ve dnech určených koloniální vládou, pokud se pak odvrátíme a odmítneme být svědky stejného koloniálního násilí, které se děje právě teď. Je dobře zdokumentováno, že internátní školy byly nástrojem, jehož primárním cílem bylo odstranit domorodé obyvatele z jejich zemí. Stejný vzorec pokračuje přímo před námi nesčetnými způsoby. Musíme se odmítnout odvrátit.

Obrana Wedzin Kwa

Coastal Gaslink se připravuje na vrty pod řekou Wedzin Kwa, aby postavili svůj 670 km dlouhý frakovaný plynovod. Potrubí v hodnotě 6.2 miliardy dolarů je součástí největšího projektu frakování v historii Kanady. A Coastal Gaslink je jen jedním z mnoha navrhovaných plynovodů, které se pokoušejí protnout tradiční území Wet'suwet'en. Pokud by byla postavena, urychlila by výstavbu dalších bitumenových a frakovaných plynovodů jako součást širší průmyslové vize vytvořit „energetický koridor“ přes některé z jediných nedotčených oblastí v celém regionu a nevratně přeměnit Wet'suwet'en a okolních území.

Odporový tábor, který byl zřízen na konci září na vrtné plošině CGL, zcela zastavil potrubí v jeho stopách přesně v místě, kde se chystalo vrtat pod Wedzin Kwa, řekou, která je srdcem Wet'suwet'en. území. Jak vysvětluje Sleydo', mluvčí Gidimt'en Checkpoint, „náš způsob života je ohrožen. Wedzin Kwa [je] řeka, která napájí celé území Wet'suwet'en a dává život našemu národu.“ Řeka je místem tření lososů a kritickým zdrojem nedotčené pitné vody na území. Vrtání potrubí pod ním by bylo katastrofální nejen pro obyvatele Wet'suwet'en a lesní ekosystémy, které jsou na něm závislé, ale také pro komunity žijící po proudu.

Tento boj je o obraně této posvátné řeky na zemi Wet'suwet'en. Ale pro mě a mnohé další jde také o mnohem širší postoj. Pokud jsme oddáni pokračující existenci žádný Řeky na této planetě, které jsou nedotčené, ze kterých můžeme i nadále pít přímo, pak musíme brát vážně jejich obranu.

Boj o žitelnou budoucnost na této planetě

Jako rodič čtyřletého dítěte přemýšlím několikrát denně o tom, jak bude tato planeta vypadat a jak se bude cítit za 20, 40, 60 let. Stát po boku lidí z Wet'suwet'en a zastavit potrubí CGL je nejlepší způsob, který znám, jak zajistit planetu, kde se dá žít pro mé dítě a pro budoucí generace. Nejsem hyperbolický – v srpnu novou zprávu o klimatu prokázali, že domorodá rezistence zastavila nebo oddálila znečištění skleníkových plynů ekvivalentní alespoň jedné čtvrtině ročních emisí v USA a Kanadě. Nechte to číslo na vteřinu vniknout. Nejméně 25 % ročních emisí v Kanadě a USA bylo zabráněno domorodými obyvateli, kteří vzdorovali potrubím a dalším projektům na fosilní paliva na území Wet'suwet'en a přes Želví ostrov. To zapadá do širšího globálního obrazu – navzdory skutečnosti, že domorodí lidé tvoří spravedlivé 5% světové populace, chrání 80 % biologické rozmanitosti Země.

Závazek k životaschopné budoucnosti na naší planetě, klimatické spravedlnosti a dekolonizaci absolutně znamená, že se nepůvodní lidé spojí v solidaritě. Zatímco moje práce je zaměřena na kanadský militarismus, World BEYOND War je hluboce odhodlána zapojit se do solidární práce s domorodými boji proti militarismu a pokračující kolonizaci po celém světě – od podpory Tambrauwští domorodí aktivisté v Západní Papui blokující navrhovanou vojenskou základnu na svém území, do Domorodí Okinawané v Japonsku chrání jejich zemi a vodu před americkou armádou až po pozemní obranu národů We'tsuwet'en.

A to, co se děje na území Wet'suwet'en, není vzácným příkladem překrývání mezi probíhajícími katastrofami militarismu a klimatickou krizí – tento soutok je normou. Klimatická krize je z velké části způsobena a je využívána jako záminka pro narůstající války a militarismus. Nejen zahraniční vojenská intervence v občanské válce více než 100krát pravděpodobněji tam, kde je ropa nebo plyn, ale válka a válečné přípravy jsou hlavními spotřebiteli ropy a plynu (samotná armáda USA je institucionálním spotřebitelem ropy č. 1 na planeta). Nejen, že je zapotřebí militarizované násilí ke krádeži fosilních paliv z původních zemí, ale toto palivo bude s vysokou pravděpodobností použito při spáchání širšího násilí a zároveň pomůže učinit zemské klima nevhodným pro lidský život.

V Kanadě jsou nehorázné uhlíkové emise kanadské armády (zdaleka největší zdroj vládních emisí) vyňaty ze všech federálních cílů snižování emisí skleníkových plynů, zatímco kanadský těžební průmysl je globálním lídrem v ničivé těžbě materiálů pro válečné stroje (od uranu po kovů na prvky vzácných zemin).

A novou zprávu zveřejněná tento týden ukázala, že Kanada vynakládá 15krát více na militarizaci svých hranic než na financování klimatu, jehož cílem je pomoci zmírnit změnu klimatu a nucené vysídlování lidí. Jinými slovy, Kanada, jedna ze zemí nejvíce odpovědných za klimatickou krizi, utrácí mnohem více na vyzbrojování svých hranic, aby migranti nepřicházeli ven, než na řešení krize, která v první řadě nutí lidi utíkat ze svých domovů. To vše, zatímco vývoz zbraní bez námahy a tajně překračuje hranice a kanadský stát zdůvodňuje své současné plány na nákup 88 nových bombardérů a její první bezpilotní ozbrojené drony kvůli hrozbám, které klimatická nouze a klimatičtí uprchlíci způsobí.

Wet'suwet'en vítězí

Navzdory koloniálnímu násilí a kapitalistické síle, které se proti nim na každém kroku staví, přispěl odpor Wet'suwet'en za poslední desetiletí již ke zrušení pěti ropovodů.

„Mnoho potrubních společností se snažilo vrtat pod těmito vodami a použilo mnoho koloniálních taktik zastrašování a násilí proti lidem a příznivcům Wet'suwet'en, aby nás unavilo. Řeka však stále teče čistá a Wet'suwet'en jsou stále silní. Tento boj ještě zdaleka neskončil."
– Prohlášení zveřejněné Gidimt'en Checkpoint na yintahaccess.com

V měsících před pandemií v reakci na výzvu Wet'suwet'en k solidaritě povstalo hnutí #ShutDownCanada, které zablokováním železnic, dálnic a kritické infrastruktury po celé zemi uvrhlo kanadský stát do paniky. Minulý rok byl poznamenán vzestupem podpory #LandBack a rostoucím uznáním koloniální historie a současnosti Kanady a potřebou podporovat suverenitu a jurisdikci domorodců nad jejich územími.

Nyní, měsíc poté, co byla poprvé nastavena jejich blokáda na vrtné podložce CGL, tábor stojí pevně. Wet'suwet'en lidé a jejich spojenci se připravují na nadcházející zimu. Je čas se k nim přidat.

Zjistěte více a podporujte:

• Pravidelné aktualizace, kontext, informace o tom, jak se dostat do tábora a další, jsou zveřejněny na webu Gidimt'en Checkpint: yintahaccess.com
• Sledujte Gidimt'en Checkpoint's twitter, Facebook, a Instagram.
• Sledujte klan Likhts'amisyu dál twitter, Facebook, Instagrama u jejich webových stránkách .
• Darujte Gidimt'en Camp zde a Likhts'amisyu zde.
• Sdílejte online pomocí těchto hashtagů: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Podívejte se na Invazi, neuvěřitelný 18minutový film o táboře Unist'ot'en, kontrolním stanovišti Gidimt'en a větším národu Wet'suwet'en, který se postavil kanadské vládě a korporacím, které pokračují v koloniálním násilí proti domorodým obyvatelům. (World BEYOND War bylo poctěno promítnout tento film a hostit v září panelovou diskuzi s Jen Wickham, členkou Cas Yikh v klanu Gidimt'en z národa Wet'suwet'en).
• Přečtěte si Tyee článek Odstávka potrubí: Úsilí bloku Wet'suwet'en do tunelu pod řekou Morice