Od signatářů níže, peace-between.jimdosite.comČervence 7, 2022
Otevřený dopis japonských a korejských občanů a učenců Antoniovi Guterresovi, generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů
Vyjadřujeme úctu k neúnavným mírovým akcím, které jste jako generální tajemník Organizace spojených národů podnikli. Hluboce si také vážíme vašeho opakovaného vyjádření vašich názorů jako generálního tajemníka na válku na Ukrajině a vašeho úsilí zprostředkovat příměří během více než 100 dnů od ruské invaze.
My, japonští a korejští občané a učenci, znepokojeni válkou na Ukrajině az ní vyplývající humanitární krizí, apelujeme na ruské a ukrajinské síly, aby přestaly bojovat na svých současných pozicích a zapojily se do vážných rozhovorů o příměří. Kromě krutých bojů na východě Ukrajiny byly konfliktem zasaženy i další okresy a i nyní jsou ztráty na životech den za dnem ohromující. Věříme, že i v tomto okamžiku může OSN podniknout aktivní kroky k příměří, aby se masakr a ničení zastavily. Za prvé, protože se jedná o krutou opotřebovací válku, ve které je zabíjeno více než 100 vojáků denně a jsou zabíjeni i civilisté, zdá se nám, že v současné situaci mohou Rusko i Ukrajina tvrdit, že to neudělali. byl poražen
a obě strany mohly ospravedlnit příměří.
V návaznosti na úsilí turecké vlády o zprostředkování vypracovala italská vláda konkrétní plán příměří a francouzská vláda prokázala připravenost sehrát roli zprostředkovatele. Také vláda Spojených států, která od začátku volala po oslabení Ruska, nedávno projevila určitou zdrženlivost ohledně volání po svržení Putinovy vlády a prezident Biden ve svém dopise z 31. května New York Times napsal že „tato válka nakonec definitivně skončí pouze prostřednictvím diplomacie“. V současné době Rusko zavádí ničivější zbraně a ukrajinská strana v reakci na to dostává ničivější zbraně. Pokud nyní nebude válka zastavena, masakr a ničení zesílí a nenávist a touha po pomstě nebude konce. Pravděpodobnost, že se Rusko uchýlí k jaderným zbraním nebo rozšíří konflikt do světové války, zůstává vysoká. Tato válka se stává příčinou celosvětového nedostatku potravin a vážného hladu.
Netřeba dodávat, že příměří není mírové urovnání. Za tímto účelem musí dotyčné země složit zbraně, musí se mezi nimi dohodnout demilitarizovaná zóna a zastavit zabíjení a ničení. Poté, co OSN a globální společnost poprvé dosáhnou takového příměří, mohou začít konzultace a vyjednávání směřující k formálnímu urovnání. V tuto chvíli bude nutné, aby se OSN a mezinárodní společnost postavily mezi obě strany a dohodly se na spravedlivých podmínkách. K udržení příměří budou pravděpodobně nutné mezinárodní pozorovatelské síly.
Hořká historie lidstva spočívala v tom, že se vždy, když jde do války, rozhodlo, že už to nikdy neudělá, jen aby toto rozhodnutí selhalo a vypukla nová válka. Po první světové válce byla vytvořena Společnost národů a dohodnuta protiválečná smlouva a po druhé světové válce byla založena OSN. Dokonce i během studené války, když byly konfrontovány s jadernými zbraněmi, státy souhlasily s jadernou kontrolou a opatřeními pro odzbrojení, včetně Smlouvy o nešíření jaderných zbraní, a zapojily se do opatření k budování vzájemné důvěry. Myslíme si, že lidstvo pokročilo směrem k prevenci a zřeknutí se války. Udržujeme naději, i když je tato naděje opakovaně mařena realitou kruté války (korejská válka, válka ve Vietnamu, válka v Perském zálivu, válka v Afghánistánu). Objevil se koncept „lidské bezpečnosti“. Organizace spojených národů stála v čele boje o udržení majáku naděje. Sdílíme názory generálního tajemníka a jsme povzbuzeni vaším úsilím zprostředkovat příměří. Těšíme se na vaše další kroky. Doufejme, že se nám podaří posunout veřejné mínění v Japonsku a Koreji směrem k větší podpoře příměří.
července 2022
Okamoto, Atsushi Bývalý šéfredaktor časopisu Sekai, bývalý prezident Iwanami Shoten Publishers
Nam, profesor Ki Jeong, Soul National University
Wada, předseda Haruki, skupina znepokojených japonských historiků, emeritní
Profesor, University of Tokyo
Lee, Hae-Young profesor, Hanshin University, bývalý viceprezident
Akashi, Yasushi Bývalý zástupce generálního tajemníka Organizace spojených národů
Isezaki, profesor Kenji, Tokijská univerzita zahraničních studií
Haba, Kumiko emeritní profesor, Aoyama Gakuin University, prezident,
Mezinárodní asociace studií (ISA), Asie a Tichomoří
Ahn, profesor Byongjin, Univerzita Kyung Hee
Byun, ředitel Hak-moon, Středisko pro výzkum míru KyoReh-Hana
Cheon, profesor Jung-Hwan, Univerzita Sung Kyun Kwan
Chiba, Shin emeritní profesor, Mezinárodní křesťanská univerzita (ICU)
Cho, profesor Chansoo, Kangnam University
Choi, Jinseok, šéfredaktor, New Radical Review
Choi, Kab Soo emeritní profesor, Soul National University
Choi, Seung Hwan Emeritní profesor, Univerzita Kyung Hee
Desmond J. Molloy profesor, Paññāsāstra University, Phnom Penh, Kambodža
Fujimoto, Wakio emeritní profesor, Osaka University & Osaka University of Economics and Law
Gavan McCormack Emeritní profesor, Australian National University, člen Australské akademie humanitních věd
Hida, novinář Tsuyoshi
Hoshino, Eiichi emeritní profesor, Univerzita Ryukyus
Iizuka, předseda Takuya, Národní křesťanská rada v Japonsku Mír a
Výbor pro usmíření ve východní Asii
Ishihara, Masaie Okinawa International University, emeritní profesor
Ishizaka, Koichi Bývalý profesor, Rikkyo University
Ito, emeritní profesor Takayuki, Univerzita Waseda a Univerzita Hokkaido
Japonská katolická rada pro spravedlnost a mír
Jang, profesor Chang Jun, Hanshin University
Japonská katolická rada pro spravedlnost a mír
Japonské mezinárodní dobrovolnické centrum (JVC)
Jung, Dae-Jin profesor, profesor, Halla University
Kajimura, novinář z Taichiro・Berlín
Kang, profesor Myung Sook, Univerzita Pai Chai
Kang, Nae-hui Bývalý profesor, Chung-Ang University
Kang, emeritní profesor Sangjung, University of Tokyo
Kano, Tadashi Bývalý profesor, Hosei University
Kato, Shiro emeritní profesor, Aichi Prefectural University
Kim, zástupce Chang Hyun, Spolupráce pro mír a prosperitu Korejského poloostrova
Kim, Dae Won Profesor, University of Soul
Kim, profesor Dong-Hyuck, Inje University
Kim, profesor Gwi-Ok, Hansung University
Kim, profesor Gyubeom, Pekingská univerzita
Kim, Han Taek emeritní profesor, Kangwon National University
Kim, Jin Hyang předseda, Kaesong Industrial Complex
Kim, profesor Jin Seok, Soulská ženská univerzita
Kim, Joon Hyung Profesor, Handong Global University, bývalý ředitel Korejské národní diplomatické akademie
Kim, Sungjae Rev./Dr. Generální tajemník Národní křesťanské rady v Japonsku
Koo, profesor Kab Woo, Univerzita severokorejských studií
Koseki, Univerzita Shoichi Dokkyo, emeritní profesor
Lee, profesor Dong-Ki, Kangwon National University
Lee, Heajeong profesor, Chung-Ang University
Lee, Moonyoung docent, Soul National University
Lee, Yoochul Research Associate, Inha Center for International Studies, Inha University
Lee, Younghoon Research Fellow, SKRI
Maja Vodopivec PhD asistent profesora mírových a konfliktních studií Leiden University, Nizozemsko
Mishima, Kenichi emeritní profesor, Osaka University
Miyamoto, Kenichi Emeritní profesor univerzity Osaka City, emeritní profesor Shiga University
Spisovatel Miyauchi Katsusuke
Mizushima, profesor Asaho, Právnická fakulta, Waseda University
Molloy, Desmond J. Profesor, Univerzita Paññāsāstra, Phnom Penh, Kambodža
Moon, zástupce A-Young, PEACEMOMO
Mori, Kazuko emeritní profesor, Waseda University
Motohashi, profesor Tetsuya, Tokijská ekonomická univerzita
Na, profesor Dongkyu, Inha University
Nagayo, Susumu emeritní profesor, Waseda University
Narita, Ryuichi emeritní profesorka, Japonská ženská univerzita
Nishi, Masahiko emeritní profesor, Ritsumeikan University
Nishihara, Renta Rt Revd. Dr, prezident Rikkyo University
Biskup, diecéze Chubu (Střední Japonsko), NSKK
Předseda Asociace křesťanských škol v Japonsku
Nishitani, Osamu emeritní profesor, Tokijská univerzita zahraničních studií
Park, Cheon Jo Vedoucí nadace Kaesong Industrial Zone Support Foundation
Park, profesor Sun Song, Dongguk University
Park, Youngkyun Profesor, Konkuk University
Saito, Junichi Senior Dean, Fakulta politických věd a ekonomie, Waseda University
Sakurai, Kunitoshi emeritní profesor, Okinawa University
Sato, profesor Manabu, Okinawa International University
Seo, profesor Dong-jin, Hanshin University
Shimabukuro, profesor Jun, Univerzita Ryukyus
Song, profesor Joomyung, Hanshin University
Sonn, emeritní profesor Hochul, Univerzita Sogang
Sun, Jae-Won Profesor, Pyeongtaek University
Sung, profesor Weon Yong, Incheon National University
Suzuki, spoluzástupce Kunio, Tokijská síť občanů a opoziční strany
Tajima, Yasuhiko Bývalý profesor mediálního práva, Sophia University
Takamine, Tomokazu Bývalý prezident Ryukyu Shimpo
Tanaka, Hiroshi emeritní profesor, Hitotsubashi University
Tanaka, Yuko Bývalý prezident Hosei University
Taniguchi, Makoto Bývalý velvyslanec Japonska při OSN, Bývalý
Generální tajemník OECD, bývalý prezident Iwate Prefectural University
Taniyama, Hiroshi Advisor, Japan International Volunteer Center (JVC)
Togo, Kazuhiko hostující profesor, Globální centrum pro asijské a regionální
Výzkum, University of Shizuoka, bývalý velvyslanec v Nizozemsku
Tomita, Takeshi emeritní profesor, Univerzita Seikei
Toyokawa, profesor Koichi, Univerzita Meiji
Uchida, Masatoshi právník
Umebayashi, Hiromichi zvláštní poradce, Peace Depot
Utsumi, emeritní profesor Aiko, Univerzita Keisen Jogakuen
Vodopivec, Maja PhD, odborný asistent pro studium míru a konfliktů, Leiden University, Nizozemsko
Won, profesor Dong Wook, Univerzita Dong-A
Yamashiro, Hiroji Co-representive, Team: Už žádná okinawská válka – Život je poklad
Yang, profesor Moo-Jin, Univerzita severokorejských studií
Yano, japonská síť Hideki pro nechráněné lokality.
Yi, Ki Ho profesor, Hanshin University
Yoshida, Hiroshi docent, Okayama University
Yoshioka, Shinobu Bývalý prezident Pen Club, Japonsko
