Kontaminace PFAS v blízkosti základny George Air Force ohrožuje veřejné zdraví


Podzemní voda ve Victorville a po celé Kalifornii je kontaminována PFAS, „navždy chemickými látkami“.

Autor: Pat Elder, 23. února 2020, World BEYOND War

10. září 2018 Lahontanská regionální vodní rada testoval studnu vodu domu, který vlastní pan a paní Kenneth Culbertonová nacházející se na 18399 Shay Road ve Victorville v Kalifornii. Bylo zjištěno, že voda obsahuje vysoké hladiny 25 samostatných chemikálií PFAS, z nichž několik je známo, že jsou lidskými karcinogeny. Culbertonův dům je pár set metrů od východní hranice uzavřené základny leteckých sil George.

Culberton odmítl rozhovor, takže se budeme spolehnout na veřejný záznam. Dopis, který obdržel od Lahontanské regionální rady pro kontrolu kvality vody 11. února 2019, uvádí:

"Na základě rozhovoru s Air Force s vámi chápeme, že vy a váš nájemce používáte jako zdroj vody balenou vodu a tato studna se používá pouze pro zavlažovací účely." Porovnání kombinované koncentrace PFOS a PFOA s úrovní koncentrace USEPA (viz tabulka níže) naznačuje, že tato studna voda nemusí být vhodná pro lidskou spotřebu, protože překračuje celoživotní hladinu HA. “

Dům vedle, umístěný na 18401 Shay Road, bylo zjištěno, že má podobně kontaminovanou studnu. Tato nemovitost byla 19. června 2018 prodána Matthewovi Arnoldovi Villarrealovi jako jedinému majiteli. Převod proběhl tři měsíce předtím, než byla studna testována na vodní desce. Villarreal je vedoucím zásobování vodou vodního oddělení města Victorville. Úroveň kontaminantů jiných soukromých studní v okolí George AFB není známa.

George Air Force Base, který se zastavil v roce 1992, používal vodnou filmotvornou pěnu (AFFF) v rutinních požárních cvičeních, spolu s téměř 50 dalšími základnami ve státě. Per- a polyfluoralkylové látky neboli PFAS jsou aktivní složkou pěn, které se mohly vyluhovat do podzemních a povrchových vod.

Navzdory tomu, že armáda věděla od 1970. let, že tato praxe ohrožuje lidské zdraví, armáda nadále používá chemikálie v instalacích v USA a po celém světě.

Podzemní voda sebraná 19. Září 2018 v Výroba No Adelanto 4 Victorville, poblíž křižovatky Turner Road a Phantom East, také prokázal přítomnost nebezpečných hladin různých chemikálií PFAS. Sdělení regionální rady pro kontrolu kvality vody v Lahontanu bylo určeno: Ray Cordero, vedoucí vody, město Adelanto, vodní oddělení.


Pohled z Phantom Road East na jeho křižovatce s Turner Road.

Podle zprávy z října 2005 George AFB Restoration Advisory Board (RAB) Adjournment Report, chocholy podzemní vody obsahující kontaminanty neměly

migroval do studní s pitnou vodou nebo do řeky Mojave. "Pitná voda v komunitě je i nadále bezpečná pro spotřebu," podle závěrečné zprávy.

Lidé v komunitě pravděpodobně pili jedovatou vodu dvě generace. Poradní sbory pro obnovu byli kritizováni pro trivializaci závažného znečištění životního prostředí způsobeného armádou při sledování a potlačování odporu vůči komunitě.

Culbertonova voda zviditelňuje epidemii PFAS. Následující tabulka je převzata z dopisu vodního výboru panům a paní Kennethovi Culbertonovi:

Název ug / L ppt

Fluorotelomer sulfonát 6: 2                            0066 6.6

Fluorotelomer sulfonát 8: 2                            0066 6.6

EtFOSA                                                          0100 10

EtFOSAA                                                       0033 3.3

EtFOSE                                                           0079 7.9

MeFOSA                                                        0130 13

MeFOSAA                                                     0029 2.9

MEFOSE                                                         .012 12

Kyselina perfluorbutanová                                    .013 13

Perfluorbutan sulfonát                              .020 20

Perfluorodekan sulfát                              0060 6

Kyselina perfluorheptanová (PFHpA) .037 37

Perfluorheptansulfonát                             .016 16

Kyselina perfluorhexanová (PFHxA)                   .072 72

Perfluorhexan sulfonát (PFHxS)               .540 540

Kyselina perfluorononová (PFNA)                     0087 8.7

Perfluourooctan sulonamid (PFOSA)         0034 3.4

Kyselina perfluorpentanová PFPeA                    .051 51

Perfluourotetradecanoic acid                         0027 2.7

Kyselina perfluourotridekanová                             0038 3.8

Kyselina perfluouroundekanová (PFUnA)             0050 5.0

Kyselina perfluourodecanoic (PFDA)                  0061 6.1

Kyselina perfluorododekanová (PFDoA)              0050 5.0

Kyselina perfluour-n-oktanová (PFOA)             .069 69

Perfluourooctan sulfonate (PFOS)               .019 19

25 sloučenin PFAS nalezených v Culbertonu činilo celkem 940 dílů na trilion (ppt.) Ani federální vláda, ani stát Kalifornie nesledují ani neupravují kontaminaci v soukromých studnách. Mezitím vědci v oblasti veřejného zdraví varovali před kumulativním účinkem těchto karcinogenů. Nejvyšší představitelé veřejného zdraví v zemi tvrdí, že 1 ppt PFAS v pitné vodě je potenciálně nebezpečný. Národní knihovna medicíny NIH je skvělá vyhledávač která poskytuje toxikologické účinky kontaminantů výše, spolu s dalšími pravidelně se vyskytujícími v naší pitné vodě a prostředí.

Mnoho látek je škodlivých, pokud přicházejí do styku s kůží. Stačí kliknout na odkaz na místo NIH výše a zahájit proces zkoumání katastrofálních dopadů na lidské zdraví. Některé z těchto chemikálií se používají s pesticidy jako aktivní složkou pastí proti návnadám. Mnoho výše popsaných chemických látek PFAS navíc způsobuje nebo přispívá k následujícím stavům:

  • Úpravy hladin hormonů štítné žlázy, zejména ve stárnutí populace
  • Smrt cerebrovaskulárním onemocněním
  • Zvýšená hladina cholesterolu a triglyceridů v séru
  • Pozitivní souvislost mezi hladinami PFAS a ADHD
  • Hladiny PFAS v mateřství v časném těhotenství byly spojeny s menším obvodem břicha a délkou porodu.
  • Syndrom polycystických vaječníků
  • Pozitivní vztah mezi mateřskými koncentracemi PFOA a počtem epizod běžného nachlazení pro děti
  • Zvýšené epizody gastroenteritidy.
  • Mutace DNA
  • Zvýšená hladina rakoviny prostaty, jater a ledvin
  • Poruchy jater a mozku
  • Zánět dýchacích cest a změněné funkce dýchacích cest
  • Poruchy reprodukce u mužů
  • Hypoaktivní reakce na nikotin

S rizikem porážky mutanta mrtvého koně jsou v kalifornských obecních studnách používaných pro pitnou vodu mimořádně přítomny dva z nejběžnějších kontaminantů PFAS ve vodě Culberton - PFHxS (540 ppt) a PFHxA (72 ppt). Zdá se, že federální vláda ani stát nejsou těmito kontaminanty příliš znepokojeni. Místo toho jsou fixovány pouze na dva ze 6,000 XNUMX typů chemikálií PFAS - PFOS a PFOA - které se již nevyrábějí ani nepoužívají.

6. února 2020 snížila rada pro kontrolu vodních zdrojů v Kalifornii „úroveň reakce“ na 10 dílů na bilion (ppt) pro PFOA a 40 ppt pro PFOS. Pokud vodní systém překročí úrovně odezvy pro tyto karcinogeny, je systém povinen vyřadit vodní zdroj z provozu nebo poskytnout veřejné oznámení do 30 dnů od potvrzené detekce. Mezitím bylo z 568 jamek testovaných státem v roce 2019 164 obsahovalo PFHxS a 111 obsahovalo PFHxA.

Konkrétně byl PFHxS detekován v pupečníkové krvi a je přenášen do embrya ve větším rozsahu, než jaký je uváděn pro PFOS. Prenatální expozice PFHxS je spojena s výskytem infekčních chorob, jako jsou ottis media, pneumonie, RS virus a varicella v raném životě.

Expozice PFHxA může být spojena s Gilbertovým syndromem, genetickou poruchou jater, ačkoli tento materiál nebyl široce studován. Následující grafy podrobně popisují státní vodní systémy s nejvyššími hladinami PFHxS a PFHxS v studnách používaných pro pitnou vodu na základě velmi omezených údajů z roku 2019:

Vodní systém PFHxS v ppt.

San Luis Obispo Partners 360
JM Sims - San Luis Obispo 260
Konstruktory CB & I (SLO 240
Strasbaugh, Inc. (SLO) 110
Whitson Ind. Park San Luis Obispo 200
Golden Eagle - Contra Costa Co. 187
Oroville 175
Zóna 7 Livermore 90
Pleasanton 77
Corona 61

============

Vodní systém FFHxA v ppt.

San Luis Obispo Partners 300
JM Sims - San Luis Obispo 220
Mariposa 77
Burbank 73
Pactiv LLC 59
Santa Clarita 52
Friendly Acres - Tehama Co. 43
Pactiv LLC 59
Valencie 37
Corona 34

=============

Všechny chemikálie PFAS jsou nebezpečné. Jsou toxické, vysoce mobilní v podzemních a povrchových vodách a bioakumulativní. Těhotné ženě ve Victorville a všem ostatním všude jinde by mělo být upozorněno, aby nepili vodu obsahující PFAS.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka