Poznámky k události Mírové akce v Severní Karolíně v Raleighu, NC, 23, 2014.
Děkuji, že jste mě pozvali, a děkuji Mírové akci v Severní Karolíně a Johnu Heuerovi, kterého považuji za neúnavného obětavého a inspirovaného mírotvůrce. Můžeme poděkovat Johnovi?
Je mi ctí, že mohu hrát roli ve cti studentského mírotvorce z roku 2014, společnosti iMatter Youth v Severní Karolíně. Sledoval jsem, co iMatter celé roky dělá po celé zemi, seděl jsem u soudního sporu, který přinesli ve Washingtonu, DC, sdílel jsem s nimi pódium na veřejné akci, organizoval jsem online Petice s nimi na RootsAction.org, psal jsem o nich a sledoval, jak inspirují autory jako Jeremy Brecher, kterého doporučuji přečíst. Zde je organizace jednající v zájmu všech budoucích generací všech druhů a vedená - a vedená dobře - lidskými dětmi. Můžeme jim dát potlesk?
Ale možná odhalující krátkozrakost a sebestřednost sebe jako člena druhu, který se nevyvinul, aby zvládl celou planetu, jsem obzvláště šťastný, že uznávám iMatter Youth North Carolina, protože moje vlastní neteř Hallie Turner a můj synovec Travis Turner je toho součástí. Zaslouží si VELKÝ potlesk.
A řekl jsem, že celý plánovací tým iMatter dnes zastupují také Zack Kingery, Nora White a Ari Nicholson. Měli by mít ještě větší potlesk.
Beru si za práci Hallie a Travise úplnou zásluhu, protože i když jsem je vlastně nic nenaučil, před narozením jsem řekl své sestře, že by měla jít na naše setkání na střední škole, kde potkala muže, který se stal mým švagr. Bez toho žádná Hallie a žádný Travis.
Byli to však moji rodiče - u nichž předpokládám, že se stejnou logikou (i když v tomto případě to samozřejmě odmítám) mají úplnou zásluhu za všechno, co dělám - byli to právě oni, kdo vzal Hallie na její první shromáždění, v Bílém domě protestující proti potrubí dehtových písků. Bylo mi řečeno, že Hallie zpočátku nevěděl, o co jde, ani proč byli zatčeni dobří lidé, místo aby byli zatčeni lidé, kteří spáchali trestné činy proti našim blízkým a naši zemi. Ale na konci shromáždění měla Hallie pravdu, nenechala by se odejít, dokud poslední člověk neodejde do vězení za spravedlnost, a prohlásila tuto příležitost dosud nejdůležitějšímu dni svého života, nebo slova tento efekt.
Možná, jak se ukázalo, to byl důležitý den nejen pro Hallieho, ale také pro iMatter Youth v Severní Karolíně a, kdoví, jen možná - jako v den, kdy byl Gandhi vyhozen z vlaku, nebo v den, kdy Bayard Rustin mluvil s Martinem Luther King Jr., aby se vzdal zbraní, nebo den, kdy učitel pověřil Thomase Clarksona, aby napsal esej o tom, zda je otroctví přijatelné - to se nakonec ukáže jako důležitý den pro více z nás.
Trochu se stydím za dvě věci, navzdory své hrdosti.
Jedním z nich je, že my dospělí necháváme děti, aby náhodou objevily morální jednání a vážnou politickou angažovanost, než abychom je systematicky a univerzálně učili, jako bychom si ve skutečnosti nemysleli, že chtějí smysluplný život, jako bychom si představovali, že pohodlný život je úplný člověk ideál. Žádáme děti, aby vedly v oblasti životního prostředí, protože my - mluvím souhrnně o všech osobách nad 30 let, o lidech, kterým Bob Dylan řekl, že nedůvěřují, dokud mu nebude více než 30 - to neděláme a děti berou nás k soudu a naše vláda umožňuje svým spoluobčanům ničícím životní prostředí, aby se stali dobrovolnými spoluobžalovanými (dokážete si představit dobrovolnou žalobu spolu s někým jiným, kdo čelí žalobě? Ne, počkejte, zažalujte mě také!), a dobrovolní spoluobžalovaní, včetně Národní asociace výrobců, poskytují týmy právníků, které pravděpodobně stojí víc než školy, které chodí Hallie a Travis, a soudy rozhodují, že se jedná o individuální právo nehumánních subjektů zvaných korporace na zničit obyvatelstvo planety pro všechny, navzdory evidentní logice, která říká, že korporace také přestanou existovat.
Měly by naše děti dělat, co říkáme nebo jak to děláme? Ani! Měli by běžet v opačném směru, než cokoli, čeho jsme se dotkli. Existují samozřejmě výjimky. Někteří z nás to trochu zkoušejí. Ale je to snaha zvrátit kulturní indoktrinaci, která nás nutí říkat fráze jako „zahoď to pryč“, jako by tam opravdu byl pryč, nebo označit zničení lesa za „ekonomický růst“, nebo si dělat starosti s takzvanou špičkovou ropou a jak budeme žít, když dojde olej, i když už jsme našli pětkrát to, co můžeme bezpečně spálit a stále dokážeme žít na této krásné skále.
Ale děti jsou jiné. Potřeba chránit Zemi a používat čistou energii, i když to znamená několik nepříjemností nebo dokonce vážné osobní riziko, není pro dítě o nic neobvyklejší nebo podivnější než polovina ostatních věcí, kterým jsou představeny poprvé, jako je algebra, nebo plavat setká nebo strýcové. Nestrávili tolik let opakováním, že obnovitelná energie nefunguje. Nevytvořili vyladěný smysl pro vlastenectví, který nám umožňuje věřit, že obnovitelná energie nemůže fungovat, i když o ní slyšíme, že funguje v jiných zemích. (To je německá fyzika!)
Naši mladí vůdci mají méně let indoktrinace v tom, co Martin Luther King Jr. nazval extrémním materialismem, militarismem a rasismem. Dospělí blokují cestu u soudu, takže děti vycházejí do ulic, organizují a agitují a vzdělávají. A tak musí, ale stojí proti vzdělávacímu systému, systému zaměstnanosti a zábavnímu systému, který jim často říká, že jsou bezmocní, že vážná změna je nemožná a že nejdůležitější věcí, kterou můžete udělat, je hlasovat.
Dospělí, kteří si navzájem říkají, že nejdůležitější věcí, kterou mohou udělat, je hlasovat, je dost špatné, ale říkat to dětem, které nejsou dost staré na to, aby hlasovaly, je jako jim říkat, aby nic nedělaly. Potřebujeme, aby několik procent naší populace dělalo opak ničeho, žilo a dýchalo oddaný aktivismus. Potřebujeme kreativní nenásilný odpor, převýchovu, přesměrování našich zdrojů, bojkoty, odprodeje, vytvoření udržitelných postupů jako vzorů pro ostatní a bránění zavedeného řádu, který nás zdvořile a s úsměvem vede přes útes. Shromáždění organizovaná společností iMatter Youth North Carolina vypadají pro mě jako pohyby správným směrem. Pojďme jim tedy ještě jednou poděkovat.
Druhá věc, za kterou se trochu stydím, je, že není vůbec neobvyklé, aby mírová organizace při výběru někoho na počest dospěla k ekologickému aktivistovi, zatímco o opaku jsem nikdy neslyšel. Hallie a Travis mají strýce, který pracuje převážně na míru, ale žijí v kultuře, kde je aktivismus, který získává finanční prostředky a pozornost a je přijímán mainstreamem, v omezené míře, jakou kdokoli dělá, a samozřejmě v zadní části daleko za 5K proti rakovině prsu a takovým druhům aktivismu, kterému chybí skuteční oponenti, je aktivismus pro životní prostředí. Ale myslím si, že je tu problém s tím, co jsem právě udělal a co obvykle děláme, tedy s kategorizací lidí jako mírových aktivistů nebo ekologických aktivistů nebo aktivistů čistých voleb nebo aktivistů mediálních reforem nebo aktivistů proti rasismu. Jak jsme si uvědomili před několika lety, všichni přidáváme až 99% populace, ale ti, kteří jsou skutečně aktivní, jsou rozděleni, ve skutečnosti i ve vnímání lidí.
Mír a environmentalismus by měl být, myslím, spojen do jediného slova peacenvironmentalism, protože ani jedno hnutí pravděpodobně neuspěje bez druhého. iMatter chce žít, jako by na naší budoucnosti záleželo. To nemůžete udělat s militarismem, s prostředky, které zabírá, s ničením, které způsobuje, s rizikem, které každým dnem narůstá, že jaderné zbraně budou úmyslně nebo náhodně odpáleny. Pokud byste opravdu mohli přijít na to, jak atomovat jiný národ při střelbě jeho raket z nebe, což samozřejmě nikdo nezjistil, dopad na atmosféru a klima by vážně ovlivnil i váš vlastní národ. Ale to je fantazie. Ve scénáři skutečného světa je jaderná zbraň odpalována záměrně nebo omylem a mnoho dalších je rychle odpáleno v každém směru. To se ve skutečnosti stalo téměř mnohokrát a skutečnost, že tomu již nevěnujeme téměř žádnou pozornost, to spíše dělá spíše než méně pravděpodobným. Předpokládám, že víte, co se stalo 50 mil jihovýchodně odtud 24. ledna 1961? Máte pravdu, americká armáda náhodou shodila dvě jaderné bomby a měla velké štěstí, že nevybuchly. Není se čeho bát, říká moderátor komediálních zpráv John Oliver, proto máme DVA Caroliny.
Společnost iMatter se zasazuje o ekonomický přechod od fosilních paliv k obnovitelné energii a za udržitelná pracovní místa. Kéž by se zbytečně plýtvalo pár bilionů dolarů ročně na něco zbytečného nebo destruktivního! A samozřejmě na celém světě je tato nepochopitelná částka vynakládána na přípravu války, polovinu z toho Spojené státy, tři čtvrtiny z toho USA a jejich spojenci - a hodně z toho poslední část na americké zbraně. Za zlomek z toho lze vážně řešit hladovění a nemoci, stejně jako změnu podnebí. Válka zabíjí především tím, že utrácí peníze z místa, kde je to potřeba. Za malou část výdajů na válečné přípravy mohla být vysoká škola zde zdarma a poskytována zdarma i v některých jiných částech světa. Představte si, kolik dalších aktivistů v oblasti životního prostředí bychom mohli mít, kdyby absolventi vysokých škol nedlužili desítky tisíc dolarů výměnou za lidské právo na vzdělání! Jak to splatíte, aniž byste pracovali pro ničitele Země?
79% zbraní na Středním východě pochází ze Spojených států, nepočítáme-li zbraně patřící k americké armádě. Americké zbraně byly v Libyi na obou stranách před třemi lety a jsou na obou stranách v Sýrii a Iráku. Výroba zbraní je neudržitelná práce, pokud jsem ji někdy viděl. Odčerpává to ekonomiku. Stejné dolary vynaložené na čistou energii nebo infrastrukturu nebo vzdělávání nebo dokonce snížení daní pro miliardáře produkují více pracovních míst než vojenské výdaje. Militarismus spíše podporuje násilí, než aby nás chránil. Zbraně musí být použity, zničeny nebo předány místní policii, která začne místní lidi považovat za nepřátele, aby bylo možné vyrábět nové zbraně. A tento proces je podle některých opatření největším ničitelem prostředí, které máme.
Americká armáda každý den spálila kolem 340,000 barelů ropy, měřeno v 2006u. Pokud by Pentagon byl zemí, znamenalo by to 38th z 196 ve spotřebě ropy. Pokud byste odstranili Pentagon z celkové spotřeby ropy ve Spojených státech, Spojené státy by byly stále na prvním místě s nikým jiným. Ale vy byste ušetřili atmosféru tím, že spálíte více ropy, než kolik zemí spotřebuje většina, a ušetřili byste celé planetě neštěstí, které s ní americká armáda dokáže podnítit. Žádná jiná instituce ve Spojených státech nekonzumuje tolik ropy jako armáda.
Americká agentura na ochranu životního prostředí každoročně utrácí miliony dolarů 622, když se snaží přijít na to, jak vyrábět energii bez ropy, zatímco armáda utrácí stovky miliard dolarů spalujících ropu ve válkách bojujících a na základnách udržovaných za účelem kontroly dodávek ropy. Miliony dolarů vynaložené na udržení každého vojáka v cizí okupaci po dobu jednoho roku by mohly vytvořit pracovní místa pro zelenou energii 20 za $ 50,000.
Války způsobily v posledních letech neobyvatelnost velkých oblastí a vygenerovaly desítky milionů uprchlíků. Válka „soupeří s infekčními chorobami jako s globální příčinou nemocnosti a úmrtnosti,“ uvádí Jennifer Leaning z Harvard Medical School. Šikmá rozděluje dopad války na životní prostředí do čtyř oblastí: „výroba a testování jaderných zbraní, letecké a námořní bombardování terénu, šíření a vytrvalost nášlapných min a zasypané výzbroje a použití nebo skladování vojenských despoliantů, toxinů a odpadu.“ Zpráva amerického ministerstva zahraničí z roku 1993 nazvala nášlapné miny „nejtoxičtějším a nejrozšířenějším znečištěním, kterému lidstvo čelí“. Miliony hektarů v Evropě, severní Africe a Asii jsou zakázány. Jedna třetina půdy v Libyi ukrývá nášlapné miny a nevybuchlou munici z druhé světové války.
Sovětská a americká okupace Afghánistánu zničily nebo poškodily tisíce vesnic a zdrojů vody. Taliban nezákonně obchodoval s Pákistánem, což mělo za následek významné odlesňování. Americké bomby a uprchlíci, kteří potřebují palivové dříví, se k škodě přidali. Lesy v Afghánistánu jsou téměř pryč. Většina stěhovavých ptáků, která procházela Afghánistánem, již tak neučinila. Jeho vzduch a voda byly otráveny výbušninami a raketovými pohonnými látkami.
Říká se, že vás možná nezajímá politika, ale politice na vás záleží. To platí pro válku. John Wayne se vyhýbal odchodu do druhé světové války tím, že natáčel filmy na oslavu ostatních lidí. A víte, co se mu stalo? Natočil film v Utahu poblíž oblasti jaderných zkoušek. Z 220 lidí, kteří na filmu pracovali, mělo 91, nikoli 30, které by byly normou, rakovinu, včetně Johna Wayna, Susan Haywardové, Agnes Mooreheadové a režiséra Dicka Powella.
Potřebujeme jiný směr. V Connecticutu se Peace Action a mnoho dalších skupin podílelo na úspěšném přesvědčování vlády státu, aby zřídila komisi, která bude pracovat na přechodu od zbraní k mírovému průmyslu. Odbory a management to podporují. Součástí jsou ekologické a mírové skupiny. Je to velmi nedokončená práce. To bylo pravděpodobně stimulováno falešnými příběhy, že armáda byla sekána. Ale ať už to dokážeme uskutečnit, nebo ne, bude narůstat potřeba životního prostředí přesunout naše zdroje na zelenou energii a není důvod, proč by Severní Karolína neměla být druhým státem v zemi, který to dělá. Máte zde morální pondělí. Proč nemít morální každý den v roce?
Hlavní změny vypadají větší, než nastanou, než po nich. Environmentalismus přišel velmi rychle. USA již měly jaderné ponorky zpět, když se velryby stále používaly jako zdroj surovin, maziv a paliv, včetně jaderných ponorek. Nyní jsou velryby téměř najednou považovány za úžasné inteligentní tvory, které je třeba chránit, a jaderné ponorky začaly vypadat trochu archaicky a smrtící zvukové znečištění, které námořnictvo působí na světové oceány, vypadá trochu barbarsky.
Soudní spory společnosti iMatter se snaží chránit důvěru veřejnosti pro budoucí generace. Schopnost starat se o budoucí generace je z hlediska požadované představivosti téměř totožná se schopností starat se o cizí lidi na dálku v prostoru než v čase. Pokud si můžeme myslet, že naše komunita zahrnuje i ty, kteří se ještě nenarodili, o kterých samozřejmě doufáme, že převyšují nás ostatní, můžeme si o tom pravděpodobně myslet, že zahrnuje 95% těch, kteří dnes žijí, kteří náhodou nejsou v Spojené státy americké a naopak.
Ale i kdyby ekologismus a mírový aktivismus nebyly jediným hnutím, museli bychom se k nim a několika dalším společně připojit, abychom vytvořili takovou koalici Occupy 2.0, kterou potřebujeme k provedení změny. Velká šance, jak toho dosáhnout, se blíží kolem 21. září, což je Mezinárodní den míru a doba, kdy se v New Yorku bude konat shromáždění a všechny možné klimatické události.
Na WorldBeyondWar.org najdete nejrůznější zdroje pro pořádání vlastních akcí pro mír a životní prostředí. Najdete také krátké prohlášení se dvěma větami ve prospěch ukončení celé války, prohlášení, které v posledních několika měsících podepsali lidé v 81 zemích a rostou. Můžete to dnes večer podepsat na papír. Potřebujeme vaši pomoc, mladí i staří. Měli bychom však být obzvláště rádi, že čas a čísla jsou na straně mladých po celém světě, kterým spolu s Shelley říkám:
Vzestup jako Lions po spánku
V nevyčíslitelném počtu
Protřepejte řetězy na zem jako rosa
Což ve spánku dopadlo na tebe -
Jste mnoho - jich je málo.
