Oromia: Etiopská válka ve stínech

Autor: Alyssa Oravec, Oromo Legacy Leadership and Advocacy AssociationÚnora 14, 2023

V listopadu 2020 vypukla v severní Etiopii občanská válka. Velká část světa si je vědoma extrémních obětí tohoto konfliktu na civilistech v postižených oblastech, včetně zvěrstva spáchané všemi stranami konfliktu a de facto blokáda o humanitární pomoci, která vedla k hladomoru způsobenému člověkem. V reakci na to se mezinárodní společenství sešlo, aby vyvíjelo tlak na etiopskou vládu a Tigray People's Liberation Front, aby našly mírové prostředky k ukončení konfliktu a položily základy pro trvalý mír v zemi. Konečně, v listopadu 2022, a mírová dohoda bylo dosaženo mezi oběma stranami po sérii rozhovorů v Pretorii vedených Africkou unií a podporovaných Spojenými státy a dalšími.

Zatímco náhodnému pozorovateli se může zdát, že tato mírová dohoda poslouží k ukončení násilí v Etiopii a nastolí éru míru a regionální stability, ti, kdo pracují na otázkách týkajících se země, si jsou příliš vědomi toho, že tento konflikt není zdaleka jediný, kdo zemi ovlivňuje. To platí zejména v Oromii – nejlidnatějším regionu Etiopie – kde etiopská vláda vedla letitou kampaň zaměřenou na likvidaci Oromské osvobozenecké armády (OLA). Účinky této kampaně, které byly rovněž umocněny mezietnickým násilím a suchem, byly pro civilisty na místě zničující a zdá se nepravděpodobné, že skončí bez trvalého tlaku mezinárodního společenství.

Tento článek slouží jako úvod do současné lidskoprávní a humanitární krize v regionu Oromia v Etiopii, včetně historických kořenů konfliktu a diskuse o krocích, které by mezinárodní společenství a etiopská vláda mohly podniknout k nalezení mírového řešení. ke konfliktu. Tento článek se především snaží osvětlit dopad konfliktu na civilní obyvatelstvo Oromie.

Historický kontext

Oblast Oromia v Etiopii je nejvyšší osídlené z dvanácti regionů Etiopie. Je centrálně umístěný a obklopuje hlavní město Etiopie Addis Abeba. Udržování stability v regionu Oromia bylo proto dlouho považováno za klíč k udržení stability v celé zemi a v Africkém rohu a je pravděpodobné, že rostoucí nejistota v regionu by mohla těžký ekonomické důsledky pro zemi.

Většina civilistů žijících v oblasti Oromia pochází z etnické skupiny Oromo, ačkoli v této oblasti se nacházejí členové všech 90 dalších etnických skupin Etiopie. The Oromos tvoří singl největší etnická skupina v Etiopii. Navzdory své velikosti však čelili dlouhé historii pronásledování ze strany několika etiopských vlád.

Ačkoli velká část západního světa považuje Etiopii za zemi, která nebyla nikdy úspěšně kolonizována evropskými mocnostmi, je důležité poznamenat, že příslušníci mnoha etnických skupin, včetně Oromů, se považují za účinně kolonizované během armády. kampaň v čele s císařem Menelikem II., který vytvořil zemi Etiopii. Režim císaře Menelika II. považoval domorodé skupiny, které si podmanili, za „zaostalé“ a využíval represivní taktiky, aby je povzbudil k osvojení si aspektů dominantní amharské kultury. Takové akulturační snahy zahrnovaly zákaz používání Afaan Oromoo, jazyka Oromo. Po celou dobu existence etiopské monarchie a v rámci DERG byla nadále používána represivní opatření proti různým etnickým skupinám.

V roce 1991 se TPLF pod etiopskou lidovou revoluční demokratickou frontou (EPRDF) dostala k moci a podnikla kroky, které byly navrženy tak, aby uznaly a přijaly rozmanitost kulturních identit 90 etnických skupin Etiopie. Ty zahrnovaly přijetí nového Ústava která ustanovila Etiopii jako mnohonárodnostní federalistický stát a zaručila rovné uznávání všech etiopských jazyků. Ačkoli po určitou dobu existovala naděje, že tyto akce pomohou podpořit inkluzivní etiopskou společnost, netrvalo dlouho a TPLF začal využívat brutální opatření potlačit disent a mezietnické napětí začalo vzplanout.

V roce 2016, v reakci na roky zneužívání, Oromská mládež (Qeeroo) vedl protestní hnutí, které nakonec vedlo k nástupu premiéra Abiy Ahmeda k moci v roce 2018. Jako člen předchozí vlády EPRDF a sám Oromo věřil že premiér Ahmed pomůže demokratizovat zemi a chránit lidská práva civilistů. Bohužel netrvalo dlouho a jeho vláda znovu začala využívat represivní taktiku ve svém úsilí v boji proti OLA – ozbrojené skupině, která se odštěpila od politické strany Oromo Liberation Front (OLF) – v Oromii.

Na konci roku 2018 vláda premiéra Ahmeda instalovala vojenská velitelská stanoviště v západní a jižní Oromii s posláním odstranit OLA. Navzdory jeho údajnému závazku chránit lidská práva od té doby došlo důvěryhodné zprávy bezpečnostních sil spojených s těmito velitelskými stanovišti, které se dopouštějí zneužívání civilistů, včetně mimosoudních poprav a svévolného zatýkání a zadržování. Konflikt a nestabilita uvnitř regionu se následně dále zvýšily atentát Hachalu Hundessa, slavného oromského zpěváka a aktivisty v červnu 2020, šest měsíců před začátkem války v Tigray.

Válka ve stínech

Zatímco pozornost mezinárodního společenství byla přitahována ke konfliktu v severní Etiopii, situace v oblasti lidských práv a humanitární situace se nadále zhoršovala. zhoršit v Oromii za poslední dva roky. Vláda pokračovala v operacích navržených k odstranění OLA, dokonce oznamovat zahájení nové vojenské kampaně uvnitř Oromie v dubnu 2022. Objevily se zprávy o umírání civilistů během střetů mezi vládními silami a OLA. Je znepokojivé, že se také objevilo nespočet zpráv o existenci civilistů Oromo Cílené etiopskými bezpečnostními silami. Tyto útoky jsou často ospravedlněny tvrzením, že oběti byly napojeny na OLA, a zahrnovaly fyzické útoky na civilní obyvatelstvo, zejména v oblastech, kde OLA působí. Civilisté hlásili případy vypalování domů a mimosoudní popravy spáchané bezpečnostními silami. V červenci Human Rights Watch hlášeny že existovala „kultura beztrestnosti“ za zneužívání páchané bezpečnostními silami v Oromii. Od uzavření mírové dohody mezi TPLF a etiopskou vládou v listopadu 2022 přibývá zpráv o vojenských operacích – včetně údery robotem-uvnitř Oromie, což vede ke smrti civilistů a masovému vysídlování.

Oromští civilisté také běžně čelí svévolné zatýkání a zadržování. Někdy jsou tato zatčení odůvodněna tvrzením, že oběť poskytla podporu OLA nebo má rodinného příslušníka, který je podezřelý z připojení k OLA. V některých případech, děti byli zadrženi na základě podezření, že jejich rodinní příslušníci jsou v OLA. V jiných případech byli oromští civilisté zatčeni kvůli jejich napojení na opoziční oromské politické strany, včetně OLF a OFC, nebo protože jsou jinak vnímáni jako oromští nacionalisté. Jako nedávno hlášeny Etiopskou komisí pro lidská práva jsou civilisté po zatčení často vystaveni dalšímu porušování lidských práv, včetně špatného zacházení a odpírání jejich práva na řádný proces a spravedlivý proces. Stala se a běžná praxe uvnitř Oromie, aby vězeňští úředníci odmítli propustit zadržené osoby, a to navzdory soudnímu příkazu k jejich propuštění.

Mezietnické napětí a násilí převládá také v Oromii, zejména podél jejích hranic s Amharou a somálská regionech. Existují rutinní zprávy o různých etnických milicích a ozbrojených skupinách zahajujících útoky proti civilistům v celém regionu. Dvěma skupinami, které jsou nejčastěji obviňovány ze zahájení takových útoků, jsou milice Amhara známé jako Fano a OLA, i když je třeba poznamenat, že OLA má kategoricky odmítl hlásí, že zaútočil na civilisty. V mnoha případech není možné určit pachatele jediného útoku, a to z důvodu omezeného telekomunikačního přístupu v oblastech, kde k těmto útokům dochází, a protože obviněné strany často vyměnit vinu pro různé útoky. V konečném důsledku je odpovědností etiopské vlády chránit civilisty, zahájit nezávislé vyšetřování zpráv o násilí a zajistit, aby byli pachatelé postaveni před soud.

Konečně, Oromia zažívá těžké sucho, který když se spojí s hmotou výtlak kvůli nestabilitě a konfliktu v regionu vedlo k hluboké humanitární krizi v regionu. Nedávné Zprávy z USAID naznačují, že nejméně 5 milionů lidí v regionu potřebuje nouzovou potravinovou pomoc. V prosinci zveřejnil Mezinárodní záchranný výbor svůj pohotovostní seznam zprávy, která zařadila Etiopii jako jednu z jejích 3 největších zemí do nebezpečí, že v roce 2023 zažije zhoršující se humanitární situaci, přičemž upozorňuje na dopad konfliktu – v severní Etiopii a uvnitř Oromie – a sucha na civilní obyvatelstvo.

Ukončení cyklu násilí

Od roku 2018 se etiopská vláda pokouší eliminovat OLA z regionu Oromia silou. Do této doby se jim nepodařilo dosáhnout tohoto cíle. Místo toho jsme viděli civilisty, kteří nesou tíhu konfliktu, včetně zpráv o explicitním zaměřování civilistů z Oromo kvůli údajnému – a slabému – spojení s OLA. Zároveň došlo k rozdmýchávání napětí mezi etnickými skupinami, které vedlo k násilí vůči civilistům různých etnik. Je jasné, že strategie využívaná etiopskou vládou v Oromii nebyla účinná. Proto musí zvážit nový přístup k řešení probíhajícího cyklu násilí v regionu Oromia.

Projekt Oromo Legacy Leadership and Advocacy Association dlouhodobě prosazuje, aby etiopská vláda přijala inkluzivní přechodná justiční opatření, která zváží základní příčiny konfliktů a nepokojů v celé zemi a položí základy pro trvalý mír a regionální stabilitu. Domníváme se, že bude nezbytné, aby mezinárodní společenství provedlo důkladné vyšetřování všech důvěryhodných obvinění z porušování lidských práv v celé zemi a zajistilo, že toto vyšetřování bude součástí procesu, který občanům umožní získat spravedlnost za porušování, se kterými se setkali. . Klíčem k vytyčení demokratické cesty vpřed pro zemi bude nakonec celostátní dialog, který zahrnuje zástupce všech hlavních etnických a politických skupin a vedený neutrálním arbitrem.

Aby však takový dialog mohl proběhnout a jakákoli přechodná justiční opatření byla účinná, bude muset etiopská vláda nejprve najít mírové prostředky k ukončení konfliktů v celé Etiopii. To znamená uzavřít vyjednanou mírovou dohodu se skupinami, jako je OLA. Ačkoli se léta zdálo, že taková dohoda nebude možná, nedávná dohoda s TPLF dala obyvatelům Etiopie naději. Od té doby, co byla podepsána, došlo k jejímu obnovení volá aby etiopská vláda uzavřela podobnou dohodu s OLA. V tuto chvíli se etiopská vláda nezdá být ochotná konec své vojenské tažení proti OLA. V lednu však OLA zveřejnil a Politický manifest, což, jak se zdá, naznačuje ochotu zahájit mírová jednání, pokud proces povede mezinárodní společenství, a premiér Abiy nedávno učinil komentáře které naznačují určitou otevřenost této možnosti.

Vzhledem k dlouhodobé povaze snah etiopské vlády o vojenskou likvidaci OLA se zdá nepravděpodobné, že vláda bude ochotna odložit zbraně a vstoupit do vyjednané mírové dohody bez tlaku mezinárodního společenství. Mezinárodní společenství nezůstalo mlčet tváří v tvář brutalitě během války v Tigray a jejich pokračující výzvy k mírovému řešení tohoto konfliktu přímo vedly k mírové dohodě mezi etiopskou vládou a TPLF. Vyzýváme proto mezinárodní společenství, aby na tento konflikt reagovalo podobným způsobem a využilo diplomatických nástrojů, které má k dispozici, k povzbuzení etiopské vlády k nalezení podobného prostředku k vyřešení konfliktu v Oromii a k ​​zajištění ochrany všech lidská práva civilistů. Jedině tak může v Etiopii nastat trvalý mír.

Proveďte akci na https://worldbeyondwar.org/oromia

10 Odpovědi

  1. Vynikající článek, který mi přináší aktuální a spravedlivé informace o tom, co se děje v Etiopii. Uvažoval jsem o tom, že bych se tam vydal na prohlídku a poskytl jsem přednášky jako ekolog divokých zvířat, abych upozornil na velké množství úžasných druhů rostlin a zvířat, včetně zejména koňovitých a nosorožců, a jejich velký přínos pro různé ekosystémy Etiopie.

    1. Děkujeme, že jste si přečetli náš článek a udělali si čas, abyste se dozvěděli o situaci v jižní Etiopii. Doufáme, že vám to pomůže zlepšit vaši perspektivu během vaší nadcházející cesty.

  2. Děkuji za zveřejnění. Při čtení vašeho článku se poprvé dozvídám o konfliktu v jižní Etiopii. Myslím si, že při řešení této situace a dalších problémových situací na africkém kontinentu je pro nás v západních zemích nejlepší spolupráce s Africkou unií. Při tomto přístupu budeme stále schopni dělat chyby, ale nebudeme mít tolik šancí udělat katastrofální chyby, jako kdybychom tam vstoupili sami a zapojili se, jako bychom věděli, co děláme.

    1. Děkujeme, že jste si našli čas na přečtení našeho článku. Oceňujeme vaše komentáře a myšlenky o nejlepším způsobu, jak dosáhnout trvalého míru v Etiopii. OLLAA podporuje úsilí všech zúčastněných stran, včetně Africké unie, usilovat o trvalý mír v celé zemi a uznává roli, kterou AU sehrála při vedení mírových rozhovorů v severní Etiopii. Věříme, že mezinárodní společenství může hrát důležitou roli tím, že pomůže zvýšit povědomí o porušování lidských práv v celé zemi a povzbudí všechny strany, aby našly způsob, jak tento konflikt ukončit spolu s dalšími konflikty v zemi.

  3. Tento kus představuje perspektivu oromských etno nacionalistů. Nese nepravdy shora dolů. Oromové mají velkou roli při formování moderní Etiopie s císařem Menelikem. Mnoho Menelikových vysoce vlivných generálů byli Oromové. Dokonce i samotný císař Haileselasie je částečně Oromo. Hlavním důvodem nestability regionu jsou ti nenávistní pologramotní etnonacionalisté, kteří stojí za tímto článkem.

    1. Děkujeme, že jste si našli čas na přečtení našeho článku. I když odmítáme tvrzení, že jsme „nenávistní pologramotní etnonacionalisté“, sdílíme váš názor, že historie moderní Etiopie je složitá a že lidé všech etnik pomáhali páchat zneužívání vůči Oromům a členům jiných etnických skupin, které pokračují tento den. Jsme si jisti, že sdílíte naši touhu po trvalém míru v Etiopii a spravedlnosti pro oběti porušování lidských práv v celé zemi.

      Nakonec se domníváme, že po vyřešení konfliktu v regionu Oromia bude nutné zahájit komplexní procesy přechodné spravedlnosti, které se zaměřují na hledání pravdy, odpovědnost, reparace a záruky opakování. Doufáme, že tyto procesy pomohou Etiopanům všech etnik řešit historické hybné síly konfliktu v zemi a položí základy pro skutečné usmíření a trvalý mír.

  4. Etiopie je složitá – jako by tomu bylo v případě každé říše, která se snaží proměnit se v moderní multietnický stát.
    Nemám žádné speciální znalosti, ale pracuji s uprchlíky z několika částí Afrického rohu. Patří mezi ně lidé Oromo, kteří byli skutečně vystaveni mnoha zneužívání popsaným v článku. Patří mezi ně také lidé z malých jihoetiopských národů, do kterých se snaží expandovat ozbrojené skupiny Oromů. A Somálci, kteří se báli cestovat přes území Oromo, a proto hledali útočiště v Keni, když to doma nebylo možné.
    Ve všech etnických skupinách je zjevně bolest a bolest – a ve všech etnických skupinách je potřeba chápat a praktikovat spravedlivé nastolení míru. Potkal jsem několik mimořádně působivých lidí z několika etiopských národů, kteří to dělají. Ale není to snadná práce v době, kdy dopady změny klimatu zintenzivňují konflikt o zdroje a kdy držitelé moci volí spíše násilí než spolupráci. Budovatelé míru si zaslouží naši podporu.

    1. Děkujeme, že jste si našli čas na přečtení našeho článku a odpověděli na základě vašeho pohledu na práci s uprchlíky z celého Afrického rohu. Souhlasíme s vámi, že situace v Etiopii je složitá a že je zapotřebí skutečného dialogu a budování míru v celé zemi. Jako OLLAA věříme, že oběti porušování lidských práv v celé zemi si zaslouží přístup ke spravedlnosti a že pachatelé zneužívání musí nést odpovědnost. Aby však byly položeny základy trvalého míru, je třeba, aby současný konflikt v Oromii nejprve skončil.

  5. Minulý rok jsem jel do Etiopie a Eritrey, kde jsem podával zprávy o válce v Amhaře a Afaru. Necestoval jsem do Oromie kromě Addis, což je, jak věřím, nezávislé město v Oromii.

    Navštívil jsem tábory pro vnitřně přesídlené osoby v Amhaře a Afaru, včetně tábora Jirra v Amhaře pro amharské civilní uprchlíky před násilím OLA ve Wollegě a nemyslím si, že lze popřít, že velmi trpěli.

    Rád bych věděl, co rozumíte tomu, že se odehrává ve Wolleze.

    1. Děkuji vám za vaše myšlenky a za to, že jste si našli čas na návštěvu a zprávu o situaci v táborech pro vysídlené osoby v regionech Amhara a Afar.

      Všimli jsme si, že tento článek se zaměřuje na porušování práv páchané na civilistech státními agenty, kteří nadále beztrestně a bez pozornosti mezinárodního společenství páchají závažné porušování v rámci své probíhající kampaně proti OLA. Článek však uznává mezietnické napětí a násilí, které převládá v regionech Oromia a Amhara, včetně zpráv o útocích na civilisty ze strany nestátních ozbrojených aktérů. Zóny Wollega jsou jednou z oblastí, kde dostáváme časté zprávy o takových útocích, které jsou údajně páchány nejrůznějšími aktéry proti civilistům všech etnik. Bohužel je často nemožné nezávisle ověřit identitu skupiny, která spáchala jakýkoli jednotlivý útok. Tyto útoky vedly ke stovkám mrtvých a masovému vysídlení civilistů Oromo a Amhara. Jako reportér doufáme, že v blízké budoucnosti budete moci také navštívit tábory Oromo IDP, abyste lépe porozuměli násilí v zónách Wollega.

      Ve společnosti OLLAA věříme, že oběti takových útoků musí mít přístup ke spravedlnosti a že pachatelé by měli nést odpovědnost. Poznamenáváme však, že jako hlavní nositel povinností podle mezinárodního práva má etiopská vláda povinnost chránit civilisty, zahájit nezávislé a účinné vyšetřování takových útoků a zajistit, aby pachatelé čelili spravedlnosti.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka