Organizace vyzývají k odstranění pozemních jaderných raket „Launch on Warning“ ve Spojených státech

Od RootsAction.org, 12. ledna 2022

Více než 60 národních a regionálních organizací ve středu vydalo společné prohlášení požadující odstranění 400 pozemních jaderných střel, které jsou nyní ve Spojených státech vyzbrojené a ve stavu spouštěcí pohotovosti.

Prohlášení nazvané „Výzva k odstranění mezikontinentálních balistických střel“ varuje, že „mezikontinentální balistické střely jsou jedinečně nebezpečné, což výrazně zvyšuje šance, že falešný poplach nebo chybný výpočet povede k jaderné válce“.

S odvoláním na závěr, ke kterému dospěl bývalý ministr obrany William Perry, že ICBM „by mohly spustit náhodnou jadernou válku“, organizace naléhaly na americkou vládu, aby „uzavřela 400 ICBM, které jsou nyní v podzemních silech, které jsou roztroušeny v pěti státech — Colorado, Montana, Nebraska, Severní Dakota a Wyoming.”

„Místo odstrašujícího prostředku jsou ICBM opakem – předvídatelným katalyzátorem jaderného útoku,“ stojí v prohlášení. "ICBM jistě plýtvají miliardami dolarů, ale to, co je dělá jedinečnými, je hrozba, kterou představují pro celé lidstvo."

Norman Solomon, národní ředitel RootsAction.org, uvedl, že toto prohlášení by mohlo představovat obrat v řadě možností, o kterých se v souvislosti s ICBM diskutuje. „Doposud byla veřejná diskuse téměř zcela omezena na úzkou otázku, zda postavit nový systém ICBM, nebo zůstat u stávajících raket Minuteman III o desítky let déle,“ řekl. "Je to jako dohadovat se, zda renovovat lehátka na jaderném Titaniku." Obě možnosti si zachovávají stejná jedinečná nebezpečí jaderné války, která zahrnují ICBM. Je čas skutečně rozšířit debatu o ICBM a toto společné prohlášení amerických organizací je zásadním krokem tímto směrem.“

RootsAction a Just Foreign Policy vedly organizační proces, jehož výsledkem bylo dnešní prohlášení.

Zde je úplné prohlášení, po kterém následuje seznam podepisujících organizací:

Společné prohlášení amerických organizací bude zveřejněno 12. ledna 2022

Výzva k odstranění ICBM

Mezikontinentální balistické střely jsou jedinečně nebezpečné a výrazně zvyšují šance, že falešný poplach nebo chybný výpočet povede k jaderné válce. Neexistuje žádný důležitější krok, který by Spojené státy mohly udělat ke snížení šancí na globální jaderný holocaust, než odstranění svých ICBM.

Jak vysvětlil bývalý ministr obrany William Perry: „Pokud naše senzory naznačují, že nepřátelské střely jsou na cestě do Spojených států, prezident by musel zvážit odpálení ICBM, než je nepřátelské střely mohou zničit; jakmile jsou spuštěny, nelze je odvolat. Prezident by měl na to hrozné rozhodnutí méně než 30 minut. A ministr Perry napsal: „V první řadě mohou Spojené státy bezpečně postupně vyřadit své pozemní mezikontinentální balistické střely (ICBM), což je klíčový aspekt jaderné politiky studené války. Vyřazení ICBM by ušetřilo značné náklady, ale přínosem by nebyly pouze rozpočty. Tyto střely jsou jedny z nejnebezpečnějších zbraní na světě. Mohli by dokonce spustit náhodnou jadernou válku."

Mezikontinentální balistické rakety jsou spíše opakem než předvídatelným katalyzátorem jaderného útoku. Mezikontinentální balistické rakety jistě plýtvají miliardami dolarů, ale to, co je dělá jedinečnými, je hrozba, kterou představují pro celé lidstvo.

Obyvatelé Spojených států podporují obrovské výdaje, když věří, že tyto výdaje chrání je a jejich blízké. Ale mezikontinentální balistické střely nás ve skutečnosti činí méně bezpečnými. Odhozením všech svých mezikontinentálních balistických raket, a tím odstraněním základu pro „zahájení varování“ USA, by USA učinily celý svět bezpečnějším – ať už se Rusko a Čína rozhodly následovat, nebo ne.

V sázce je všechno. Jaderné zbraně by mohly zničit civilizaci a způsobit katastrofální škody na světových ekosystémech „jadernou zimou“, což by vyvolalo masové hladovění a prakticky ukončilo zemědělství. To je zastřešující kontext pro potřebu vypnout 400 ICBM nyní v podzemních silech, která jsou roztroušena v pěti státech – Colorado, Montana, Nebraska, Severní Dakota a Wyoming.

Uzavření těchto zařízení ICBM by mělo být doprovázeno velkými veřejnými investicemi na dotování nákladů na přechod a poskytování dobře placených pracovních míst, která jsou produktivní pro dlouhodobou ekonomickou prosperitu postižených komunit.

I bez ICBM by hrozivá americká jaderná hrozba zůstala. Spojené státy by měly jaderné síly schopné odradit jaderný útok jakéhokoli myslitelného protivníka: síly nasazené buď na letounech, které lze odvolat, nebo na ponorkách, které zůstávají prakticky nezranitelné, a proto nepodléhají dilematu „použijte je, nebo je ztratíte“ že pozemní mezikontinentální balistické rakety jsou neodmyslitelně přítomny v krizi.

Spojené státy by měly využít všech diplomatických možností, aby splnily svůj závazek vyjednat jaderné odzbrojení. Zároveň, bez ohledu na stav jednání, by odstranění mezikontinentálních balistických střel americké vlády znamenalo průlom pro zdravý rozum a krok od jaderné propasti, která by zničila vše, co známe a milujeme.

"Odmítám přijmout cynickou představu, že národ za národem se musí točit po militaristickém schodišti dolů do pekla termonukleární destrukce," řekl Martin Luther King Jr. při přebírání Nobelovy ceny míru v roce 1964. Téměř o 60 let později Spojené státy musí odstranit své ICBM, aby zvrátil tuto sestupnou spirálu.

Akční sbor
Aljašské centrum míru
Americký výbor pro dohodu mezi USA a Ruskem
Arab American Action Network
Arizona Chapter, Lékaři pro společenskou odpovědnost
Zpátky z Brink Coalition
Páteřní kampaň
Baltimore Phil Berrigan Memorial Chapter, Veterans For Peace
Beyond Nuclear
Za bombou
Černá aliance pro mír
Modrá Amerika
Kampaň za mír, odzbrojení a společnou bezpečnost
Centrum občanských iniciativ
Chesapeake Lékaři pro sociální odpovědnost
Mírová akce v oblasti Chicaga
Kód Pink
Vývoj poptávky
Ochránci životního prostředí proti válce
Společenstvo smíření
Globální síť proti zbraním a jaderné energii ve vesmíru
Globální nula
Greater Boston Physicians for Social Responsibility
Historici míru a demokracie
Židovský hlas za mír
Jen zahraniční politika
Spravedlní demokraté
Výbor právníků pro jadernou politiku
Linus Pauling Chapter, Veterans For Peace
Studijní skupina Los Alamos
Maine Physicians for Social Responsibility
Mírová akce Massachusetts
Muslimští delegáti a spojenci
Žádné další bomby
Jaderná Věk Peace Foundation
Nuclear Watch Nové Mexiko
Nukewatch
Oregon Lékaři pro společenskou odpovědnost
Jiné98
Naše revoluce
Pax Christi USA
Peace Action
Lidé pro Bernieho Sanderse
Lékaři pro společenskou odpovědnost
Zabránit jaderné válce Maryland
Progresivní demokraté Ameriky
RootsAction.org
San Francisco Bay Physicians for Social Responsibility
Kapitola Santa Fe, Veteráni za mír
Spokane Chapter, Veterans For Peace
Síť americké palestinské komunity
Spojené pro mír a spravedlnost
Veteráni za mír
Washington Physicians for Social Responsibility
Lékaři západní Severní Karolíny pro společenskou odpovědnost
Západní státy právní nadace
Whatcom Centrum míru a spravedlnosti
Vyhrajte bez války
Ženy transformující naše jaderné dědictví
World Beyond War
Jemenská pomocná a rekonstrukční nadace
Mládež proti jaderným zbraním

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka