Jaderná katastrofa

Jaderná katastrofa: Výňatek z „Válka je lež“ Davida Swansona

Tad Daley v Apokalypse Never: Vytváří cestu do světa bez jaderných zbraní, abychom se rozhodli omezit a odstranit jaderné zbraně nebo zničit veškerý život na Zemi. Neexistuje třetí cesta. Zde je důvod.

Pokud existují jaderné zbraně, pravděpodobně se rozšiřují. A pokud se šíří, míra šíření se pravděpodobně zvýší. Je to proto, že jestliže některé státy mají jaderné zbraně, ostatní státy je budou chtít. Počet jaderných států od konce studené války přeskočil ze šesti na devět. Toto číslo pravděpodobně stoupne, protože nyní existuje nejméně devět míst, na kterých může stát nejaderný stát přístup k technologiím a materiálům, a další státy nyní mají jaderné sousedy. Jiné státy se rozhodnou rozvíjet jadernou energii, a to navzdory mnohým nevýhodám, protože je přiblíží vývoji jaderných zbraní, pokud se tak rozhodnou.

Dokud jaderné zbraně existují, je pravděpodobné, že dříve nebo později dojde k jaderné katastrofě a čím více se zbraně budou šířit, tím dříve dojde ke katastrofě. Byly tu desítky, ne-li stovky blízkých zmeškaných případů, kdy nehoda, zmatek, nedorozumění a / nebo iracionální machismo téměř zničily svět. V roce 1980 byl Zbigniew Brzezinski na cestě probudit prezidenta Jimmyho Cartera, aby mu řekl, že Sovětský svaz vypustil 220 raket, když se dozvěděl, že někdo vložil do počítačového systému válečnou hru. V roce 1983 sledoval sovětský podplukovník jeho počítač, jak mu říkal, že USA vypustily rakety. Váhal s odpovědí dost dlouho na to, aby zjistil, že jde o chybu. V roce 1995 ruský prezident Boris Jelcin strávil osm minut přesvědčením, že Spojené státy zahájily jaderný útok. Tři minuty před úderem a zničením světa se dozvěděl, že vypuštěním byl meteorologický satelit. Nehody jsou vždy pravděpodobnější než nepřátelské akce. Padesát šest let předtím, než se teroristé dostali k narážejícím letadlům do Světového obchodního centra, americká armáda omylem vletěla vlastním letadlem do budovy Empire State Building. V roce 2007 bylo šest ozbrojených amerických jaderných raket náhodně nebo úmyslně prohlášeno za nezvěstné, nasazeno do letadla v odpalovací poloze a letělo po celé zemi. Čím více chyb svět blíží, tím větší je pravděpodobnost skutečného odpálení jaderné zbraně, na kterou ostatní národy natolik zareagují. A veškerý život na planetě bude pryč.

Nejedná se o případ, kdy by "zbraně byly zakázány, pouze pachatelé by měli zbraně." Čím více národů, kteří mají nukes a čím více jader mají, tím více je pravděpodobné, že terorista najde dodavatele. Skutečnost, že národy mají jaderné nuky, s nimiž se mohou odvracet, není teroristům, kteří je chtějí získat a využívat, odrazujícím způsobem. Ve skutečnosti jen někdo ochotný spáchat sebevraždu a přivést zbytek světa dolů ve stejnou dobu může vůbec použít jaderné zbraně vůbec.

Americká politika možného prvního stávky je politikou sebevraždy, politikou, která povzbuzuje jiné národy k získávání jaderných zbraní v obraně; to je také porušení Smlouvy o nešíření jaderných zbraní, stejně jako naše neúspěšné práce na multilaterálním (nejen dvoustranném) odzbrojení a eliminaci (nejen) snížení jaderných zbraní.

Neexistuje žádný kompromis, který by se vyřešil při odstraňování jaderných zbraní, protože nepřispívají k naší bezpečnosti. Neopomíjí teroristické útoky nestátních aktérů žádným způsobem. Ani nepřispívají k schopnosti naší armády odradit národy před útočením na nás, vzhledem k schopnosti Spojených států ničit kdykoli kdykoliv nejadernými zbraněmi. Nukes také nezískávají války, jak vyplývá ze skutečnosti, že Spojené státy, Sovětský svaz, Spojené království, Francie a Čína ztratily války proti nejaderným mocnostem a současně měly jaderné zbraně. Ani v případě globální jaderné války nedokáže jakékoliv pobuřující množství zbraní Spojené státy žádným způsobem chránit před apokalypsou.

Nicméně výpočet může vypadat velmi odlišně pro menší národy. Severní Korea získala jaderné zbraně, čímž výrazně snížila odpornost ve směru od Spojených států. Írán naopak nedosáhl jaderných zbraní a je pod neustálým ohrožením. Nukes znamená ochranu menšímu státu. Ale zdánlivě racionální rozhodnutí stát se jaderným státem jen zvyšuje pravděpodobnost převratu, občanské války nebo eskalace války nebo mechanické chyby nebo záchvat hněvu někde ve světě, který nás všechny ukončí.

Inspekce zbraní byly velmi úspěšné, včetně v Iráku před invazí 2003. V tom případě byl problém, že inspekce byly ignorovány. Dokonce i když CIA používala inspekce jako příležitost špehovat a pokusit se o podněcování k převratu a s iráckou vládou přesvědčena, že spolupráce by ji nezískala proti státu, který by byl odhodlán jej svrhnout, inspekce ještě fungovaly. Mohly by fungovat i mezinárodní kontroly všech zemí, včetně našich. Samozřejmě, Spojené státy jsou zvyklé na zdvojnásobení standardů. Je v pořádku kontrolovat všechny ostatní země, prostě ne naše. Ale my jsme také zvyklí žít. Daley stanoví výběr, který máme:

"Ano, mezinárodní inspekce by zde zasahovaly do naší suverenity. Ale detonace atomových bomby by také zasahovaly do naší suverenity. Jedinou otázkou je, která z těchto dvou vniknutí se shledává méně nesnesitelná. "

Odpověď není jasná, ale mělo by to být.

Pokud chceme být v bezpečí před jadernými výbuchy, musíme se zbavit jaderných elektráren, stejně jako jaderných střel a ponorek. Od chvíle, kdy prezident Eisenhower hovořil o "atomu pro mír", jsme slyšeli o předpokládaných výhodách jaderného záření. Žádný z nich nesouhlasí s nevýhodami. Jaderná elektrárna mohla velmi snadno odpálit terorista v případě, kdy by létání letadla do budovy připadalo téměř triviální. Jaderná energie, na rozdíl od slunečního, větrného nebo jiného zdroje, vyžaduje evakuační plán, vytváří teroristické cíle a toxický odpad, který trvá navždy a nikdy, nemůže nalézt soukromé pojištění nebo soukromé investory ochotné převzít riziko a musí být dotovány státní pokladna. Írán, Izrael a Spojené státy bombardovaly jaderné zařízení v Iráku. Jaká rozumná politika by vytvořila zařízení s mnoha dalšími problémy, které jsou také bombardováním cílů? Nepotřebujeme jadernou energii.

Možná nebudeme schopni přežít na planetě s jadernou energií, která je dostupná na ní. Problém, který umožňuje státům získat jadernou energii, ale nikoliv jaderné zbraně, spočívá v tom, že ten první dá národ blíže. Stát, který se cítí ohrožen, se může domnívat, že jaderné zbraně jsou jeho jedinou ochranou a může získat jadernou energii, aby se přiblížila bombě. Celosvětový týranec však považuje program jaderné energie za nebezpečné, i když je to legální, a stává se ještě hrozivějším. Jedná se o cyklus, který usnadňuje šíření jaderných zbraní. A víme, kde to vede.

Obří jaderný arzenál nechrání proti terorismu, ale jediný samovražedný zabiják s jadernou bombou může začít s Armageddonem. V květnu 2010 se muž pokusil vyrazit bombu na náměstí Times Square v New Yorku. Nebyla to jaderná bomba, ale je možné, že to mohlo být od doby, kdy mužův otec kdysi měl na starosti ochranu jaderných zbraní v Pákistánu. V listopadu 2001 řekl Usám bin Ládin

"Pokud se Spojené státy odváží napadat nás pomocí jaderných nebo chemických zbraní, prohlašujeme, že budeme odvetu používat stejný druh zbraní. V Japonsku a dalších zemích, kde Spojené státy zabil stovky tisíc lidí, USA nepovažují své činy za zločin. "

Pokud se nestátní skupiny začnou připojovat k seznamu subjektů, které si hromadí jaderné zbraně, i když všichni kromě Spojených států přísahají, že neudrží první, možnost nehody se dramaticky zvyšuje. A stávka nebo nehoda by mohly snadno zahájit eskalaci. 17. října 2007, poté, co ruský prezident Vladimir Putin odmítl americká tvrzení, že Írán vyvíjí jaderné zbraně, prezident George W. Bush upozornil na „třetí světovou válku“. Pokaždé, když dojde k hurikánu nebo ropné skvrně, existuje spousta věcí, které jsem vám řekl. Když dojde k jadernému holocaustu, nezůstane nikdo, kdo by řekl „Varoval jsem vás“ nebo aby to slyšel.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka