Stížnosti místních obyvatel žijících v blízkosti výcvikových oblastí v Jižní Koreji na hluk donutily americké letecké posádky odejít z poloostrova, aby si zachovaly kvalifikaci pro střelbu naživo, uvedl ve čtvrtek generál korejských sil USA Robert Abrams.
Vztahy mil-to-mil s jednotkami Korejské republiky a jihokorejským lidem zůstávají pevné, řekl Abrams, ale připustil „rozpory na cestě“ s výcvikem v éře COVID-19.
Jiné příkazy musely „zasáhnout úroveň pauzy při výcviku. Nemáme,“ řekl.
„Od korejského lidu však přicházejí určité stížnosti na hluk… zejména na živý oheň na úrovni společnosti.“
Abrams uvedl, že posádky letadel byly vyslány do výcvikových oblastí v jiných zemích, aby si udržely svou kvalifikaci, a dodal, že doufá, že najde jiná řešení.
"Základem je, že síly zde umístěné, aby si udržely vysokou úroveň připravenosti, musí mít spolehlivé a dostupné výcvikové prostory, konkrétně pro živou palbu na úrovni společnosti, což je zlatý standard pro bojovou připravenost s letectvím," řekl Abrams. "Teď tam nejsme."
Během online setkání s odborníky z Centra pro strategická a mezinárodní studia Abrams také vzal na vědomí nedávný nedostatek provokací a pobuřující rétoriky ze Severní Koreje po třech tajfunech a uzavření její hranice s Čínou kvůli COVID-19.
„Snížení napětí je citelné; je to ověřitelné,“ řekl. "Věci jsou teď obecně docela klidné."
Očekává se, že severokorejský vůdce Kim Čong-un uspořádá 10. října masivní přehlídku a demonstraci u příležitosti 75. výročí vládnoucí Strany pracujících, ale Abrams řekl, že pochybuje, že Sever využije příležitosti k předvedení nového zbraňového systému. .
"Jsou lidé, kteří naznačují, že možná dojde k zavedení nového zbraňového systému." Možná, ale v tuto chvíli nevidíme žádné náznaky, že by došlo k nějakému výprasku,“ řekl.
Nicméně Sue Mi Terryová, vedoucí členka CSIS a bývalá analytička CIA, během online sezení s Abramsem řekla, že Kim by mohl být v pokušení obnovit provokace před listopadovými americkými volbami.
A pokud by bývalý viceprezident Joe Biden porazil prezidenta Donalda Trumpa, Kim by se mohl cítit nucen vyzkoušet své odhodlání, řekl Terry.
„Severní Korea se samozřejmě potýká s mnoha domácími problémy,“ řekla. „Nemyslím si, že do voleb udělají něco provokativního.
„Severní Korea se vždy uchýlila k pohraniční činnosti. Budou muset zvýšit tlak,“ dodal Terry.
— Richard Sisk je dostupný na adrese Richard.Sisk@Military.com.