Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, 27. srpna 2021
Ve čtvrtek 26. srpna večer, hodiny poté, co byly odpáleny dvě sebevražedné bombové brány u bran mezinárodního letiště Kábul Hamid Karzai, zabily a zranily desítky Afghánců, kteří se pokoušeli uprchnout ze své země, americký prezident Joe Biden Vystoupil do světa z Bílého domu, „pobouřený i se zlomeným srdcem“. Mnozí z nás, kteří poslouchali prezidentovu řeč, pronesenou předtím, než bylo možné spočítat oběti a vyčistit trosky, nenašli v jeho slovech útěchu ani naději. Místo toho naše žal a pobouření byly jen umocněny, když Joe Biden uchopil tragédii a vyzval k další válce.
"Pro ty, kteří provedli tento útok, stejně jako pro kohokoli, kdo přeje Americe újmu, vězte toto: Neodpustíme." Nezapomeneme. Budeme vás pronásledovat a zaplatíme vám, “vyhrožoval. "Také jsem nařídil svým velitelům, aby vypracovali operační plány na zasažení majetku, vedení a zařízení ISIS-K." Budeme reagovat silou a přesností v našem čase, na místě, které si vybereme, a v okamžiku, kdy si vybereme. “
Je to dobře známé a zkušenosti a formální studia potvrdili, že nasazení vojsk, nálety a vývoz zbraní do jiného kraje pouze zvyšuje terorismus a že 95% všech sebevražedných teroristických útoků je vedeno s cílem povzbudit zahraniční okupanty k opuštění domovské země teroristy. Dokonce i architekti „války proti teroru“ po celou dobu věděli, že přítomnost USA v Afghánistánu jen činí mír nepolapitelnějším. Generál James E. Cartwright, bývalý místopředseda sboru náčelníků štábů řekl v 2013"Vidíme ten blowback." Pokud se pokoušíte zabít svou cestu k řešení, bez ohledu na to, jak jste přesní, rozrušíte lidi, i když nejsou cíleni. “
I když naznačil, že by do Afghánistánu mohlo být posláno více vojáků, prezidentovo scestné spoléhání se na „sílu a přesnost“ a útoky „přes horizont“ zaměřené na ISIS-K je jasnou hrozbou útoků dronů a náletů, které určitě zabijí více Afghánistánu civilistů než ozbrojenců, i když budou ohrožovat méně amerického vojenského personálu. Přestože mimosoudní cílené vraždy jsou nezákonné, dokumenty odhalené informátorem Daniel Hale dokázat, že americká vláda si je vědoma toho, že 90% obětí úderu dronu není zamýšleným cílem.
Uprchlíkům z Afghánistánu by měla být poskytnuta pomoc a útočiště, zejména v USA a dalších zemích NATO, které společně zničily jejich domovinu. Existuje také více než 38 milionů Afghánců, z nichž více než polovina se nenarodila před událostmi z 9. září 11, nikdo z nich by nikdy „nepřál Americe ublížit“, kdyby jejich země nebyla okupována, vykořisťována a bombardována První místo. Lidem, kterým dluží reparace, se hovoří pouze o sankcích zaměřených na Taliban, které by pravděpodobně zabily ty nejzranitelnější a vedly k dalším teroristickým činům.
Na závěr svých slov prezident Biden, který vůbec neměl ve své oficiální funkci citovat náboženské texty, dále zpronevěřil volání Izajáše, aby mluvil o míru, a aplikoval ho na ty, které řekl „kteří sloužili v průběhu věků, kdy Pán říká: „Koho pošlu? Kdo pro nás půjde? ' Americká armáda odpovídá už dlouho. „Tady jsem, Pane. Pošli mi. Tady jsem, pošli mě. “Prezident neuvedl další Izaiášova slova, která dávají toto volání do kontextu, slova, která jsou vytesána do zdi s výhledem na sídlo OSN v New Yorku:„ Mlátí svými meči na radlice, a jejich kopí do prořezávacích háčků; národ nezvedne meč proti národu, ani se už nebudou učit válce. "
Tragédie těchto posledních dnů, kterou utrpěli obyvatelé Afghánistánu a rodiny 13 amerických vojáků, by neměla být využívána jako výzva k další válce. Jsme proti jakékoli hrozbě dalších útoků na Afghánistán „za horizontem“ nebo vojsky na zemi. Za posledních 20 let, oficiální počty naznačují, že ve válečných zónách Afghánistánu a Pákistánu bylo zabito více než 241,000 XNUMX lidí a skutečný počet je pravděpodobný mnohonásobně více. To musí přestat. Požadujeme, aby všechny americké hrozby a agrese ustaly.
