Raketové vyděšení motivuje aktivisty, kteří se obávají přítomnosti vojáků

Svržení havajského království se konalo v Iolani Palace 125 před lety ve středu.
Svržení havajského království se konalo v Iolani Palace 125 před lety ve středu.

Anita Hofschneider, leden 17, 2018

od CivilBeat

Když Esme Yokooji v sobotu uviděl výstrahu, a raketa mířila do Hawaii - doplňte velkými písmeny velkými písmeny, které říkají: "TENTO NESVÍTÍ" - vložila svého psa do domu, zamkla dveře a chytila ​​ji 9-letou sestru.

Yokooji, 19, držela svou malou sestru ve vaně v domě Kailua a snažila se být silná. Po několik málo neslýchavých minut si myslela, že zemřou. Teprve až se matka vrátila domů, uvědomili si to to byl falešný poplach.

Chyba byla rozšířená panika, houpal Havaj turistický průmysl a vyvolal otázky Vedení představenstva vlády Davida Igea  a  re-volební šance. Ale pro některé jako Yokooji to byla výzva k akci.

Když se její strach vytratil, začala se rozzlobit, "že Havaj je dokonce terčem, na který bychom mohli začít, že jsme byli v této situaci, když jsme nevinní skupina lidí."

Sobotní raketová strach se objevila čtyři dny před výročí 125 svržení Havajského království. Očekává se, že více než 1,000ů vystoupí ve středu z Mauny Ala do paláce Iolani, kde americkí obchodníci a US Marines nutili krále Liliuokalaniho, aby se vzdálil trůnu.

Kaukaohu Wahilani, jeden z organizátorů událostí, řekl, že den bude naplněn projevy a demonstrace. I když se událost soustředí na připomenutí svržení, řekl, že přítomnost armády na Havaji je neoddělitelně spojena s kolonialismem.

"Od ledna 17, 1893, přítomnost americké armády nikdy neopustila pobřeží Havaje Nei," řekl. "Jen díky mocnosti americké armády bylo svržení úspěšné."

Noelani Goodyear-Ka'ōpua, profesorka na univerzitě v Havaji, patří mezi mnoho lidí, kteří se chystají zúčastnit pochodu, kteří věří, že Havajské ostrovy jsou nezákonně obsazeny Spojenými státy. Řekla, že raketa vyděsit podtrhuje, proč je důležité šířit povědomí o historii ostrovů.

"V mnoha ohledech se to, co se dnes stalo, posiluje pro mnohé z nás, proč je tak důležité udržovat další vzdělávání o pravdě naší historie, pravdivosti historie Havaje a nejenom myslet na to, proč je havajská svrchovanost důležitá kvůli historickým chybám, ale kvůli stávajícím současným podmínkám obsazení, které nás činí cílem střel, "řekla.

Starý a nový aktivismus

Dr. Kalama Niheu je lékař a rodilý Havaj, který žije ve východní Honolulu. Hovořila, psala a organizovala po mnoho let otázky týkající se nezávislosti Havaje a Pacifiku bez jaderných zbraní.

Řekla, jak drahé je to žít na Havaji a kolik lidí se snaží dosáhnout základních potřeb, je pro lidi těžké přemýšlet o větších otázkách, jako je imperialismus.

"V sobotu to změnilo mnoho lidí," řekl Niheu. "Spousta lidí si uvědomuje, že existuje skutečná možnost nějakého typu jaderné agrese."

"Vidíme tento vzrůstající příliv lidí, kteří až do tohoto okamžiku nebyli zapojeni do společenských hnutí a spravedlnosti, kteří nyní skákají a uvědomují si, že ... musí to zvládnout jakkoliv to dokážou."

Některé již podnikly kroky. Will Caron, aktivista a spisovatel, řekl, že jakmile zjistí, že raketová hrozba byla falešným poplachem v sobotu ráno, vyskočil na Facebooku.

"Někdo řekl:" Máme protestovat? " Každý byl něco jako: „Sakra, měli bychom,“ řekl. Rychle vytvořil událost Facebook, "No Nukes, No Excuse". Během několika hodin se na Ala Moana Boulevard podepsaly desítky lidí.

Zatímco Caron je zkušený organizátor, Yokooji není. Přesto, den po raketovém vyděšení, zaslala e-mailu profesorovi Goodyear-Ka'ōpua o uspořádání návštěvy, aby protestovala proti přítomnosti armády na Havaji a projevovala solidaritu s havajskými.

"Cítila jsem se opravdu motivovaně k tomu, abych se obrátila a zjistila, jestli je možné něco udělat," řekla. "Jsme příští generace. Tento problém budeme dědit. "

Yokooji je jedním z studentů společnosti Goodyear-Ka'ōpua. Profesor řekl, že další student z Guamu minulý rok vyjádřil podobné pocity, když se Severní Korea hrozí bombardováním tohoto ostrova.

"Podobně se cítila tak bezmocná a naštvaná a co můžeme udělat, ale snažíme se vzdělávat a řídit náš příběh," řekl Goodyear-Ka'ōpua. "Cítíš se na to zlobit, cítíš se bezmocně, ale nejvíce se cítíš motivováni, aby ses pokusil změnit podmínky, za kterých žijeme."

Goodyear-Ka'ōpua doufá, že bude probíhat více rozhovorů o armádě na Havaji, která je velkým ekonomickým hnacím motorem, ale také zdrojem škody na životním prostředí.

"Už nechceme být cílem," řekla. "Havajská země byla neutrální země, která byla uznána národem po celém světě, který měl smlouvy o míru a přátelství a obchodu s ostatními národy po celém světě. Být terčem je děsivý. "

Goodyear-Ka'ōpua říkala, že nikdy nepovažuje Havaj navzdory obavám.

"Narodily se zde mé děti, placenta, jejich piko, jsou zde pohřbeny, zde jsou kosti našich předků, toto místo je naše matka, je to náš předchůdce. Osud Havaje je náš osud, takže neopustíme, "řekla.

Způsob, jakým sobotní vystrašení raket motivuje nové aktivisty a posiluje odhodlání ostatních, je významný, uvedl Niheu.

"Pro ty z nás, kteří mají pocit, že křičíme ve větru, určitě máme spoustu lidí, kteří se chtějí zúčastnit, kteří chtějí slyšet to, kteří chtějí zjistit něco, co chtějí dělat ve velmi nebezpečných a nepředvídatelný čas, "řekla.

~~~~~~~~~
Anita Hofschneiderová je zpravodajka pro Civil Beat. Můžete jí kontaktovat emailem na adrese anita@civilbeat.org nebo ji následovat na Twitteru na @ahofschneider.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka