Ann Wright
Před čtrnácti lety v březnu 19, 2003, jsem rezignoval na vládu USA v opozici k rozhodnutí prezidenta Bushe napadnout a obsadit bohatou naftu, Arab, muslimský Irák, zemi, která neměla nic společného s událostmi září 11, 2001 a to Bushova administrativa věděla, že nemá zbraně hromadného ničení.
V mém rezignačním dopisu jsem psal o svých hlubokých obavách z Bushova rozhodnutí zaútočit na Irák a předvídatelného velkého počtu civilních obětí z tohoto vojenského útoku. Podrobně však popisuji své obavy ohledně dalších otázek - nedostatečného úsilí USA o vyřešení izraelsko-palestinského konfliktu, neúspěchu USA v angažování Severní Koreje s cílem omezit jaderný a raketový vývoj a krácení občanských svobod ve Spojených státech prostřednictvím Patriot Act .
Nyní, o tři prezidenty později, jsou problémy, kterých jsem se v roce 2003 obával, o deset a půl roku ještě nebezpečnější. Jsem rád, že jsem před čtrnácti lety rezignoval na vládu USA. Moje rozhodnutí rezignovat mi umožnilo veřejně hovořit ve Spojených státech a po celém světě o otázkách, které ohrožují mezinárodní bezpečnost z pohledu bývalého zaměstnance vlády USA s 29 lety zkušeností v americké armádě a šestnácti lety v diplomatických sborech USA .
Jako americký diplomat jsem byl v malém týmu, který v prosinci 2001 znovu otevřel velvyslanectví USA v afghánském Kábulu. Nyní, o šestnáct let později, USA stále bojují s Talibanem v Afghánistánu, protože Taliban zaujímá stále více území, v Nejdelší americká válka, zatímco štěp a korupce v afghánské vládě kvůli mamutím kontraktů na podporu amerického vojenského stroje financovaných USA stále poskytují Talibanu nové rekruty.
USA nyní bojují proti ISIS, brutální skupině, která vznikla kvůli válce USA v Iráku, ale rozšířila se z Iráku do Sýrie, protože americká politika změny režimu vedla k vyzbrojování mezinárodních i domácích syrských skupin, aby bojovaly proti pouze ISIS, ale syrská vláda. Úmrtí civilistů v Iráku a Sýrii nadále rostou, když tento týden americká armáda uznala, že je „pravděpodobné“, že americká bombardovací mise zabila více než 200 civilistů v jedné budově v Mosele.
Se souhlasem americké vlády, ne-li spoluvinou, zaútočila izraelská armáda za posledních osm let třikrát na Gazu. Tisíce Palestinců bylo zabito, desítky tisíc bylo zraněno a domy statisíců Palestinců byly zničeny. Více než 800,000 XNUMX Izraelců nyní žije v nelegálních osadách na ukradených palestinských územích na Západním břehu. Izraelská vláda postavila na palestinské půdě stovky mil oddělovacích apartheidových zdí, které oddělují Palestince od jejich farem, škol a zaměstnání. Brutální, ponižující kontrolní stanoviště se záměrně pokoušejí degradovat ducha Palestinců. Na palestinských pozemcích byly postaveny pouze izraelské dálnice. Krádež palestinských zdrojů podnítila celosvětový občanem vedený bojkot, odprodej a sankční program. Uvěznění dětí za házení kamenů na okupační vojenské síly dosáhlo krizové úrovně. Důkazy o nelidském zacházení izraelské vlády s Palestinci byly nyní ve zprávě OSN formálně nazývány „apartheidem“, který vyústil v masivní izraelský a americký tlak na OSN, aby tuto zprávu stáhl a donutil podtajemníka OSN, který zprávu pověřil, aby odstoupit.
Vláda Severní Koreje nadále vyzývá k jednání s USA a Jižní Koreou o mírové smlouvě, která by ukončila korejskou válku. Americké odmítnutí jakékoli diskuse se Severní Koreou až do doby, kdy Severní Korea ukončí svůj jaderný program a zvýšená vojenská cvičení v USA a Jižní Koreji, poslední z nich nazvaná „Dekapitace“ vyústila v to, že severokorejská vláda bude pokračovat ve svých jaderných testech a raketových projektech.
Válka proti občanským svobodám občanů USA podle Patriot Act vyústila v bezprecedentní dohled prostřednictvím mobilních telefonů, počítačů a jiných elektronických zařízení, masivní nelegální sběr dat a neomezené, trvalé uchovávání soukromých informací nejen občanů USA, ale všech jejích obyvatel planeta. Obamova válka proti informátorům, kteří odhalili různé aspekty nelegálního shromažďování údajů, vedla k bankrotu v úspěšné obraně proti špionážním obviněním (Tom Drake), dlouhým vězením (Chelsea Manning), exilu (Ed Snowden) a virtuálnímu uvěznění v diplomatických zařízeních ( Julian Assange). V poslední fázi nový americký prezident Donald Trump obvinil bývalého amerického prezidenta Baracka Obamu z „odposlechu“ jeho / miliardového domu / věže během prezidentské kampaně, ale odmítl poskytnout jakékoli důkazy, opíraje se o premisu, že všichni občané mají byly terčem elektronického sledování.
Posledních čtrnáct let bylo pro svět obtížné kvůli americkým válkám volby a světovému dohledovému státu. Příští čtyři roky nezdá se, že přinášejí jakoukoli úroveň úlevy občanům planety Země.
Volba Donalda Trumpa, prvního amerického prezidenta, který nikdy nesloužil na žádné úrovni vlády, ani v americké armádě, přinesla v krátkém období svého předsednictví bezprecedentní počet domácích i mezinárodních krizí.
Za méně než 50 dnů se Trumpova administrativa pokoušela zakázat osobám ze sedmi zemí a uprchlíky ze Sýrie.
Trumpova administrativa jmenovala do kabinetních pozic miliardářskou třídu Wall Street a Big Oil, kteří mají v úmyslu zničit agentury, které mají vést.
Trumpova administrativa navrhla rozpočet, který zvýší americký vojenský válečný rozpočet o 10 procenta, ale sníží rozpočty jiných agentur, aby je učinily neúčinnými.
Rozpočet ministerstva státu a mezinárodních záležitostí pro řešení konfliktů slovami, které nejsou odrážkami, bude rozdělen o 37%.
Trumpova administrativa jmenovala osobu, která by vedla Agenturu pro ochranu životního prostředí (EPA), která vyhlásila podvod podnebí Chaos.
A to je jen začátek.
Jsem velmi rád, že jsem před čtrnácti lety rezignoval na vládu USA, abych se mohl připojit k milionům občanů po celém světě, kteří vyzývají své vlády, když vlády porušují své vlastní zákony, zabíjejí nevinné civilisty a vrak na planetě.
O autorovi: Ann Wright sloužila 29 let v americké armádě a rezervách armády a odešla do důchodu jako plukovnice. Před rezignací v březnu 2003 působila jako opozice proti válce v Iráku šestnáct let jako americká diplomatka. Je spoluautorkou knihy „Disent: Hlasy svědomí
