Ať to svítí

Kathy Kelly

"Toto moje malé světlo, nechám ho zářit!" Nech to svítit, nech to svítit, nech to svítit. “

Představte si, že děti vesele zpívají výše uvedené řádky, které se nakonec staly hymnou občanských práv. Jejich nevinnost a šťastné odhodlání nás osvěcuje. Ano! Tváří v tvář válkám, uprchlickým krizím, šíření zbraní a nepříznivým dopadům na změnu klimatu zopakujme společný smysl dětí. Nechte lesk. Nebo, jak to řekli naši mladí přátelé v Afghánistánu, # Dost! Napíšou slovo, v Dari, na dlaněch svých rukou a ukážou ho kamerám, které chtějí vykřiknout svou touhu zrušit všechny války.

Nechte ho svítit dva

Toto minulé léto, s nímž spolupracujeme Aktivisté WisconsinuRozhodli jsme se, že tento refrén uvedeme na znameních a oznámeních kampaně 90-míle, která má za cíl ukončit cílené atentáty na drone v zahraničí, a podobně rasistickou beztrestnost udělenou stále více militarizovaným policejním sborům, když zabíjejí hnědé a černé lidi v USA.

Při procházce malými městy ve Wisconsinu účastníci rozdávali letáky a pořádali výukové programy, které povzbuzovaly lidi, aby požadovali odpovědnost od místní policie, a ukončení programu „Shadow Drone“ provozovaného americkou leteckou národní gardou z Wisconsinova vlastního Volk Field. Naše kamarádka Maya Evans cestovala nejdále, aby se připojila k procházce: koordinuje hlasy pro kreativní nenásilí ve Velké Británii. Alice Gerard z Grand Isle v New Yorku je naší nejkonzistentnější cestovatelkou na dlouhé vzdálenosti na své šesté protiválečné procházce s VCNV.

Brian Terrell poznamenal, že matky, které mluví s Code Pink, jako součást kampaně Mothers Against Brutality, také poznamenaly: že překvapivě mnozí z důstojníků obviněných z vražd svých dětí byli veteráni amerických válek v Afghánistánu a Iráku. Vzpomněl si na minulé národní události, jako například summit NATO v Chicagu, v 2012, jehož organizátoři se snažili najímat dočasné bezpečnostní důstojníky z řad amerických veteránů. Bývalí vojáci, kteří již byli traumatizováni válkou, potřebují podporu, zdravotní péči a odbornou přípravu, ale místo toho jsou nabídnuti dočasná pracovní místa zaměřená na zbraně u jiných lidí v předvídatelně napjatém prostředí.

Procházka byla poučná. Salek Khalid, přítel Voices, sdílel „Creating a Hell on Earth: US Drone Strikes Abroad“, svou vlastní podrobnou prezentaci o vývoji boje s drony. Tyler Sheafer, který se k nám připojil z Progresivní aliance poblíž Independence, MO, zdůraznil nezávislost života jednoduše, mimo síť a konzumovat plodiny pěstované pouze v okruhu 150 mil od domova, zatímco hostitelé v Maustonu ve WI přivítali Joe Kruse, o kterém hovořili frakování a naše kolektivní potřeba změnit vzorce spotřeby energie. Schopnost zadržet naše peníze a naši práci je důležitým způsobem, jak přimět vlády, aby omezily svou násilnou domácí a mezinárodní moc.

Nebyli jsme sami. Šli jsme solidárně s vesničany v Gangjeongu v Jižní Koreji, kteří uvítali mnoho z nás, abychom se připojili k jejich kampani za zastavení militarizace jejich krásného ostrova Jeju. Hledají solidaritu mezi ostrovy a uznávají, jak úzce sdílejí situaci Afghánců zatížených americkým „Asia Pivot“, naši přátelé na japonské Okinawě uspořádají procházku ze severu na jih ostrova a protestují proti výstavbě nových USA vojenská základna v Henoko. Spíše než vyprovokovat novou studenou válku, chceme si posvítit na naše společné starosti a starosti a najít bezpečnost v rozšířených rukou přátelství.

Na srpnu 26th, někteří z chodců se dopustí nenásilného civilního odporu ve Volk Fieldu, nesoucích zprávy o válečném boji a rasovém profilování do soudů a veřejného mínění.

Příliš často si představujeme, že život zabalený v každodenním pohodlí a rutinách je jediným možným životem, zatímco v polovině světa pryč, aby nám toto pohodlí poskytl, jsou bezmocní jiní otřeseni nevyhnutelným chladem nebo strachem. Na těchto procházkách bylo poučné trochu se rozbalit a vidět, jak naše světlo svítí, skryté, na cestě sousedními městy, zpívající slova, která jsme slyšeli od dětí, které se učí být dospělými, jak jen mohou být; pokouší se naučit stejnou lekci. Text zní: „Nechystám se vyleštit: Jenom _zářím. Doufáme, že uvolněním pravdy, která již v nás je, můžeme povzbudit ostatní, aby žili podle svých, a vrhnout humánnější světlo na násilné zneužívání temných systémů, které násilí udržují doma i v zahraničí. Na takových procházkách jsme měli to štěstí, že jsme si mohli představit lepší život, sdílet okamžiky účelu a duševního zdraví s mnoha, které jsme potkali na cestě.

Fotografické kredity: Maya Evans

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) koordinuje hlasy pro kreativní nenásilí (www.vcnv.org)

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka