Kontaminace PFAS: vyprávění poloviny příběhu

Závod 3M v kalifornské Coroně
Závod 3M v kalifornské Coroně

Pat Elder, listopad 9, 2019

Minulý týden zveřejnila Kalifornská státní rada pro kontrolu vodních zdrojů data, která shromáždila o kontaminaci PFAS v jamkách po celém státě. Kdokoli rozumně informovaný o PFAS, který prozkoumal jejich surová data, by dospěl k závěru, že vodní zdroje v Kalifornii jsou v hrozném stavu a že pitím tekoucí vody je ohroženo zdraví stovek tisíc obyvatel Kalifornie. 

Stát byl testován na 14 z více než 5,000 odrůd PFAS, včetně dvou nejznámějších odrůd, o nichž je známo, že ohrožují lidské zdraví, PFOS a PFOA.

Těhotné ženy by nikdy neměly pít vodu z vodovodu s nejmenším množstvím PFAS.
Těhotné ženy by nikdy neměly pít vodu z vodovodu s nejmenším množstvím PFAS.

Vodní rada nasměruje veřejnost na tuto stránku na PFAS.  Lidé jsou poučeni svyberte kartu „Pitná voda“ a poté „Výsledky testování veřejného vodního systému“, ale nové výsledky testování PFAS nelze najít tímto způsobem. Chcete-li najít celou databázi PFAS ve formátu Excel, musí veřejnost vědět, co hledat nebo nařídit zaměstnanci. Chcete-li získat přístup k nezpracovaným údajům PFAS, zadání „První kolo vzorkování PFAS“ povede k tomu, že pátý záznam bude obsahovat odkaz na tabulku Excel: „PFAS Monitorování np TP. “ Tabulka obsahuje 9,130 XNUMX řádků dat, což ztěžuje dešifrování veřejnosti pitné vody - pokud ji najdou.

Blair Robertson, veřejný informační referent Vodní rady, nevrátil včas tento příběh, zatímco volajícím do kanceláře Vodní rady se říká, že celá databáze není k dispozici.

Mezitím interaktivní mapa obsahující nálezy rady pro vodu LA Times uvádí pouze údaje o PFOS / PFOA a nezabývá se kontaminací jinými nebezpečnými odrůdami PFAS. 

Přestože PFOS a PFOA jsou nejznámějšími odrůdami PFAS, dalších složitých chemikálií PFAS může být ještě škodlivější v některých ohledech na lidské zdraví. Kalifornie testovala jamky 568 na PFOS a PFOA spolu s těmito chemickými variantami 12 PFAS: 

12 Odrůdy PFAS
12 Odrůdy PFAS

Nedovolte, aby vaše oči zazářily. Spotřeba těchto chemikálií v pitné vodě na nejmenších úrovních může znamenat, že vaše nenarozené dítě bude bezbranné vůči astmatu nebo bude trpět vážnými vývojovými nebo behaviorálními problémy. Pijte tuto vodu a mohla by přispět k rakovině varlat, jater a ledvin nebo snížit imunitu vůči smrtelným onemocněním. 

Takže bylo skličující vidět LA Times nabízí statistiky veřejnosti prostřednictvím interaktivní mapy, která zobrazuje pouze součty pro PFOS / PFOA. 

Z testovaných jamek 568 bylo zjištěno, že 308 (54.2%) obsahuje různé chemikálie PFAS.  

V těchto jamkách 19,228 byly nalezeny 14 části na bilion (ppt) testovaných druhů 308 PFAS. 51% bylo buď PFOS nebo PFOA, zatímco zbývajících 49% byly ostatní výše uvedené PFAS, o kterých je známo, že mají negativní dopad na lidské zdraví. 

Vyberte si svůj jed.  

Americká agentura pro ochranu životního prostředí (EPA) má nevymahatelné celoživotní zdravotní poradenství s částmi 70 na trillion pro PFOS / PFOA. Když úrovně PFOS / PFOA dosáhnou vrcholu 70 ppt, jamky se v Kalifornii uzavřou, i když jiné chemikálie PFAS nejsou těmto limitům vystaveny.  Ekologové varují že dobrovolná prahová hodnota EPA je příliš vysoká a tvrdí, že pitná voda by nikdy neměla překročit 1 ppt všech PFAS chemikálií.

V případě neexistence proaktivní federální dohody o hospodářském partnerství se státy v celé zemi řítí, aby stanovily povinné maximální úrovně kontaminantů (MCL) pro různé PFAS v rozmezí 10 ppt až 20 ppt v podzemní vodě i pitné vodě. Kalifornie byla nedávno založena Úrovně oznámení - pouze pro PFOS a PFOA - při 6.5 ppt a 5.1 ppt v pitné vodě. Úrovně oznámení spouštějí určité požadavky na poskytovatele vody, i když veřejnost může vodu pít i nadále. 

Níže uvedená tabulka, převzatá z údajů Water Board, zobrazuje výsledky 23 kalifornských vrtů, které byly testovány vyšší než doporučení EPA 70 dílů na bilion pro PFOS / PFOA.

Studny 23 v Kalifornii, které testovaly vyšší než doporučení EPA týkající se částí 70 na bilion pro PFOS / PFOA
Studny 23 v Kalifornii, které testovaly vyšší než doporučení EPA týkající se částí 70 na bilion pro PFOS / PFOA

Z výše uvedených vzorků 23 představoval „ostatní PFAS“ 49% z celkového počtu. Sedm z nejvíce kontaminovaných vzorků vody bylo nalezeno v Coroně, kde sídlí výrobní závod 3M. 

Webová stránka LA Times dává pokyn veřejnosti, aby do vyhledávacího pole zadala název svého města. Pokud tak učiníte pro Burbank, získáte následující mapu:

Interaktivní mapa znečištění LA Times, která vypráví pouze polovinu příběhu
Interaktivní mapa znečištění LA Times, která vypráví pouze polovinu příběhu

Grafika LA Times ukazuje deset studní v Burbanku bez kontaminace PFOS / PFOA, což vede mnoho lidí k přesvědčení, že studenská voda je v pořádku. LA Times neposkytuje veřejnosti přístup ke kontaminaci způsobené jinými chemikáliemi PFAS, které se nacházejí ve studňové vodě. 

Bližší prozkoumání pohřbené tabulky ukazuje tyto údaje pro Burbank:

LA Times pokrytí PFAS v Burbanku vynechává tyto tabulky
LA Times pokrytí PFAS v Burbanku vynechává tyto tabulky

Burbank je OU No VO-1  je kontaminován 108.4 ppt těchto odrůd PFAS:

KYSELINA PERFLUOROHEXÁNOVÁ (PFHxS) 20 ppt
KYSELINA PERFLUOROHEXANOVÁ (PFHxA) 69
PERFLUOROBUTANESULFONIC ACID (PFBS) 10
KYSELINA PERFLUOROHEPTANOVÁ (PFHpA) 9.4

Zdá se, že se jen málo těchto chemických látek týká, a to proto, že průmyslová dohoda EPA neprokázala žádné obavy. Kalifornie musí převzít vedoucí postavení v ochraně zdraví svých občanů.

Tyto chemikálie jsou nebezpečné a jejich hladiny by měly být přísně regulovány a hlášeny veřejnosti všemi státy a federální vládou. Studie předložené Výboru pro hodnocení perzistentních organických znečišťujících látek při EU Stockholmská úmluva  ohlásit tento nález pro PFHxS.  (USA tuto důležitou smlouvu neratifikovaly.)

  • PFHxS byl detekován v pupečníkové krvi a je přenášen do embrya ve větší míře, než jaká je uváděna pro PFOS. 
  • Studie prokázaly souvislost mezi sérovými hladinami PFHxS a sérovými hladinami cholesterolu, lipoproteinů, triglyceridů a volných mastných kyselin.
  • V epidemiologických studiích byly prokázány účinky na dráhu štítné žlázy pro PFHxS.
  • Prenatální expozice PFHxS je spojena s výskytem infekčních chorob (jako je ottis media, pneumonie, RS virus a varicella) v raném životě.

A to je jen jedna z „dalších PFAS“ chemikálií v Burbanku. V toxikologických profilech najdete: PFHxA, PFBS a   PFHpA

Burbankova studenská voda je otrávená. 

Pokud někdo žije blízko studní s vysokou hladinou PFAS, nemusí to nutně znamenat, že voda z tohoto zdroje pochází z tohoto zdroje, i když to pravděpodobně ano. Také, pokud voda z vodovodu pochází z nástroje s několika studnami, nemusí veřejnost znát přesný zdroj vody, kterou pije. Lidé by měli začít komunikovat se svými poskytovateli vodních služeb a těhotné ženy by nikdy neměly pít vodu z vodovodu s nejmenším množstvím PFAS. Většina systémů čištění domácí vody nemůže tyto karcinogeny odfiltrovat.

Kalifornská státní rada pro vodní zdroje testovala civilní letiště, skládky komunálního pevného odpadu a zdroje pitné vody v okruhu 1-míle, o kterém je již známo, že obsahují PFAS. Armáda nebyla zaměřena na toto vyšetřování, ačkoli jedna základna, Námořní zbraňové stanice Čína Čína kontaminovala studnu na 8,000,000 ppt. pro PFOS / PFOA, podle DOD. Kromě toho, DOD hlásí, že Kalifornie Vojenská zařízení 598 s kontaminovanými místy 5,819, ačkoli údaje o kontaminaci PFAS na většině těchto webů nejsou dostupné veřejnosti.  

Anna Reade z Rady pro ochranu přírodních zdrojů říká, že vodní rada musí rozšířit své úzké zaměření na PFOS a PFOA. "Soustředit se pouze na dva stromy v lese téměř 5,000 bude ohrožovat schopnost státu získat ucelený obrázek o problému nebo vyvinout vhodně komplexní řešení problému," ona píše. 

Je čas se probudit a cítit kávu - v Burbanku - a po celém státě. Nepijte to, dokud si nejste jisti, že není kontaminován chemickými látkami PFAS.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka