Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japonsko (27. května 2018) - 26. května 2018 se 60. května 26 sešlo 2018 lidí na „Kibo no Hiroba“ (Náměstí naděje) vedle „Kibo no Izumi“ (Fontána naděje) ve městě Nagoja za vigilii při svíčkách na podporu mírového procesu probíhajícího v Koreji. Tuto akci uspořádala akce „Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action“ (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo). , několik korejských obyvatel (včetně Yi Doohee, jihokorejského obyvatele Japonska) a World BEYOND War, která byla tvou skutečnou. („Tokai“ označuje region, který obklopuje město Nagoya, čtvrté největší japonské město). Mnoho obyvatel různých kulturních prostředí v Tokai Region, většinou Japonci, se aktivně a velkoryse zúčastnilo akce. Někteří cestovali z měst, která by vyžadovala hodinovou nebo dvouhodinovou cestu vlakem.
Lidé v Japonsku skáčou na „mírovém vlaku“, který míří k ukončení korejské války. Jak upozornila Christine Ahn z Ženy Cross DMZ, „Korea mírový vlak opustil stanici bez ohledu na to, zda je v USA nebo ne.“ (Viz rozhovor Christina Ahn a Joe Cirincione v květnu 27 na MSNBC https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Ve svém projevu jsem zdůraznil, že jelikož celkové nevyzpytatelné chování prezidenta Trumpa - a zejména jeho zasílání zpráv Severní Koreji - nevyhnutelně způsobí izolaci Washingtonu. Je načase, aby si Japonsko vybralo nového vůdce, který zastupuje jejich zájmy, který slepě nenásleduje vedení Washingtonu v mezinárodní politice a který usiluje o mír. Jinak bude také izolováno Japonsko. Jak řekl Joe Cirincione, Trumpův Washington hraje hru „diplomacie na horské dráze“, která znepokojuje americké spojence ve východní Asii.
Účastníci pozvedli barevné znaky a přednesli vášnivé projevy - to vše včetně jednotné poptávky po míru na Korejském poloostrově. Konečně může být možný mír, if usilovně pro něj pracujeme, po 70 letech korejské bolesti a utrpení, které zahrnuje: americkou okupaci z 1945 na 1948; korejská válka, která skončila v 1953; a průběžně rozdělené země na dvě části. A to vše předcházelo pre-1945 utrpení během půlstoletí vniknutí a brutální kolonizace Říše Japonska (1868-1947). V této inkarnaci, jako Říše, Tokio zhoršilo třídní konflikt na poloostrově a pomohl připravit půdu pro korejskou válku. Lze tedy říci, že zejména tento soused (ale také v menším, ale významnějším rozsahu i jiné mocné státy v regionu) nesou velkou odpovědnost za korejské utrpení.
Přesto je to Washington, vzdálený outsider, nesoused, který nemá válkou v tomto regionu co ztratit a jako nejmocnější stát za posledních sedm desetiletí manipuloval Koreu ve svůj prospěch prostřednictvím odvěkého strategie rozděl a panuj, která má na rukou nejvíce krve. Američané proto nesou nejtěžší zodpovědnost ze všech stran zapojených do korejské války požadovat obléhání ekonomických sankcí a hrozby druhého holocaustu na poloostrově (symbolizované vojenskými základnami, které porušují suverenitu Jižní Koreje a právo na sebeurčení všech Korejců), konečně konec - jednou provždy. Naštěstí se stále více Američanů milujících mír zajímá o Koreu a studuje historii „světa“ (to je ve skutečnosti americká historie), že jejich středoškolští učitelé je neučili a požadovali, aby se šikana zastavila.
Konkrétní poselství vyjádřené na pozorování svíček ve znameních a projevech podpořilo celkovou poptávku po míru na poloostrově. Známky čtou: „Tokio se musí zapojit do dialogu s Pchjongjangem,“ „Podporovat summit USA-Severní Korea v 12u v červnu,“ „Nahrazte příměří 1953 mírovou smlouvou, která ukončí korejskou válku,“ „Zastavte nenávistné projevy a další diskriminaci proti Korejcům, kteří pobývají v Japonsku, “„ Zrušit jaderné zbraně “a„ Svobodná severovýchodní Asie amerických vojenských základen “.
Japonští a korejští účastníci svobodně vyjádřili své názory v projevech. Písně byly zpívány v korejštině, japonštině a angličtině. Korejci sdílejí svou kulturu a příběhy, včetně korejských písní a tance. Ulice se rozzářila svíčkami představujícími naděje na mír a na projektoru na ulici se objevil videozáznam inspirujícího ztvárnění „Imagine“ od Johna Lennona od Watanabe Chihiro, japonské juniorky. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Pro každého, kdo ví něco málo o historii Koreje a kdo sledoval diplomacii na horské dráze z minulého roku - za agresivního Trumpova prezidentství a vlády, která zahrnuje prvotřídní militaristy Johna Boltona a Mikea Pencea - je zřejmé, že mír přinese obrovské zlepšení v oblasti lidských práv, svobody, demokracie a prosperity pro všechny Korejce, Severní i Jižní; stejně jako mír pro severovýchodní Asii jako celek.
Všechny státy, včetně Nuke Haves, musí podepsat Smlouvu o zákazu jaderných zbraní, uskutečnění několika desetiletí boje zdola, které se vrací k britské kampani za jaderné odzbrojení (CND), z níž vznikl původní symbol míru.
Někteří z nás se cítili inspirováni nenásilnými, ale silnými revolucionáři při svíčkách v Jižní Koreji a vytvořili stejný symbol míru se svíčkami na rušné ulici v centru Nagoya, aby sdělili lidem Japonska a světa náš sen o míru a našich doufám, že červnový summit 12 půjde vpřed. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Díky Gar Smithovi World BEYOND War pro užitečné úpravy.
