Kathy Kelly udělila cenu za mír 2015

od Americký mírový památník

Představenstvo společnosti. \ T Nadace Spojených států mírových památek jednomyslně hlasoval o udělení této ceny Cenu míru 2015 na Ctihodná Kathy F. Kelly „za podněcování nenásilí a riskování vlastního života a svobody pro mír a oběti války“.

Michael Knox, předseda nadace, udělil cenu 9 v srpnu během akce na oslavu 70th výročí amerického bombardování Nagasaki. Tato událost v Nagasaki, kterou pořádá Pace e Bene a jeho Nenásilí kampaněse konalo na pódiu v Ashley Pond v Los Alamos v Novém Mexiku. Toto je geograficky místo, kde byly postaveny první atomové bomby.

Ve svých poznámkách Knox poděkoval Kelly za její službu, velkou odvahu a za vše, co obětovala. "Kathy Kelly je důsledný a jasný hlas pro mír a nenásilí." Je národním pokladem a inspirací pro svět. “

Kromě obdržení 2015 Peace Prize, naší nejvyšší cti, byla Kelly také označena za Zakládající člen Nadace amerického památníku na mír. Připojuje se k předchozímu Cena za mír příjemci CODEPINK Ženy za mír, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich a Cindy Sheehan. Mezi nominované členy představenstva letos patří Jodie Evans, Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond Wara Ann Wright. O protiválečných / mírových aktivitách všech příjemců a nominovaných si můžete přečíst v naší publikaci Americký registr míru.

Když se Kathy Kelly dozvěděla o této ceně, řekla: „Jsem vděčná za uznání realit o válce a míru americkou Nadací pro mír. Válka je horší než zemětřesení. Po zemětřesení se shromáždily záchranné týmy z celého světa, které pomohly najít přeživší, uklidnily postižené a zahájily rekonstrukci. Ale jak zuří války, mnoho lidí sleduje zabíjení na televizních obrazovkách a cítí se bezmocní, aby to změnilo. Ještě horší je, že mnoho lidí s nepříjemným nepohodlí cítí, že sami pomáhali dodávat použité zbraně.

Je těžké podívat se do zrcadla a vidět ztracené příležitosti být mírotvorci. Můžeme se však rehabilitovat jako společnost, transformovaná z hrozivé a hrůzostrašné upadající říše na společnost, která se vážně chce spojit s lidmi oddanými budování pokojných společností. “

Kelly pokračovala: „Během nedávného výletu do Kábulu, poté, co jsem poslouchal mladé přátele, jak si představují růst školy na ulici, kterou začali, jsem pocítil směs úlevy a úzkosti. Je úlevou spatřit mladistvé odhodlání, které umožnilo dětem ze tří různých etnických skupin připojit se pod stejnou střechu a společně se učit číst. Je úlevou vědět, že navzdory prasklinám a přívalům násilí a zoufalství se naši mladí přátelé cítí odhodláni vytrvat.

Ale já jsem toužil po tom, zda by internacionálové našli nebo nenašli způsob, jak školu financovat. Ve chvilce pochmurnosti jsem pozvedl hlas a trval na svých mladých přátelích, že všechny země, které bojovaly v Afghánistánu, a zejména USA, by měly platit reparace. „Kathy,“ jemně mě napomínal Zekerullah, „prosím, nedopusť, aby se lidé ve tvé zemi cítili provinile. Nemyslíte si, že by většina lidí raději stavěla, než ničila? ““

Kelly uzavřel: „Zekerullah by nás obratně ujistil, že i když jedna ruka drží zrcadlo, do kterého se můžeme dívat, druhá nabízí uklidňující rovnováhu, drží nás, stabilizuje nás. Památník míru USA pomáhá budovat tento ustálený vliv a naléhá na nás, abychom udrželi jednu nohu zasazenou mezi lidmi nesoucími hlavní část války a jednu nohu stejně pevně zasazenou mezi těmi, kteří nenásilně vzdorují válce. Americká nadace Peace Memorial Foundation nám pomáhá najít naši rovnováhu, pomáhá nám stoupat. “

Nadace US Peace Memorial Foundation usiluje o celostátní úsilí o vyznamenání Američanů, kteří se zasazují o mír zveřejněním Americký registr míru, udělení ročníku Cena za míra plánování Památník míru v USA ve Washingtonu, DC. Tyto vzdělávací projekty pomáhají posunout Spojené státy směrem ke kultuře míru, protože ctíme miliony promyšlených a odvážných Američanů a amerických organizací, které se veřejně postavily proti jedné nebo více americkým válkám nebo které věnovaly svůj čas, energii a další zdroje k nalezení mírového řešení mezinárodních konfliktů.  Oslavujeme tyto vzory, abychom inspirovali ostatní Američany, aby se vyslovili proti válce a za mír.

Pomozte nám prosím pokračovat v této důležité práci. Přidejte se k Cena za mír příjemci jako Zakládající člen a nechte své jméno trvale spojené s mírem. Zakládající členové jsou uvedeni na našich webových stránkách, v naší publikaci Americký registr míru, a nakonec na National Monument.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka