Normanem Solomonem
Proces s bývalým důstojníkem CIA Jeffreyem Sterlingem, který má začít v polovině ledna, se utváří jako hlavní bitva v obležení americké vlády proti oznamování. Obamova administrativa je díky použití zákona o špionáži zastrašována a stíhána za úniky v oblastech „národní bezpečnosti“ a je odhodlána skrývat důležitá fakta, o nichž má veřejnost zásadní právo vědět.
Po prchavém pokrytí Sterlingovy obžaloby před čtyřmi lety učinily sdělovací prostředky málo pro osvětlení jeho případu - zatímco občas informovaly o odmítnutí New York Times reportér James Risen vypovídat o tom, zda Sterling byl zdrojem jeho knihy 2006 „Stav války“.
Risenův neochvějný postoj k zachování důvěrnosti zdrojů je obdivuhodný. Sterling - který čelí 10 trestným činům včetně sedmi podle zákona o špionáži - si zároveň neméně zaslouží podporu.
Zjištění od statečných oznamovatelů jsou nezbytná pro informovaný souhlas vládnoucích. S jeho nepřátelstvím, Obama spravedlnost ministerstvo vede legální válku proti našim demokratickým právům znát podstatně více o vládních akcích než oficiální příběhy. To je důvod, proč je hrozící střet soudní síně v případě „Spojených států amerických v. Jeffrey Alexander Sterling“ tak důležitý.
Sterling je obviněn z toho, že řekl Risenovi o operaci CIA, která Íránu poskytla v 2000u vadné plány jaderných zbraní. Poplatky jsou neprokázány.
Nikdo však nezpochybňuje, že Sterling řekl zaměstnancům Senátního zpravodajského výboru o akci CIA, přezdívanou Operace Merlin, kterou Risenova kniha později odhalila a ukázala na světlo jako hloupé a nebezpečné. CIA údajně směřovala k tomu, aby zabránila šíření jaderných zbraní, a proto riskovala, že bude postupovat.
Když informoval zaměstnance Senátní dozorčí komise o operaci Merlin, Sterling prošel kanály, aby byl informátorem. Pravděpodobně věděl, že by to mohlo hněvat hierarchii CIA. O deset let později, když se vláda připravuje na soudní zúčtování, je doba návratnosti v bezpečnostně-státním ohradě.
Neustálé stíhání společnosti Sterling se zaměřuje na potenciální oznamovatele klíčovou implicitní zprávou: Neuvádějte žádná tajemství „národní bezpečnosti“, díky nimž by vláda USA vypadala vážně nekompetentně, zlovolně, moudře nebo nebezpečně. Ani o tom nepřemýšlejte.
S tolika v sázce, nová petice „Foukání píšťalky na bezohlednost vlády je veřejnou službou, nikoliv zločinem“ získala v uplynulých týdnech více než 30,000 XNUMX signatářů a vyzvala vládu, aby stáhla všechna obvinění vůči Sterlingovi. Mezi počáteční sponzory patří ExposeFacts, Nadace Svoboda tisku, Vládní projekt odpovědnosti, Nation, Progresivní / Centrum pro média a demokracii, reportéři bez hranic a RootsAction.org. (Prohlášení: Pracuji pro ExposeFacts a RootsAction.)
Informátor společnosti Pentagon Papers Daniel Ellsberg stručně shrnul kontext úsilí vlády v trestním stíhání Sterling. „Sterlingovo utrpení pochází ze strategie vyděsit potenciální oznamovatele, ať už byl zdrojem tohoto úniku nebo ne,“ řekl Ellsberg v rozhovoru pro článek Že novinářka Marcy Wheelerová a já jsme psali Národ. "Cílem je potrestat výtržníky obtěžováním, vyhrožováním, obžalobami, roky u soudu a pravděpodobným vězením - i když pouze prošli oficiálními kanály, aby zaregistrovali obvinění o svých nadřízených a agentuře." To je, mimochodem, praktické varování pro případné oznamovatele, kteří by raději „dodržovali pravidla“. V každém případě, ať už byly kdokoli skutečnými zdroji tisku informací o trestních porušeních čtvrtého dodatku, v případě NSA nebo o neuvážené nekompetentnosti, v případě CIA, odvedli skvělou veřejnou službu. “
Taková velká veřejná služba si zaslouží naši chválu a aktivní podporu.
_____________________________
Norman Solomon je výkonným ředitelem Institutu pro veřejnou přesnost a autorem knihy "War Made Easy: Jak prezidenti a vědečtí vězni nás vedou ke smrti". Je spoluzakladatelem společnosti RootsAction.org.
