Proč japonští ultranationalisté nenávidí olympijské příměří

Joseph Essertier, únor 23, 2018
od CounterPunch.

Foto: Emran Kassim | CC BY 2.0

„Díky tomu, že se Severní Korea stala současnou hrozbou, pomohl japonský premiér Shinzo Abe a jeho okruh ultranacionalistických vládních činitelů sjednotil národ za jejich vládou. Nedávné eskalující napětí mezi Washingtonem a Pchjongjangem jen napomáhá propagovat vyprávění o tom, že politika premiéra Shinzo Abeho je pro Japonsko dobrá, což udržuje populaci zaměřenou na vnějšího nepřítele. “Tímto přiznávám, že jsem většinu znění v předchozích dvou větách odcizil od CNN. . Jediné, co jsem musel udělat, byla výměna jedné skupiny herců za jinou.

Níže uvádím pět důvodů, proč Abe a jeho kruh ultranacionalistů nenávidí olympijské příměří a těší se na návrat k „maximálnímu tlaku“ (tj. Prevenci míru mezi Severní a Jižní Koreou prostřednictvím genocidních sankcí, hrozeb druhého holocaustu na korejské straně). Poloostrov atd.)

1 / Čest rodiny

Někteří z japonských špičkových ultranacionalistů, včetně japonského premiéra, místopředsedy vlády a ministra odpovědného za olympijské a paralympijské hry 2020 v Tokiu, mají předky, kteří byli hlavními příjemci japonského impéria, a také chtějí obnovit „čest“ těch předků, lidí, kteří mučili, zavraždili a vykořisťovali Korejce. Současný premiér Shinzo Abe je vnukem Kishi Nobusuke, válečného zločince třídy A, který sotva unikl trestu smrti. Kishi byl chráněncem Hideki Tojo. Vztah mezi těmito dvěma se vrátil k 1931 ak jejich kolonialistickému vykořisťování zdrojů a lidí v Mandžusku, včetně nucené práce Korejců a Číňanů, a to jak pro vlastní potřebu, tak pro Japonsko. Systém otroků, který tam Kishi založil, otevřel dveře vojenskému sexuálnímu obchodu se ženami z Japonska, Koreje, Číny a dalších zemí.

Taro Aso, který nyní slouží jako místopředseda vlády a ministr financí, je také příbuzný s Kishi Nobusuke, má vazby na císařskou rodinu prostřednictvím sňatku své sestry s bratrancem císaře a je dědicem důlního bohatství, které bylo vybudováno do značné míry vykořisťováním korejských nucených dělníků během války. Aso bratr-in-law je Suzuki Shun'ichi, také ultranationalist a historie-popírač, který je ministrem v obvinění z 2020 olympijských her v Tokiu. Mnozí Korejci, Sever a Jih, si jsou velmi dobře vědomi takových přímých spojení mezi dnešními ultranacionalisty a včerejšími ultranacionalisty, tj. Těmi, kteří mučili své předky. Historik Koreje Bruce Cumings vysvětluje, že zatímco Pchjongjang trpí „dědičným komunismem“, Tokio trpí „dědičnou demokracií“.

2 / rasistický denialismus, historický revizionismus

Mnozí ministři v kabinetu Abe jsou členy „Nippon Kaigi“ (Japonské rady). Patří mezi ně Abe, Aso, Suzuki, guvernér Tokia (a bývalý ministr obrany) Yuriko Koike, ministr zdravotnictví, práce a blahobytu a ministr pro otázky únosů Katsunobu Kato, současný ministr obrany Itsunori Onodera, a tajemník kabinetu Yoshihide Suga. Jedná se o dobře financovanou ultranacionalistickou organizaci, která je podpořena lidovým hnutím, jehož cílem je zvrátit pohled na Tokijský tribunál z historie a odstranit článek 9 z japonské jedinečné Ústavy, která podporuje mezinárodní mír tím, že se vzdává „války jako suverénního práva národa“. a hrozba nebo použití síly jako prostředku urovnání mezinárodních sporů. “Nippon Kaigi tvrdí, že připojení Koreje v 1910 bylo legální.

Taro Aso je stejný druh otevřeného, ​​drsného rasisty jako Trump, podněcující útoky na zranitelné menšiny. Řekl, že Hitler má „správné motivy“ a že „jednoho dne se Výmarská ústava změnila na nacistickou ústavu, aniž by si to někdo uvědomoval, proč se z této taktiky neučíme?“

Minulý rok Koike Yuriko napadl Korejce v Japonsku prostřednictvím symbolického násilí. Opustila dlouholetou tradici zasílání výročí k výročnímu obřadu na památku masakrů Korejců, které byly spáchány v důsledku velkého zemětřesení Kantō 1923. Po zemětřesení, falešné zvěsti byly rozšířeny po celém městě Tokia, že Korejci byli otravy studny, a rasistické vigilantes zavraždili tisíce Korejců. Následně se po mnoho desetiletí konaly obřady, aby truchlily nad nevinnými, kteří byli zavražděni, ale pokusem ukončit tuto tradici uznání utrpení Korejců - jakési omluvy a způsobu, jak se lidé mohli poučit z chyb minulosti - také získává moc od rasistů. Rasisté zase získávají moc z falešné „hrozby“ ze Severní Koreje.

3 / Podpora další remilitarizace Japonska

Japonsko má stále mírovou ústavu, která je v cestě budování vojenského stroje, který může zastrašovat jiné země. V současné době je japonský obranný rozpočet „jen“ o něco větší než v Jižní Koreji a je to „jediné“ číslo 8 na světě, pokud jde o „výdaje na obranu“. Abe doufá, že se japonská armáda stane ještě silnější a země bude agresivnější a vrátí ji do slavných dnů, přinejmenším v jeho mysli, 1930ů.

Jižní Korea i Japonsko neustále provádějí pravidelné válečné hry (eufemisticky označované jako „společné vojenské cvičení“) s USA. Abe, stejně jako Trump, chce obnovit tyto válečné hry co nejdříve po olympijských hrách. Válečné hry „Cope North“, které spojují síly Japonska, USA a Austrálie, se v současné době konají v Guamu, od 14 února do 2 March. Válečné hry „Iron Fist“ Spojených států a Japonska v jižní Kalifornii, právě uzavřené v únoru 7. A některé z největších válečných her na světě jsou ta cvičení v USA-Jižní Koreji „Key Resolve Foal Eagle“. V loňském roce tyto hry zahrnovaly 300,000 Jižní Koreje a 15,000 americké jednotky, tým SEAL šest, který zavraždil Usámu bin Ládina, B-1B a jaderné bombardéry B-52, letadlovou loď a jadernou ponorku. Oni byli odloženi pro olympijské příměří, ale pravděpodobně být obnoven v dubnu, ledaže prezident Moon Jižní Koreje zruší nebo odloží je znovu.

Pokud je Jižní Korea vlastně suverénním státem, prezident Moon má právo zavázat se k dohodě o „zmrazení za zmrazení“, ve které by jeho vláda chránila ty skutečně urážlivé cvičení výměnou za zmrazení vývoje jaderných zbraní.

Jedním ze způsobů, jak by Japonsko mohlo zvýšit svou „postavení“ v mezinárodní politice, by bylo získání jaderných zbraní. Pokud je má Severní Korea, proč ne Japonsko? Henry Kissinger nedávno řekl: „Jedna malá země v Severní Koreji nepředstavuje tak extrémní hrozbu…“, ale teď, když se Severní Korea zbavuje jaderných zbraní, Jižní Korea a Japonsko je budou chtít také. A že je problém, dokonce i pro prvotřídního imperialistického ideologa Kissingera.

Trump sám povzbudil chuť Japonska a Jižní Koreje pro tyto útočné zbraně. V rozhovoru pro Chrisa Wallaceho z Fox News řekl: „Možná by se jim [Japonsko] ve skutečnosti dalo lépe, kdyby bránili sami ze Severní Koreje. “(kurzíva autora). Chris Wallace se zeptá: „S atomovými zbraněmi?“ Trump: „Včetně s atomovými zbraněmi, ano, včetně s atomovými zbraněmi.“ Jake Tapper z CNN později tuto konverzaci potvrdil. A na 26 březen 2016 the New York Times uvedl, že tehdejší kandidát Trump je podle jejich slov „otevřen, aby umožnil Japonsku a Jižní Koreji, aby si raději vybudovaly vlastní jaderné arzenály, než aby byly závislé na americkém jaderném deštníku pro jejich ochranu před Severní Koreou a Čínou“.

Žádná jaderná moc na světě není blíže jaderné kapacitě než Japonsko. Mnozí analytici se domnívají, že by Tokio trvalo jen několik měsíců, než by se vyvinuly jaderné zbraně. V následném chaosu je pravděpodobné, že Jižní Korea a Tchaj-wan budou následovat, přičemž alespoň Tchaj-wan dostane klidnou pomoc z Japonska. Také guvernér Koike navrhl v 2003, že by bylo přijatelné, aby její země měla jaderné zbraně.

4 / Vítězné volby

Mír v Koreji by byl pro japonské ultranacionalisty jako Abe a Aso velmi špatný, protože „hrozba“, která je drží u moci, by byla odstraněna. Aso sám uznal, že LDP vyhrál volby loni v listopadu kvůli vnímané hrozbě ze Severní Koreje, předtím, než byl nucen stáhnout tento skluz jazyka. Administrativa Abe se vzpamatovávala ze špinavé dohody, kterou Abe zřídil pro soukromou školu, která děti v ultranacionalismu nacpávala, ale pozornost byla od této domácí korupce odkloněna k „hrozbě“ z velkého špatného režimu a voliči si zvolili bezpečnost a důvěrnost. liberální demokratická strana. Pozemek pro školu byl prodán za sedminu skutečné hodnoty, takže korupce byla zjevná, ale to bylo díky zahraniční „hrozbě“, kterou dokázal ovládnout, na rozdíl od jihokorejského prezidenta Park Geun- hye, který byl obžalován.

Byl schopen přesvědčit mnoho lidí, že severokorejské rakety zaměřené na Japonsko mohou nést sarin, což je látka, která vyděsila mnoho lidí od té doby, co ji japonský kult Aum Shinrikyo použil, aby zabil tucet nevinných lidí v tokijském metru v 1995u. jeden z nejhorších teroristických incidentů v jedné z nejbezpečnějších zemí světa. Japonský varovný systém „J-Alert“ nyní doporučuje milionům lidí v severním Japonsku, aby hledali útočiště vždy, když Severní Korea testuje raketu, která by se mohla přiblížit Japonsku - což je nepříjemné pro ty z nás, kteří žijí v Japonsku, ale jako dar a bezplatná propaganda pro ultranacionalisty jako Abe.

5 / Shh… Neříkejte nikomu, že je možný jiný svět

V neposlední řadě existuje značná hrozba nezávislého rozvoje v severovýchodní Asii, což je znepokojení pro Washington, ale také pro Tokio, což závisí na Washingtonském systému. Čína se vyvíjela převážně mimo americký globální systém, Severní Korea se vyvinula téměř úplně mimo ni a nyní prezident Moon vyvíjí celou novou vizi své ekonomiky, která by učinila Jižní Koreu méně závislou na USA. Tato nová vize je označována termínem „Nová jižní politika“ a „Nová severní politika“. První by měla prohloubit obchodní vztahy s Indonésií, státem, který má dobré vztahy se Severní Koreou, zatímco druhý by otevřel více zemí. obchodu s Ruskem a Čínou a také se Severní Koreou. Jedním z plánů je například nová infrastruktura spojující Jižní Koreu s Ruskem přes území Severní Koreje výměnou za zmrazení vývoje jaderných zbraní v Severní Koreji. Probíhají také diskuse, jejichž cílem je více integrovat hospodářství Jižní Koreje s dalšími sousedy Číny, Japonska a Mongolska. Na východoevropském ekonomickém fóru ve Vladivostoku v Rusku, 7 září 2017, Moon popsal Měsíc-Putinův plán jako „devět mostů spolupráce„: Plyn, železnice, přístavy, elektřina, severní námořní cesta, stavba lodí, pracovní místa, zemědělství a rybolov.

Hospodářská politika minulých nebo současných komunistických států Čína, Severní Korea a Rusko, jakož i výše uvedená ekonomická integrace východní Asie, kterou si představoval Měsíc, by mohla vážně omezit realizaci politiky otevřených dveří, tj. Materiální fantazie americké neproduktivní třídy, jejíž chamtivost a exkluzivita může být zachycena výrazem Occupy Movement „jedno procento“. Paul Atwood vysvětluje, že i když mnoho politiků v těchto dnech nepoužívá pojem „politika otevřených dveří“, stále „zůstává základním kamenem strategie americké zahraniční politiky. Politika, která se vztahuje na celou planetu, byla výslovně vyjádřena o „velkém čínském trhu“ (vlastně větší východní Asii). “

Atwood to definuje jako představu, že „americké finance a korporace by měly mít neomezené právo na vstup na tržiště všech národů a území a na přístup ke svým zdrojům a levnější pracovní sílu na americké podmínky, někdy diplomaticky, často ozbrojeným násilím“.

Nezávislý ekonomický rozvoj států severovýchodní Asie by nebránil pracujícím Američanům, ale mohlo by to bránit americkým korporacím v využívání pracovníků a přírodních zdrojů velké části východní Asie, oblasti světa s obrovským potenciálem generujícím bohatství. Rovněž by to bylo prospěšné pro ekonomiku Ruska, státu, který soutěží s USA a který stále více a více uplatňuje své nároky.

Z pohledu Washingtonských elit jsme dosud nevyhráli korejskou válku. Severní Koreu nelze vidět, že se vzdává nezávislého rozvoje a stává se vysoce postavenou jadernou energií. Stanovuje špatný precedens, tj. „Hrozbu“ dalších států, které následují ve svých krocích, rozvíjející se industrializaci a nezávislost. To je něco, co „Don“ Bully State v sousedství absolutně nedovolí. Severní Korea se již úspěšně rozvíjela mimo globální systém řízený Spojenými státy, s pomocí minulé pomoci Čínské lidové republiky a bývalého SSSR, kdy byly „komunistickými“ státy. (Termín „komunista“ je často epithet připnutý na státy, které usilují o nezávislý rozvoj). A Severní Korea je nezávislá na Spojených státech, s trhy, které nejsou otevřené americkým společnostem, pro 70 let. Je to stále trn na straně Washingtonu. Stejně jako mafie Don potřebuje i americký Don „důvěryhodnost“, ale právě samotná existence Severní Koreje to podkopává.

Výše uvedených pět důvodů vysvětluje, proč na světě chtěl být Abe na čele s viceprezidentem Mikeem Pence, který mu pomáhal „déšť“ na mírové přehlídce v Koreji. Hyun Lee, šéfredaktor Zoom v Koreji, v nedávném článku poukazuje na to, že Abeovy zvěsti během zimních olympijských her v Pyeongchangu zahrnovaly předstírání, že se obávají útoku ze Severní Koreje tím, že požadují, aby bylo kontrolováno parkoviště; opětovně naléhal na svou žádost o obnovení společných „cvičení“ mezi USA a Jižní Koreou, a to i přes plodné olympijské příměří; a ještě jednou požadovat, aby byly odstraněny sochy „komfortních žen“ instalované nevládními subjekty za účelem vzdělávání lidí o vojenském obchodování s lidmi. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)

Zpátky do válečných her

Jižní Korea je zemí prezidenta Moon, ne Trump. Jak však upozornili někteří pozorovatelé, Soul není na sedadle řidiče. Soul „nemá jinou možnost než sloužit jako prostředník“ mezi Washingtonem a vládou Severní Koreje, i když Jižní Korea „není na místě řidiče“, tvrdí profesor profesorské fakulty Univerzity Severokorejské univerzity Koo Kab-woo. dodal, že „to není jednoduchá otázka“.

"Musíme začít přemýšlet, že Jižní a Severní Korea mohou učinit první krok, aby přinesla jednání o Severní Koreji a USA," řekl Kim Yeon-cheol, profesor na Inje University.

„Nejdůležitější věcí“ je podle Lee Jae-jounga, vrchního inspektora Gyeonggiho zemského úřadu pro vzdělávání, že „jižní a severní část jsou středem míru na Korejském poloostrově“. pro korejský poloostrov. “

Ano, tento okamžik je opravdu zlatý. A pokud na Korejském poloostrově v 2019u probíhá jaderná válka nebo jakákoli válka, olympijské hry v Pyeongchangu 2018u se objeví v ohlédnutí ještě více zlatě, ztracená příležitost pro Koreje a především pro Japonce a Američany, možná dokonce Rusové, Číňané a jiní lidé z velitelských států OSN, jako například Australané, kteří mohli být opět vtaženi do bojů. Ale s patnácti americkými vojenskými základnami na jihokorejské půdě může být výběr Měsíce omezený. Ve skutečnosti to je přesně důvod, proč má Washington základny. Účelem je „obhájit naše spojence, ale také omezit jejich volby - lehké držení na krku,“ - šokující slova z Cumings, ale přesná analýza situace, v níž se nachází Jižní Korea. Říká se, že odradit útok ze severu je důvodem pro základny v Jižní Koreji, ale Jižní Korea je již dostatečně silná. Nepotřebují nás.

Takže může Moon vzít zpět svou vlastní zemi? Srpen 15th letošního roku bude znamenat 70 let od doby, kdy Korea byla osvobozena od nadvlády japonského impéria, ale během téměř každého z těchto let byla Jižní Korea pseudo-kolonií USA, jako je poválečné Japonsko. Korejci na jihu stále žijí pod zahraniční nadvládou. „Dvojité zmrazení“ sever-jih (tj. Zmrazení jader na severu a zmrazení válečných her na jihu) je stále na stole. Kdyby Měsíc odložil cvičení, USA by neměly jinou možnost než spolupracovat. Washington by jistě potrestal Soul za takové povstání, ale všichni z nás - Jižní Korejci, Japonci a jiní - musí zvážit, co je v sázce, a se vzestupem Pekingu by se světový pořádek stejně mohl měnit. Méně hegemonie a větší spravedlnost mezi státy v severovýchodní Asii je jistě myslitelné.

Jižní Korea a Japonsko jsou američtí sidekickové nebo „klientské státy“, takže tři státy se obvykle pohybují v tandemu. Soulův podnět k Washingtonu je takový, že souhlasili s postoupením kontroly nad svou armádou do USA v případě války. Jinými slovy, jeden z nejmocnějších militantů na světě by byl předán generálům cizí moci. Během poslední války na Korejském poloostrově se tato cizí moc chovala přinejmenším špatně.

Ve Washingtonově nabídkovém řízení poslal Soul během války ve Vietnamu a války v Iráku vojáky, aby bojovaly na americké straně, takže má historii loajální oddanosti. USA jsou také hlavním obchodním partnerem Jižní Koreje po většinu století a to je důležitý zdroj pákového efektu, který „omezuje“ jejich volby.

Nakonec militáři USA, Jižní Koreje a Japonska jednají téměř jako jeden obrov, sjednocená vojenská síla, která tlačí na provokativní a nepřátelské zastrašování Severní Koreje. Jižní Korea má ze všech tří států co nejvíce prohrát válkou a může mít nejsilnější demokratická hnutí, takže je přirozeně nejotevřenější k dialogu se severem, ale brání ji „lehké zadržení Washingtonu“.

Američané by si nyní měli vzpomenout na protiválečné protesty před tím, než naše země napadla Irák, nebo jiné minulé slávy amerického protiválečného hnutí, jako je silná opozice vůči vietnamské válce. Udělejme to znovu. Pojďme omezit Washingtonovu agresivitu házením sítě na její pohyby, dokonce vyžadující prodloužení olympijského příměří. Naše životy na tom závisí.

Poznámky.

Bruce Cumings, Korejská válka: Historie (Moderní knihovna, 2010) a Severní Korea: Jiná země (Nový tisk, 2003).

Děkuji Stephenovi Brivatiovi za komentáře, návrhy a úpravy.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka