Japonsko se musí postavit jaderným zbraním – proč se vůbec musíme ptát?

Joseph Essertier, Japonsko za rok World BEYOND WarKvětna 5, 2023

Sekretariát pro summit G7 v Hirošimě
Ministerstvo zahraničních věcí, Japonsko
2-2-1 Kasumigaseki, Čijoda-ku
Tokio 100-8919

Vážení členové sekretariátu:

Již od léta 1955 Japonská rada proti atomovým a vodíkovým bombám (Gensuikyo) aktivně vedla kampaň za předcházení jaderné válce a zrušení jaderných zbraní. Celé lidstvo jim vděčí za to, že významně přispěli ke světovému míru, jako když zorganizovali největší protijaderný protest všech dob, tj. protijadernou petici iniciovanou ženami a nakonec podepsanou 32 miliony lidí, která přišla v důsledku března 1954, kdy americké jaderné testy ozářily obyvatele atolu Bikini a posádku japonské rybářské lodi zvané „Lucky Dragon“. Tento mezinárodní jaderný zločin byl pouze jedním z dlouhého seznamu takových zločinů, které začaly rozhodnutím prezidenta Harryho Trumana shodit bomby na Hirošimu a Nagasaki v srpnu 1945, což nakonec zabilo statisíce Japonců a také desítky tisíc Korejců. zmínit lidi z jiných zemí nebo USA, kteří byli v té době v těchto městech.

Je smutné, že navzdory Gensuikjóově prozíravosti a desetiletí trvajícímu usilovnému úsilí žijeme my, všichni příslušníci našeho druhu, už tři čtvrtě století pod hrozbou jaderné války. A během posledního roku tuto hrozbu výrazně zvýšila válka na Ukrajině, válka, ve které by se dvě jaderné mocnosti, Rusko a NATO, mohly v blízké budoucnosti dostat do přímého konfliktu.

Daniel Ellsberg, slavný whistleblower, který s námi bohužel kvůli rakovině v terminálním stádiu už dlouho nebude, prvního května parafrázoval slova Grety Thunbergové: „Dospělí se o to nestarají a naše budoucnost absolutně závisí na této změně. teď nějak rychle." Thunberg hovořil o globálním oteplování, zatímco Ellsberg varoval před hrozbou jaderné války.

S ohledem na vysoké sázky války na Ukrajině musíme být nyní, v zájmu mladých lidí, během summitu G7 v Hirošimě (19.–21. května 2023) „dospělými v místnosti“. A musíme vyjádřit své požadavky zvoleným vůdcům zemí G7 (v podstatě straně konfliktu NATO). World BEYOND War souhlasí s Gensuikyo, že jeden "nemůže vybudovat mír pomocí jaderných zbraní“. A podporujeme hlavní požadavky společnosti Gensuikyo, které chápeme jako následující:

  1. Japonsko musí tlačit na ostatní země G7, aby jednou provždy zrušily jaderné zbraně.
  2. Japonsko a další země G7 musí podepsat a ratifikovat TPNW (Smlouvu o zákazu jaderných zbraní).
  3. Aby tak mohla učinit, musí se japonská vláda ujmout vedení a podporovat TPNW.
  4. Japonsko se nesmí zapojit do hromadění armády pod tlakem Spojených států.

Obecně platí, že násilí je nástrojem mocných. To je důvod, proč, když státy začnou páchat válečný zločin (tj. masové vraždění), musí být vyšetřovány, zpochybněny a zpochybněny především činy a motivy mocných. Na základě jednání mocných vládních představitelů bohatých a mocných států G7, včetně Japonska, mezi nimi existuje jen málo důkazů o upřímné snaze vybudovat mír.

Všechny státy G7, složené převážně ze států NATO, se na určité úrovni podílely na podpoře násilí ukrajinské vlády pod záštitou NATO. Většina států G7 byla původně umístěna tak, že mohly pomoci implementovat Minský protokol a Minsk II. Vzhledem k tomu, jak bohaté a mocné jsou vlády těchto zemí, jejich úsilí o takovou implementaci bylo minimální a zjevně nedostatečné. Nepodařilo se jim zastavit krveprolití války na Donbasu v letech 2014 až 2022 a jejich činy v průběhu mnoha let, včetně umožnění nebo urychlení rozšiřování NATO blízko a až k ruským hranicím a instalace jaderných zbraní na území států NATO přispěly každý vážný pozorovatel by připustil násilnou reakci Ruska. To mohou rozpoznat i ti, kteří věří, že ruská invaze byla nezákonná.

Vzhledem k tomu, že násilí je nástrojem mocných a ne slabých, není divu, že jsou to většinou chudé a vojensky slabší národy, většinou na globálním Jihu, které podepsaly a ratifikovaly TPNW. Naše vlády, tj. bohaté a mocné vlády G7, nyní musí jít v jejich stopách.

Díky japonské mírové ústavě si Japonci užívali poslední tři čtvrtě století míru, ale i Japonsko bylo kdysi impériem (tj. Japonské impérium, 1868–1947) a má temnou a krvavou historii. . Liberálně demokratická strana (LDP), která ovládala většinu japonského souostroví (kromě souostroví Rjúkjú, kdy bylo přímo pod vládou USA), podpořila a podpořila násilí USA prostřednictvím americko-japonské bezpečnostní smlouvy („Ampo “) po tři čtvrtě století. Premiér Fumio Kishida, přední člen LDP, se nyní musí rozejít se vzorem dlouhého a krvavého partnerství LDP s USA.

Jinak nikdo nebude poslouchat, když se japonská vláda pokusí „sdělit kouzlo japonské kultury“, která je jedním z jejich stanovené cíle pro Summit. Kromě různých kulturních přínosů lidské společnosti jako např sushi, manga, animea krása Kjóta, jedním z půvabů japonského lidu v poválečném období bylo to, že přijali článek 9 své ústavy (láskavě nazývaný „mírová ústava“). Mnoho lidí, kterým vládne vláda v Tokiu, zejména lidé ze souostroví Rjúkjú, pilně chránili a přiváděli k životu ideál míru vyjádřený v článku 9, který začíná epochálními slovy: „Upřímně usilujeme k mezinárodnímu míru založenému na spravedlnosti a pořádku se japonský lid navždy zříká války jako suverénního práva národa…“ A v důsledku tohoto přijetí těchto myšlenek téměř všichni lidé (samozřejmě s výjimkou těch, kteří žijí poblíž americké vojenské základny) si po desetiletí užívaly požehnání míru, včetně například možnosti žít bez neustálého strachu z teroristických útoků, kterým čelili někteří lidé z ostatních zemí G7.

Bohužel jen velmi málo lidí na světě je požehnáno znalostmi zahraničních záležitostí, a tak si většina lidí na světě neuvědomuje, že Homo sapiensnyní stojí na propasti třetí světové války. Většina členů našeho druhu tráví téměř všechen svůj čas bojem o přežití. Nemají čas učit se o mezinárodních záležitostech ani o následcích bombových útoků na Hirošimu a Nagasaki. Navíc, na rozdíl od mnoha dobře informovaných Japonců, jen málo lidí mimo Japonsko má konkrétní znalosti o hrůze jaderných zbraní.

Nyní tedy těch pár přežívá hibakusha v Japonsku (a Koreji), členové rodiny a přátelé hibakusha jak živí, tak zesnulí, občané Hirošimy a Nagasaki atd., musí říct, co vědí, a představitelé japonské vlády a dalších zemí G7 v Hirošimě musí skutečně naslouchat. Toto je doba v lidských dějinách, kdy musíme táhnout za jeden provaz a spolupracovat jako jeden druh jako nikdy předtím, a je všeobecně známo, že premiér Kishida, japonské ministerstvo zahraničních věcí a dokonce i občané Japonska jako celku mají zvláštní roli budovatelů světového míru při pořádání summitu G7.

Možná měl Daniel Ellsberg na mysli následující slavná slova Grety Thunbergové: „My děti to děláme, abychom probudili dospělé. My děti to děláme pro vás, abychom odložili vaše rozdíly stranou a začali jednat tak, jak byste jednali v krizi. My děti to děláme, protože chceme zpět své naděje a sny.“

Ellsbergova aplikace Thunbergových slov na dnešní jadernou krizi je skutečně vhodná. Lidé ve světě požadují akci a pokrok směrem k nové cestě míru, nové cestě, na níž odložíme své rozdíly (dokonce i propasti ve vědomí mezi bohatými imperialistickými státy a zeměmi BRICS), dáme naději lidem svět a rozzáří budoucnost dětí světa.

Není užitečné, když liberální imperialisté jednostranně démonizují Rusy a kladou 100 % viny na jejich nohy. My v World BEYOND War věřte, že válka je vždy nezdravá a hloupá věc dělat v dnešní době, kdy jsou možné děsivé high-tech zbraně díky technologiím AI, nanotechnologií, robotiky a zbraní hromadného ničení, ale jaderná válka by byla totální šílenství. Mohlo by to způsobit „jadernou zimu“, která by drtivé většině lidstva, ne-li nás všem, znemožnila slušný život na deset nebo více let. To jsou některé z důvodů, proč podporujeme výše uvedené požadavky společnosti Gensuikyo.

3 Odpovědi

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka