Je klimatem nejhorší obětí války?

Znamení se jmény zemí ve válce
"Cena amerických válek po 9. září se blíží 11 bilionům dolarů," píše Bannerman, "a cenovka bude i nadále stoupat přímo spolu s hladinami moře, teplotami, atmosférickým CO6 a metanem, zvláště silným skleníkovým plynem." (Foto: Debra Sweet / flickr / cc)

Stacy Bannerman, červenec 31, 2018

od Společné Dreams

Jak si vyjasníte klimatické aktivisty? Začněte mluvit o válce. Nejsou to jen ekologové, kteří odcházejí; je to skoro každý. Mise splnila Bushova administrativa, která poslala armádu a jejich rodiny do války a zbytek země do zábavního parku. Vojensko-civilní rozdělení bylo nazýváno „epidemií odpojení“. Ale biosféra nevidí uniformy a ničení životního prostředí způsobené bombami, popáleninami a vyčerpaným uranem nemůže být obsaženo v bojové zóně. Nepočítali jsme masivní uhlíkovou stopu nekonečných válek Ameriky, protože vojenské emise v zahraničí mají všeobecnou výjimku jak z národních požadavků na podávání zpráv, tak z Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu. V nadcházejícím klimatickém zhroucení nebudou žádné výjimky. Všichni máme teď ve válečné hře kůži.

Cena amerických válek po 9. září se blíží 11 bilionům dolarů a cena se bude i nadále zvyšovat přímo spolu s hladinami moří, teplotami, atmosférickým CO6 a metanem, zvláště silným skleníkovým plynem. Můžeme se těšit na eskalaci globální potravinové nejistoty, klimatických uprchlíků a uvolnění dlouho spících, potenciálně vysoce smrtelných bakterií a virů. Výzkum publikovaný v časopise Pediatrics v květnu 2 odhalil, že „děti se odhadují na 2018 [procent] břemene nemocí souvisejících se změnou klimatu.“ Agentury veřejného zdraví nicméně nediskutují o tom, co válka stojí naše klima, když diskutují o tom, jaké změny klimatu budou stát naše děti.

Náboženská společenství se mobilizují jménem léčení a ochrany planety. Ale s několika výjimkami, jako je MLK Chudá lidová kampaň vzkříšen trojicí ministrů, téma doslovné americké války proti světu je stále mimo stůl. Ačkoli jistě ví, že stvoření je Boží katedrála, Jeho Svatost papež František strávil jen několik málo slov o ekologii války v krásně vykresleném Laudato Si: On Care For Our Common Home. A zdá se, že velké ekologické organizace mlčky souhlasily s tím, že americká armáda je subjekt, o kterém nebudeme mluvit, když mluvíme o největších přispěvatelích ke změně klimatu.

Pentagon využívá více ropy za den, než je celková spotřeba zemí 175 (z 210u na světě), a generuje více než 70 procent z celkových emisí skleníkových plynů této země na základě žebříčku CIA World Factbook. „Americké letectvo hoří přes 2.4 miliard galonů tryskového paliva ročně, to vše pochází z ropy,“ uvedl článek amerického časopisu Scientific American. Od začátku post-9 / 11 války, americká vojenská spotřeba paliva má průměrně o 144 milióny barelů ročně. Toto číslo nezahrnuje palivo používané koaličními silami, vojenskými dodavateli nebo masivním množstvím fosilních paliv spálených ve výrobě zbraní.

Podle Stevea Kretzmanna, ředitele Oil Change International, „Irácká válka byla zodpovědná za nejméně 141 milionů tun ekvivalentu oxidu uhličitého (MMTCO2e) od března 2003 do prosince 2007.“ To je více CO2e než 60 procent všech zemí a tyto údaje jsou pouze z prvních čtyř let. V prosinci jsme zredukovali válku 2011u, ale stále ještě nezanechali, takže americká invaze a 15 let okupace pravděpodobně vytvořily až 400 milionů metrických tun CO2e. Peníze, které byly v této válce promarněné - válka o ropu, nezapomeňme - by mohly koupit planetární přeměnu na obnovitelnou energii. Jen tak chvíli sedni. Pak vstaňte a vraťte se do práce, prosím.

Máme vybudovat větrné elektrárny a potrubí zastavit. Máme solární panely k instalaci a vodu k ochraně. Potřebujeme pochodňáře z každého kmene a národa chodit po zelené cestě a rozsvítit osmý oheň. Učinit tak při pokračujícím krmení vojenské fosilní paliva, která žvýká téměř 60 procent státního rozpočtu, je energeticky neefektivní a ekologicky sebezničující. Nemůžeme vyléčit tuto člověkem způsobenou rakovinu v podnebí, aniž bychom řešili základní příčiny. Abychom dosáhli masivních systémových a kulturních transformací potřebných ke zmírnění změny klimatu a pokroku v klimatické spravedlnosti, budeme se muset vypořádat se sociálně sankcionovaným, institucionalizovaným násilím páchaným zahraniční politikou USA, které nalévá palivo do ohně globálního oteplování .

Ministerstvo obrany (DOD) má největší uhlíkovou stopu jakéhokoli podniku na planetě. DOD je jediným největším výrobcem a distributorem nástrojů a toxinů, jako je agent Orange a jaderný odpad, který je v podstatě destruktivní pro ekosystémy. Téměř 70 procento ekologických katastrof v USA, které byly zařazeny do Superfundu, byly způsobeny Pentagonem, který je primárním znečišťovatelem amerických vodních cest. To by tedy nemělo být žádným překvapením přinejmenším 126 vojenské základny mají kontaminovanou vodu, působit rakovinu a vrozené vady u servisních členů a jejich rodin. (Tolik k podpoře vojsk.)

Musíme nahradit vadný vlastenectví zoufale lpící na myšlence, že nemůžeme vyhrát bez války (všechny důkazy o opaku) s bipartistickým paradigmatem tak silně oddaným svobodě a spravedlnosti a svobodě pro všechny, které vytvářejí inteligentní, svalový mír. národní prioritou. Pokud ne, nikdy se nestaneme Amerikou, kterou jsme řekli, že jsme. Nakonec, to je to, co jsme nezahrnuli do nákladů na válku, které mohou skončit nejdražší.

Jednoduše nemůžeme pokračovat v morální, duchovní, fiskální nebo environmentální politice neškodného zanedbávání, které zakrývá decimaci půdy, vzduchu a vody po celém světě. To je, moji zelení přátelé, jedinou neudržitelnou politikou knih tohoto národa.

Vím, že mnoho lidí se rozhodlo nemluvit o válce, aby se vyhnuli tomu, že budou označeni za zrádce, nebo že budou obviněni z protivojenské ochrany. Pokud se z války v Iráku nedozvíme nic jiného - a zdá se, že ne -, zjistíme, že ticho je luxus, který si nemůžeme dovolit, když jsou životy v linii. Ruce hodin Doomsday jsou dvě minuty od půlnoci. Sám život je na lince. Je čas najít svůj hlas.

Musíme se zbavit posvátné krávy pasoucí se v Pentagonu, protože klima může být nejhorší ze všech. Celá moje existence byla obětí irácké války a příliš mnoho mých přátel dostalo Zlatou hvězdu. Nepoužívám slovo „oběť“ lehce. Když vám říkám bolest, že ztratíte všechno, co máte rádi kvůli válce, je to bolest NechceteProsím, věřte mi. Musíme dál pracovat na „Udržujte to v zemi“, ale pokud to s zastavením válečného stroje Spojených států nemyslíme vážně, mohli bychom prohrát největší bitvu našich životů.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka