Úvod: Návrh konce války

Ať už válečný systém kdysi sloužil kdekoli, stal se nyní nefunkčním pro budoucí přežití člověka, přesto nebyl zrušen.
Patricia M. Mische (vychovatelka míru)

In Na NásilíHannah Arendtová napsala, že důvod, proč je válčení stále s námi, není smrtelné přání našeho druhu ani nějaký instinkt agrese, “. . . ale prostá skutečnost, že se na politické scéně dosud neobjevila žádná náhrada za tohoto posledního rozhodce v mezinárodních záležitostech. “\ t1 Alternativní globální bezpečnostní systém, který zde popisujeme, je náhradou.

Cílem tohoto dokumentu je shromáždit na jednom místě, v nejkratší možné podobě, vše, co člověk potřebuje vědět, aby pracovalo na ukončení války tím, že jej nahradí alternativním globálním bezpečnostním systémem na rozdíl od neúspěšného systému národní bezpečnosti.

To, co se nazývá národní bezpečnost, je chimérickým stavem věcí, v nichž by si člověk mohl udržet moc, aby se válka mohla stát, zatímco všechny země by to nemohly udělat. . . . Válka je proto dělána aby udržel nebo zvětšil sílu dělat válku.
Thomas Merton (katolický spisovatel)

Téměř pro celou zaznamenanou historii jsme studovali válku a jak ji vyhrát, ale válka je stále více destruktivní a nyní ohrožuje celé populace a planetární ekosystémy s vyhlazením v jaderném holocaustu. Krátce na to přináší „konvenční“ zničení nepředstavitelné pouze před generací, zatímco hrozící globální ekonomické a environmentální krize jdou bez dozoru. Neochotné vzdát se tak negativnímu výsledku našeho lidského příběhu jsme začali reagovat pozitivně. Začali jsme studovat válku s novým cílem: ukončit ji nahrazením systému řízení konfliktů, který bude přinejmenším přinejmenším v minimálním míru. Tento dokument je plánem pro ukončení války. Není to plán pro ideální utopii. Je to shrnutí práce mnoha lidí, založené na mnohaletých zkušenostech a analýzách lidí, kteří se snaží pochopit, proč, když téměř každý chce mír, stále máme války; a na práci nespočetných lidí, kteří mají skutečnou politickou zkušenost v nenásilném boji jako náhradu za válku2. Mnoho z těchto lidí se sešlo, aby na tom pracovali World Beyond War.

1. Arendt, Hannah. 1970. Na Násilí. Houghton Mifflin Harcourt.

2. Nyní existuje velké množství stipendií a bohatých praktických zkušeností s vytvářením institucí a technik pro zvládání konfliktů a praktických zkušeností s úspěšnými nenásilnými pohyby, z nichž mnohé jsou uvedeny v části zdrojů na konci Globální bezpečnostní systém: alternativa k válce a na internetových stránkách World Beyond War Webové stránky na adrese www.worldbeyondwar.org.

Práce World Beyond War

World Beyond War pomáhá budovat globální nenásilné hnutí k ukončení války a nastolení spravedlivého a udržitelného míru. Věříme, že nastal správný čas pro rozsáhlou spolupráci mezi stávajícími mírovými a protiválečnými organizacemi a organizacemi usilujícími o spravedlnost, lidská práva, udržitelnost a další výhody pro lidstvo. Věříme, že drtivá většina lidí na světě je nemocná válkou a je připravena podpořit globální hnutí, které by jej nahradilo systémem zvládání konfliktů, který nezabíjí masy lidí, nevyčerpává zdroje a nedegraduje planetu.

World Beyond War věří, že konflikt mezi národy a uvnitř národů bude vždy existovat a že je až příliš často militarizován s katastrofálními výsledky pro všechny strany. Věříme, že lidstvo může vytvořit - a již je v procesu vytváření - nemilitarizovaného alternativního globálního bezpečnostního systému, který bude řešit a transformovat konflikty bez použití násilí. Věříme také, že takový systém bude muset být postupně zaváděn, zatímco bude vyřazováno militarizované zabezpečení; proto se zasazujeme o taková opatření, jako je neprovokativní obrana a mezinárodní udržování míru v raných fázích zavedení eura.

Jsme přesvědčeni, že budou a budou vytvořeny životaschopné alternativy k válce. Nevěříme, že jsme popsali dokonalý systém. Jedná se o probíhající práci, kterou vyzýváme ostatní, aby se zlepšili. Také se nedomníváme, že by takový alternativní systém nemusel selhat v omezených případech. Jsme však přesvědčeni, že takový systém neuspěje lidem v masivních cestách, které současný válečný systém dělá, a my také poskytujeme prostředky usmíření a návratu k míru, pokud se takové omezené nedostatky vyskytnou.

Uvidíte zde prvky alternativního globálního bezpečnostního systému, který se nespoléhá na válku nebo na hrozbu války. Mezi tyto prvky patří mnoho, pro které lidé již dlouho pracují, někdy i po celé generace: zrušení jaderných zbraní, reforma Organizace spojených národů, ukončení používání dronů, změna národních priorit od válek a přípravy na válku k uspokojování lidských a environmentálních potřeb, a mnoho dalších. World Beyond War má v úmyslu plně spolupracovat na tomto úsilí při mobilizaci masového hnutí k ukončení války a jejím nahrazení alternativním globálním bezpečnostním systémem.

Odmítnutí odpovědnosti

Chcete-li se dostat do a world beyond war, válečný systém je třeba demontovat a nahradit alternativním globálním bezpečnostním systémem. To je naše hlavní výzva.

Uznáváme, že současná verze dokumentu byla napsána především Američany z pohledu USA. Uznáváme, že nám chybí plná integrace kulturních a genderových chápání a zkušeností. Doufáme, že časem tato brožura bude mít tyto přidané perspektivy s naší neustálou snahou hledat a integrovat zpětnou vazbu. Již s edicí 2016 jsme tam.

Mnoho z těchto bodů se týká přímo americké a zahraniční politiky USA. Americký militarismus je pociťován po celém světě prostřednictvím vojenské, ekonomické, kulturní a politické nadvlády. Jak ukazuje mírový učenec a aktivista David Cortright, nejdůležitější věcí, kterou můžeme udělat jako Američané, abychom předešli válce a násilí, je posun americké zahraniční politiky od militaristických přístupů k inkluzivním přístupům budování míru. Spojené státy jsou velkou částí problému, ne řešením. Proto vidíme zvláštní odpovědnost za to, aby Američané udrželi svou vládu v tom, aby ve světě způsobovali mnoho válek a násilí.

Současně potřebují Američané pomoc od globální komunity, aby oslovili americký militarismus zvenčí. Pro úspěch bude vyžadovat skutečné globální hnutí. Jste vyzváni, abyste pomohli vybudovat toto hnutí.

Zpět na obsah 2016 Globální bezpečnostní systém: alternativa k válce.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka