Válka je nesmrtelná

Militarismus je hlavní hrozbou pro veřejné zdraví, což je významná příčina smrti, zranění, bezdomovectví a nemoci, a epidemii, kterou lze zcela předejít který se skládá z velkého zabíjení, zranění, chudoby, tvorby bez domovaosiření a traumatizace lidí. Pokud mýty o válce byly pravdivé, kdyby válka byla nevyhnutelný, nezbytný, prospěšnýnebo právě, pak bychom mohli myslet na zabíjení, které představuje válku, jako na rozdíl od zabíjení v menším měřítku, které nazýváme vraždou. Protože mýty nejsou pravdivé, jsme nuceni souhlasit s Harrym Patchem, posledním přeživším vojákem první světové války, že „Válka je organizovaná vražda a nic jiného“. Ale válka zabíjí především prostřednictvím zneužití zdrojů odkud jsou potřebné. Je také horním ničitelem přírodních životní prostředí, horní eroder z svobody, vrchní promotor bigotnost, chudák společnosti a instituce, která ohrožuje spíše než chrání. Obětí válek vedených bohatými národy proti chudým je v drtivé většině na jedné straně, a většina z nich civilisté podle definice každého. Obětí války jsou nepoměrně starší a velmi mladí lidé. V mnoha nedávných válkách násilí přímo způsobilo nejvíce úmrtí a zranění, ale války také stále zabíjejí obrovské množství lidí nepřímo ničením prostředí a infrastruktury, což má za následek epidemie nemocí a hladovění.

Oběti války jsou daleko Více početný než si často dokážeme představit Nejvyšší přání: ukončení jaderné věky, přeživší Nagasaki se setká s přeživším Osvětimem. Je těžké sledovat, jak se setkávají a mluví společně, aby si pamatovali nebo se starali, který národ se dopustil, který strach. Válka je nemorální nikoliv kvůli tomu, kdo se dopustil, ale kvůli tomu, čím je. V červnu 6, 2013, NBC News rozhovory s bývalým americkým drone pilot jmenoval Brandon Bryant kdo byl hluboce deprese nad jeho rolí při zabíjení přes 1,600 lidi:

 

„Brandon Bryant říká, že seděl v křesle na nevadské letecké základně a obsluhoval kameru, když jeho tým vypálil dvě rakety z jejich dronu na tři muže, kteří šli po silnici přes půlku světa v Afghánistánu. Střely zasáhly všechny tři cíle a Bryant říká, že viděl následky na obrazovce svého počítače – včetně tepelných snímků rostoucí louže horké krve.

 

„Ten chlap, který běžel dopředu, mu chybí pravá noha,“ vzpomínal. "A sleduji, jak ten chlap krvácí a krev je horká." Jak muž zemřel, jeho tělo ochladlo, řekl Bryant, a jeho tepelný snímek se měnil, dokud nezměnil barvu jako země.

 

"Vidím každý malý pixel," řekl Bryant, kterému byla diagnostikována posttraumatická stresová porucha, "když zavřu oči."

 

"Lidé říkají, že útoky dronů jsou jako minometné útoky," řekl Bryant. "No, dělostřelectvo to nevidí." Dělostřelectvo nevidí výsledky jejich akcí. Je to pro nás opravdu intimnější, protože vidíme všechno.“ …

 

„Stále si není jistý, zda ti tři muži v Afghánistánu byli skutečně povstalci Talibanu, nebo jen muži se zbraněmi v zemi, kde mnoho lidí nosí zbraně. Muži byli pět mil od amerických sil a hádali se mezi sebou, když je zasáhla první střela. …

 

„Také si pamatuje, jak byl přesvědčen, že viděl dítě, jak se na jeho obrazovce vrhlo během jedné mise těsně předtím, než zasáhla raketa, navzdory ujišťování ostatních, že postava, kterou viděl, byl opravdu pes.

 

„Poté, co se Bryant v průběhu let účastnil stovek misí, řekl, že ‚ztratil úctu k životu‘ a začal se cítit jako sociopat. …

 

„V roce 2011, když se Bryantova kariéra operátora dronu chýlila ke konci, řekl, že mu jeho velitel předal něco, co se rovnalo skóre. Ukázalo se, že se účastnil misí, které přispěly ke smrti 1,626 lidí.

 

"Byl bych šťastný, kdyby mi ten kus papíru ani neukázali," řekl. „Viděl jsem umírat americké vojáky, umírat nevinné lidi a umírat povstalce. A není to hezké. Není to něco, co bych chtěl mít – tento diplom.“

 

"Teď, když je pryč z letectva a je zpátky doma v Montaně, Bryant řekl, že nechce přemýšlet o tom, kolik lidí na tom seznamu mohlo být nevinných: 'Je to příliš srdcervoucí." …

 

"Když řekl ženě, kterou viděl, že byl operátorem dronu a přispěl ke smrti velkého počtu lidí, přerušila ho. "Dívala se na mě, jako bych byl monstrum," řekl. "A už se mě nikdy nechtěla dotknout."

Poslední články:
Důvody pro ukončení války:
Přeložit do libovolného jazyka