Lidská práva, budoucí generace a zločiny v jaderné době

Kongres, 14. - 17. září 2017, University of Basel

Basilejské prohlášení o lidských právech a mezigenerační zločiny vyplývající z jaderných zbraní a jaderné energie

Účastníci mezinárodní konference Lidská práva, budoucí generace a zločiny v jaderné době, konané v Basileji od září 14-17, 2017, potvrzují, že rizika a dopady jaderných zbraní, ochuzených uranových zbraní a jaderné energie, které jsou jak nadnárodní, tak i generační, představují porušení lidských práv, přestupek mezinárodního humanitárního a environmentální právo a zločin proti budoucím generacím.

Jsme přesvědčeni, že energetické potřeby všech zemí lze uspokojit bezpečnými, udržitelnými a obnovitelnými energiemi a že bezpečnost všech zemí může být uspokojena bez závislosti na jaderných zbraních. Naše závěry jsou založeny na následujících;

Na těžbu uranu

· Těžba a obohacování uranu, které poskytují palivo pro jadernou energii, uvolňují do životního prostředí dlouhotrvající a vysoce toxické radionuklidy, což má vážný dopad na zdraví současné i budoucí generace vystavené záření;

· Jaderný palivový řetězec, zejména obohacování uranu a přepracování plutonia, poskytuje zemím s těmito technologiemi možnosti také vyrábět jaderné zbraně, což vytváří další hrozby pro současné i budoucí generace.

· A konečně, finanční vyhlídky těžby uranu v střednědobém a dlouhodobém výhledu se zdají přinejlepším diskutabilní, s přihlédnutím k současnému klesajícímu trendu ve využívání jaderné energie. Vlády mohou následně vážně uvažovat o zastavení průzkumu uranu.

O jaderné energii

· V řetězci výroby, pravidelného používání a nakládání s odpady z jaderného paliva pro výrobu energie i po haváriích jaderných elektráren se do biosféry uvolňuje obrovské množství radioaktivních izotopů. U exponovaných populací byly prokázány závažné účinky na zdraví, jako jsou rakovinová a nenádorová onemocnění. Zejména výsledné genetické změny mají dopad na zdraví současné i budoucí generace. Moderní studie o nízkých dávkách ionizujícího záření (LDIR) potvrzují koncept Linear No Threshold [LNT]. Vědecky podložené porozumění vyžaduje přijetí odhadu rizika při dávkách pouhých 1 mSv. Doporučení ICRP musí být revidována, protože jsou zastaralá deset let po jejich účinnosti.

· Mnoho jaderných elektráren, zejména v Evropě, se nachází v regionech s vysokou hustotou obyvatelstva;

· Jakákoli jaderná katastrofa má přeshraniční účinky ovlivňující populaci několika zemí a byla by porušením mezinárodního práva, které vyžaduje, aby státy zajistily, že činnosti v rámci jejich jurisdikce nebo kontroly nezpůsobí poškození životního prostředí jiných států.

· Deklarace OSN z Sendai z roku 2015 uznala, že odpovědnost za vytváření rizika katastrof je nutná na všech úrovních. Kromě toho je třeba podporovat a chránit všechna lidská práva v jakékoli katastrofické situaci, včetně nebezpečí způsobených člověkem a technologických rizik;

· Přehnaně vysoké náklady na výrobu a správu jaderné energie (včetně skladování odpadu) z ní činí nevhodnou investici ve srovnání s obnovitelnými energiemi;

· Jaderné katastrofy, jako jsou katastrofy na ostrovech Mayak, Three Mile Island, Sellafield, Černobyl a Fukushima, uvolňují do životního prostředí obrovské množství radionuklidů, které mají dopad na zdraví současných i budoucích generací;

· Jaderné elektrárny v provozu a po jejich demontáži produkují obrovské množství radioaktivního odpadu, který je nebezpečný po tisíce let, dokonce déle, než jakákoli známá civilizace vydržela. Otázka bezpečného dlouhodobého skladování radioaktivního odpadu po staletí nebyla dosud zodpovězena.

Na jaderné zbraně

· Používání a testování jaderných zbraní způsobilo vážné mezigenerační škody na zdraví a životním prostředí osob v blízkosti detonací a také na lidstvu jako celku;

· Nedávný výzkum zdůrazněný řadou mezinárodních konferencí o humanitárním dopadu jaderných zbraní naznačuje, že jakékoli použití jaderných zbraní v obydlené oblasti by mělo katastrofální humanitární a environmentální důsledky a jakékoli opakované použití jaderných zbraní by způsobilo katastrofické a nevratné důsledky. poškození klimatu kromě radiačních a nárazových nárazů;

· Potvrzujeme, že jaderné zastrašování je nemorální, nezákonné a má pro bezpečnost pochybnou hodnotu. Vysoká rizika použití jaderných zbraní v současných konfliktech, například v severovýchodní Asii, v jiných dobách napětí, a dokud nebudou jaderné zbraně zlikvidovány, je nezbytnou podmínkou pro zrušení jaderných zbraní.

· Finanční a lidské investice do závodů v jaderných zbraních odchylují požadované zdroje od lidských, sociálních a environmentálních potřeb. To zahrnuje podporu vzdělávání, poskytování základní všeobecné zdravotní péče, ochranu klimatu a provádění cílů udržitelného rozvoje.

Na ochuzené uranové (DU) zbraně

· Epidemiologické zprávy naznačují, že vystavení ochuzenému uranu má zdravotní dopady na vystavené a na jejich potomky;

· Použití uranu k pancéřování a propíchnutí projektilů uvolní ochuzený uran do prostředí, kde bude uložen po tisíce let, což bude představovat riziko pro bojující i nebojující.

O mezinárodním právu použitelném na jaderné zbraně a energii

Kromě obecného mezinárodního práva následující odvětví, mimo jiné, se vztahují na jaderné zbraně a jadernou energii:

·       Mezinárodní právo v oblasti lidských práv chrání zejména právo na život, právo na nelidské nebo ponižující zacházení, právo na nejvyšší úroveň zdraví a na zdravé životní prostředí, právo na odpovídající životní úroveň, včetně práva na stravu a vody, jakož i svobodu projevu a právo vyhledávat a přijímat informace. Kromě toho byly přijaty a uzavřeny zvláštní nástroje pro zvláště zranitelné skupiny, jako jsou ženy, děti, domorodé národy nebo osoby se zdravotním postižením.

·       Mezinárodní humanitární právo: Tento soubor zákonů zakazuje použití zbraní nebo válečných metod, které by bez rozdílu ovlivňovaly civilisty, způsobovaly zbytečné utrpení bojovníkům, porušovaly neutrální území, byly nepřiměřené provokaci nebo způsobovaly vážné, dlouhodobé nebo nevratné poškození životního prostředí. .

·       Zákon míru a bezpečnosti: Tento soubor zákonů, vyjádřený především prostřednictvím Charty OSN, zakazuje ohrožení nebo použití síly, s výjimkou legitimní sebeobrany.

·       Zákon na ochranu životního prostředí a budoucích generací: Tento soubor právních předpisů vyjádřený v řadě mezinárodních smluv poskytuje odpovědnost za zajištění udržitelného prostředí pro současné a budoucí generace a za zakázání činností, o nichž je známo, že to vážně ohrožují. Existuje také právní odpovědnost za prevenci a ochranu veřejnosti před vystavením škodě, pokud vědecké výzkumy zjistí věrohodné riziko.

Výroba jaderné energie porušuje lidská práva a mezinárodní právo chránící životní prostředí a budoucí generace kvůli dopadům jaderné energie na lidské zdraví a životní prostředí, jak je uvedeno výše.

Produkce, hrozba a použití jaderných zbraní porušují všechna čtyři výše uvedená těla zákona. Proto souhlasíme se závěrem Mezinárodního soudního dvora, že „ničivý dopad jaderných zbraní nemůže být zachycen v čase nebo prostoru “ a potvrzením Smlouvy o zákazu jaderných zbraní, které „jakékoli použití jaderných zbraní by bylo v rozporu s pravidly mezinárodního práva použitelnými v ozbrojených konfliktech, zejména se zásadami a pravidly mezinárodního humanitárního práva. “ Navíc by to znamenalo ekcid.

O právech a povinnostech podle zákona

· Vyzýváme k plné nápravě pro všechny lidi, jejichž těžba uranu, jaderná energie a jaderné zbraně negativně ovlivnily zdraví, pohodu nebo živobytí;

· Vítáme ustanovení v Smlouva o zákazu jaderných zbraní o pomoci obětem a nápravě životního prostředí a vyzývají k jeho plnému provedení;

· Apelujeme na všechny, kteří působí v odvětví jaderných zbraní a energetiky a ve správních úřadech, aby uznali nezákonnost výroby jaderných zbraní a energie a ukončili tyto činnosti;

· Vítáme závěry Mezinárodní soud národů pro jaderné zbraně a ničení lidské civilizace. konané v červenci 7-9, 2016, které odsoudilo (v nepřítomnosti) vůdce jaderných ozbrojených států (a jeden ze spojeneckých států jako testovací případ) za válečné zločiny, zločiny proti lidskosti, zločiny proti míru, zločiny proti budoucnosti generace a zločiny, které ohrožují, plánují a připravují akty, které by představovaly ekozid, který se chápe jako způsobující vážné poškození nebo zničení ekosystému nebo ekosystémů nebo způsobení vážného, ​​dlouhodobého nebo nezvratného poškození globálních společenstev.

· Vítáme skutečnost, že většina zemí nevyrábí jadernou energii ani nedrží jaderné zbraně, a vyzýváme všechny ostatní země, aby se k nim přidaly.

·       Vítáme založení Mezinárodní agentury pro energii z obnovitelných zdrojů, která poskytuje pomoc zemím při rozvoji obnovitelných zdrojů energie, a zdůrazňujeme, že je to zpráva 2016 Přehodnocení energie: obnovitelná energie a změna klimatu který ukazuje možnosti zcela nahradit fosilní paliva bezpečnými obnovitelnými energiemi, aniž by spoléhal na jadernou energii, 2030.

· Chválíme 184 zemí, které se připojily k Smlouva o nešíření jaderných zbraní jako nejaderné státy a země 122, které hlasovaly pro Smlouva o zákazu jaderných zbraní který také zakazuje hrozbu nebo použití jaderných zbraní. Vyzýváme všechny země, aby souhlasily se zákazem a eliminací jaderných zbraní a aby na konferenci OSN o odzbrojení na vysoké úrovni 2018 přijaly rámec k jeho provedení.

· Vyzýváme všechny země využívající jadernou energii, aby vyhlásily program postupného ukončování využívání jaderné energie a jeho nahrazení obnovitelnými zdroji energie.

· A konečně, jako lékaři, právníci, vědci a odborníci na jadernou energii z 27 zemí považujeme za svou morální povinnost upozorňovat na fakta týkající se jaderné energie a zbraní a podporovat bezpečnou, udržitelnou a mírovou budoucnost lidstva a naší planety v souladu s lidskými právy a práva budoucích generací.

Proto předkládáme následující návrhy:

1. Všechny země OSN podporují lidská práva, práva budoucích generací a právní požadavky na postupné vyřazování jaderné energie a jaderných zbraní. Podporujeme iniciativy, které Švýcarsko přijalo s cílem postupně ukončit jadernou energii na domácím trhu a zakázat jaderné zbraně na celém světě, a povzbuzujeme Švýcarsko, aby vyvinulo další úsilí v OSN o zákazu všech aspektů jaderné energie a průmyslu zbraní.

2. Koncept lineární bez prahové hodnoty [LNT] a společné výpočty dávek umožňují extrapolaci zdravotních rizik ve velkých populacích vystavených nízkým dávkám ionizujícího záření. Současné vědecky podložené chápání vyžaduje přijetí odhadů rizik při dávkách nízkých jako 1 mSv, a proto požaduje revizi doporučení ICRP, která jsou zastaralá o jedno desetiletí po datu jejich účinnosti.

3. Porušování lidských práv zdroji ionizujícího záření musí být dokumentováno epidemiologicky. V tomto ohledu musí být stanoveny lékařské normy pro odškodnění obětí. Společnosti / osoby, u nichž se zjistí, že porušují práva dotčených pracovníků, musí být odpovědné vnitrostátními a mezinárodními soudy. Každý má právo vyhledávat a přijímat informace. Oběti musí být odškodněny.

4. Podle Římského statutu Mezinárodního trestního soudu by mělo být zaměstnávání jaderných zbraní, jakož i nevybíravé poškození zdraví a životního prostředí způsobené jinými jadernými činnostmi, zahrnuto jako zločin proti lidskosti. Rovněž požadujeme změnu Římského statutu, která by zahrnovala trestný čin ekokidů.

5. Mladí lidé a studenti musí být upozorněni na vztah mezi „jadernou energií / jadernými zbraněmi - porušováním lidských práv - právy budoucích generací. Jejich lidská práva jsou ohrožena, a proto musí být aktivní a povzbuzována k tomu, aby respektovaly jejich současné i budoucí zájmy. Právnické a lékařské fakulty se vyzývají, aby zvážily výuku lidských práv ve svých příslušných osnovách obecně, ale také ve zmíněném kontextu „jaderného palivového řetězce“, a to také s ohledem na práva budoucích generací.

6. Dohoda 28 může 1959 mezi Světovou zdravotnickou organizací a MAAE, která vede ke střetu zájmů a omezuje bezplatné informace o zdravotních důsledcích jaderného civilního použití, musí být zrušena.

7. Účastníci sympozia „Lidská práva, budoucí generace a zločiny v jaderném věku“ jsou připraveni sdílet tyto požadavky a sdělit je tvůrcům rozhodnutí v jiných zemích.

Kontakty:
Webových stránkách konference: www.events-swiss-ippnw.org
Asociace švýcarských právníků pro jaderné odzbrojení: https://safna.org
Mírová kancelář v Basileji: www.baselpeaceoffice.org
Mezinárodní středisko pro srovnávací právo životního prostředí: www.cidce.org
PSR / IPPNW Schweiz: www.ippnw.ch
Síť uranu: www.uranium-network.org