Hádejte, kdo ozbrojuje Ázerbájdžán i Arménii

vyzývá k uvalení embarga na konflikt v Náhorním Karabachu

David Swanson, říjen 22, 2020

Stejně jako u mnoha válek po celém světě je současná válka mezi Ázerbájdžánem a Arménií válkou mezi armádami vyzbrojenými a vycvičenými Spojenými státy. A z pohledu některých odborníci, úroveň zbraní zakoupených Ázerbajdžánem je klíčovou příčinou války. Než někdo navrhne odeslání více zbraní do Arménie jako ideální řešení, existuje další možnost.

Ázerbajdžán má samozřejmě extrémně represivní vládu, takže vyzbrojování této vlády americkou vládou musí být vysvětleno každému, kdo postrádá základní kontext - něco, za co nelze skutečně vinit žádného konzumenta amerických médií. Místa na světě s válkami nevyrábí téměř žádné zbraně. Tato skutečnost překvapuje některé lidi, ale nikdo to nezpochybňuje. Zbraně jsou dodávány dovnitř, téměř výhradně z hrstka zemí. Spojené státy jsou široko daleko nejlepší prodejce zbraní do světa a do brutální vlády světa.

Freedom House je organizace, která byla široce kritizován za financování jednou vládou (USA plus financování od několika spojeneckých vlád) při vytváření žebříčku vlád. Dům svobody řadí národy jako „zdarma“, „částečně zdarma“ a „nesvobodné“, na základě jejich domácích politik a předpojatosti vůči USA. Považuje 50 zemí za „nesvobodné“ a jednou z nich je Ázerbájdžán. Financováno CIA Pracovní skupina pro politickou nestabilitu identifikovalo 21 národů jako autokracie, včetně Ázerbájdžánu. Ministerstvo zahraničí USA říká Ázerbájdžánu:

"Mezi otázky lidských práv patřilo nezákonné nebo svévolné zabíjení; mučení; svévolné zadržení; tvrdé a někdy životu nebezpečné podmínky ve vězení; političtí vězni; kriminalizace urážky na cti; fyzické útoky na novináře; svévolné zasahování do soukromí; zasahování do svobod projevu, shromažďování a sdružování prostřednictvím zastrašování; uvěznění za sporné poplatky; tvrdé fyzické zneužívání vybraných aktivistů, novinářů a světských a náboženských osobností opozice. . . . “

Americká armáda říká o Ázerbájdžánu: to místo potřebuje více zbraní! To říká totéž o Arménii, kterou americké ministerstvo zahraničí dává jen o něco lepší zpráva:

"Mezi otázky lidských práv patřilo mučení; drsné a život ohrožující vězeňské podmínky; svévolné zatčení a zadržení; policejní násilí proti novinářům; fyzické zasahování bezpečnostních sil do svobody shromažďování; omezení politické účasti; systémová vládní korupce. . . . “

Vláda USA ve skutečnosti umožňuje, zajišťuje nebo v některých případech dokonce financuje prodej zbraní USA do 41 z 50 „nesvobodných“ zemí - neboli 82 procent (a 20 z 21 autokracií CIA). Abych vytvořil toto číslo, podíval jsem se na prodej zbraní USA v letech 2010 až 2019, jak dokumentuje buď Databáze obchodu se zbraněmi ve Stockholmu, nebo americkou armádou v dokumentu s názvem „Zahraniční vojenské prodeje, zahraniční vojenské stavební stavby a další spolupráce v oblasti bezpečnosti Historická fakta: K 30. září 2017.“ Mezi 41 patří Ázerbájdžán.

USA rovněž poskytují vojenský výcvik jakéhokoli druhu 44 z 50 nebo 88 procentům zemí, které jejich vlastní financování označuje jako „nesvobodné“. Zakládám to na nalezení takových školení uvedených v roce 2017 nebo 2018 v jednom nebo obou z těchto zdrojů: Ministerstvo zahraničních věcí USA Zpráva o zahraničním vojenském výcviku: fiskální roky 2017 a 2018: Společná zpráva pro kongresy Svazky I  a  IIa Agentura Spojených států pro mezinárodní rozvoj (USAID) Rozpočet Kongresu Odůvodnění: ZAHRANIČNÍ POMOC: DOPLŇKOVÉ TABULKY: Fiskální rok 2018. Mezi 44 patří Ázerbajdžán.

Kromě prodeje (nebo rozdávání) zbraní a jejich výcviku poskytuje vláda USA také financování přímo zahraničním armádám. Z 50 represivních vlád, které uvádí Freedom House, 33 dostává „zahraniční vojenské financování“ nebo jiné financování vojenských aktivit od americké vlády, přičemž - je velmi bezpečné říci - menší pobouření v amerických médiích nebo od daňových poplatníků USA než slyšíme, jak poskytovat jídlo lidem ve Spojených státech, kteří mají hlad. Tento seznam zakládám na Agentuře Spojených států pro mezinárodní rozvoj (USAID) Rozpočet Kongresu Odůvodnění: ZAHRANIČNÍ POMOC: SOUHRNNÉ TABULKY: Fiskální rok 2017, a Rozpočet Kongresu Odůvodnění: ZAHRANIČNÍ POMOC: DOPLŇKOVÉ TABULKY: Fiskální rok 2018. Mezi 33 patří Ázerbajdžán.

Tato válka mezi Ázerbájdžánem a Arménií je tedy typicky válkou USA, i když si to americká veřejnost nemyslí, i když je novinkou, že se USA snaží vyjednat mír - zprávy, které neobsahují žádnou zmínku o odříznutí tok zbraní nebo dokonce hrozba odříznutím toku zbraní. The Washington Post chtěl bys vyslat americkou armádu - což považuje za jednoduché a zjevné řešení. Toto tvrzení závisí na tom, že nikoho ani nenapadne myšlenka uříznout zbraně. Toto není válka Trumpa ani Obamova válka. Není to válka republikánská ani demokratická. Není to válka, protože Trump miluje diktátory nebo proto, že Bernie Sanders řekl o Fidelovi Castrovi něco méně než vražedného. Je to standardní bipartisanská válka, tak normální, že role USA zůstane nezmíněna. Pokud se válka v dnešní prezidentské debatě vůbec zmíní, můžete si být téměř jisti, že zbraně použité k jejímu boji nebudou. Politické křivdy uplynulých desetiletí jsou oblíbeným tématem a jsou velmi reálné a je třeba je napravit, ale jejich náprava bez vojenské výzbroje by zabila méně lidí a vytvořila dlouhodobější řešení.

Spojené státy vyzbrojují a trénují Arménii i Ázerbajdžán, ale stojí za to zaměřit pozornost na vlády, které americká vláda sama označuje za represivní, protože to narušuje příběh šířící se demokracie. Z 50 represivních vlád, které tak označila organizace financovaná USA, USA vojensky podporují alespoň jedním ze tří způsobů diskutovaných výše 48 z nich, tedy 96 procent, kromě drobných označených nepřátel Kuby a Severní Koreje. V některých z nich Spojené státy základy významný počet vlastních vojáků (tj. přes 100): Afghánistán, Bahrajn, Egypt, Irák, Katar, Saúdská Arábie, Sýrie, Thajsko, Turecko a Spojené arabské emiráty. S některými z nich, jako je Saúdská Arábie v Jemenu, jsou američtí vojenští partneři sami v brutálních válkách. Jiné, jako jsou vlády Afghánistánu a Iráku, jsou produkty amerických válek. Velké nebezpečí této současné války spočívá v zapomnění na to, odkud zbraně pocházejí, v kombinaci s šílenou představou, že řešením války je rozšířená válka.

Tady je jiný nápad. Žádejte vlády světa:

Neposkytujte žádné zbraně žádné straně násilí v Náhorním Karabachu.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka