Ex-salvadorský plukovník uvězněn za vraždu španělských jezuitů v roce 1989

Autor: Sam Jones, 11. září 2020

od Guardian

Bývalý plukovník salvadorské armády, který sloužil jako ministr bezpečnosti vlády, byl odsouzen na 133 let vězení poté, co byl shledán vinným z vraždy pěti španělských jezuitů, kteří zahynuli při jednom z nechvalně zvěrstev dvanáctileté občanské války v Salvadoru.

Soudci nejvyššího španělského trestního soudu Audiencia Nacional v pátek usvědčili Inocente Orlanda Montana (77) z „teroristických vražd“ pěti Španělů, kteří byli zabiti spolu se salvadorským jezuitem a dvěma salvadorskými ženami před 31 lety.

Montano dostal za každou z pěti vražd trest 26 let, osm měsíců a jeden den. Ve vězení však nestráví více než 30 let, uvedli soudci.

Obžalovaný, který byl obviněn z účasti na „rozhodování, návrhu a provedení“ vražd, seděl před vynesením rozsudku u soudu na invalidním vozíku, oblečený v červeném svetru a na sobě masku s koronaviry.

Projekt řízení se konalo v Madridu podle zásady univerzální jurisdikce, která umožňuje vyšetřovat trestné činy v oblasti lidských práv spáchané v jedné zemi v jiné zemi.

Porota hodnotila události ze dne 16. listopadu 1989, kdy se vyšší salvadorští vojenští důstojníci pokusili vykolejit mírové rozhovory vysláním eskadry smrti vycvičené k vraždění jezuitů v jejich ubytovacích zařízeních na Středoamerické univerzitě (UCA) v San Salvadoru.

Vojáci měli u sebe pušku AK-47 odebranou z levicových partyzánů Farabundo Martí Národní fronta pro osvobození (FMLN) ve snaze uvést vinu na skupinu.

59letý rektor UCA, otec Ignacio Ellacuría - původem z Bilbaa a klíčový hráč prosazující mír - byl zastřelen, stejně jako Ignacio Martín-Baró (47) a Segundo Montes (56), oba z Valladolidu; Juan Ramón Moreno (56 let) z Navarry a Amando López (53 let) z Burgosu.

Vojáci také zavraždili salvadorského jezuitu Joaquina Lópeze a Lópeze (71) ve svém pokoji před zabitím Julie Elby Ramosové (42) a její dcery Celiny (15 let). Ramos byla hospodyní pro další skupinu jezuitů, ale žila v univerzitním kampusu s manželem a dcerou.

Soudci Audiencia Nacional uvedli, že zatímco oni také považovali Montana za odpovědného za vraždy tří salvadorských obětí, nemohl být usvědčen z jejich vražd, protože bývalý voják byl vydán pouze z USA, aby byl souzen za smrt pěti Španělů .

Během soudu v červnu a červenci Montano přiznal, že je členem La Tandona, skupina násilných a zkorumpovaných vyšších armádních důstojníků, kteří se dostali na špici el Salvadorské politické a vojenské elity a jejichž moc by byla mírovými rozhovory omezena.

Trval však na tom, že nemá „nic proti jezuitům“, a popřel účast na schůzce, na které byl vytvořen plán „eliminace“ Ellacuríi, teologa osvobození, který pracuje na mírových jednáních.

Tato tvrzení popřel Yusshy René Mendoza, další salvadorský bývalý voják, který působil jako svědek obžaloby. Mendoza soudu řekl, že členové vojenského vrchního velení - včetně Montana - se setkali v noci před vraždami a rozhodli se, že budou potřebná „drastická“ opatření pro boj proti partyzánům FMLN, jejich sympatizantům a dalším.

Podle rozsudku se Montano podílel na rozhodnutí „popravit Ignacia Ellacuríu i kohokoli v této oblasti - bez ohledu na to, o koho jde - aby nezanechal žádné svědky“. Jakmile byly oběti zabity, voják napsal na zeď zprávu: „FLMN popravila nepřátelské špiony. Vítězství nebo smrt, FMLN. “

Masakr se ukázalo jako velmi kontraproduktivní, což vyvolalo mezinárodní pobouření a pobídlo USA, aby snížily většinu své pomoci vojenskému režimu Salvadoru.

Občanská válka vedená mezi vládou podporovanou USA a FMLN stála více než 75,000 XNUMX životů.

Brat Ignacio Martín-Baró Carlos řekl Guardianu, že byl rozsudkem potěšen, ale dodal: „Je to jen začátek spravedlnosti. Důležité je, že jednoho dne by měla být spravedlnost a soud Salvador. "

Almudena Bernabéu, španělská právnička v oblasti lidských práv a členka týmu stíhání, který pomohl postavit případ proti Montanovi a získat jej z USA, uvedl rozsudek, který prokázal význam univerzální jurisdikce.

"Nezáleží na tom, jestli uplynulo 30 let, bolest příbuzných pokračuje," řekla. "Myslím, že lidé zapomínají, jak důležité je tyto aktivní úsilí formalizovat a uznat, že něčí syn byl mučen nebo něčí bratr popraven."

Bernabéu, spoluzakladatel mezinárodních soudních komor Guernica 37, uvedl, že případ se dostal k soudu pouze kvůli vytrvalosti salvadorského lidu.

Dodala: „Myslím, že by to v Salvadoru mohlo vytvořit trochu vlny.“