Drone oběť žaluje americkou vládu nad rodinnými úmrtími v Jemenu

Z REPRIEVE

Jemenský muž, jehož nevinný synovec a švagr byli zabiti v srpnové stávce 2012 v USA, dnes podal žalobu ve svém pokračujícím hledání oficiální omluvy nad smrtí svých příbuzných.

Faisal bin Ali Jaber, který dnes podal žalobu ve Washingtonu DC, ztratil při stávce svého švagra Salema a jeho synovce Waleeda. Salem byl imám proti al-Káidě, po kterém přežila vdova a sedm malých dětí. Waleed byl 26letý policista s vlastní ženou a dítětem. Salem přednesl kázání kázání proti extremismu jen několik dní předtím, než byli spolu s Waleedem zabiti.

Soud požaduje, aby okresní soud DC vydal prohlášení, že stávka, při níž byli zabiti Salem a Waleed, byla nezákonná, ale nepožaduje peněžitou náhradu. Faisal společně zastupují Reprieve a pro bono právník v advokátní kanceláři McKool Smith.

Uniklá inteligence - hlášená v The Intercept - naznačuje, že američtí úředníci věděli, že zabili civilisty krátce po stávce. V červenci 2014 byla Faisalově rodině na schůzce s jemenským národním bezpečnostním úřadem (NSB) nabídnuta taška obsahující postupně 100,000 XNUMX dolarů v amerických dolarových bankovkách. Úředník NSB, který o schůzku požádal, řekl rodinnému zástupci, že peníze pocházejí z USA a že byl požádán, aby je předal dál.

V listopadu 2013 Faisal odcestoval do Washingtonu DC a setkal se, aby diskutoval o stávce s senátory a úředníky Bílého domu. Mnoho osob, se kterými se Faisal setkal, nabídlo osobní lítost nad smrtí Faisalových příbuzných, ale americká vláda odmítla veřejně uznat nebo se omluvit za útok.

V dubnu tohoto roku se prezident Obama omluvil za smrt dronů amerického a italského občana drženého v Pákistánu - Warren Weinstein a Giovanni Lo Porto - a oznámil nezávislé vyšetřování jejich vražd. Ve stížnosti byl zaznamenán rozpor ve způsobu, jakým prezident tyto případy řeší, a případ bin ali Jaber, přičemž se ptal: „Prezident nyní připustil, že zabíjení nevinných Američanů a Italů drony; proč mají pozůstalé rodiny nevinných Jemenců méně nárok na pravdu? “

Faisal bin Ali Jaber řekl: „Od strašlivého dne, kdy jsem ztratil dva své blízké, moje rodina a já jsme požádali vládu USA, aby přiznala jejich chybu a promiň. Naše důvody byly ignorovány. Nikdo veřejně neříká, že americký drone zabil Salema a Waleeda, i když to všichni víme. To je nespravedlivé. Pokud by USA byly ochotny vyplatit své rodině v tajné hotovosti, proč nemohou prostě veřejně uznat, že moji příbuzní byli nesprávně zabiti? “

Cori Crider, Odejměte amerického právníka pana Jabera, řekl: „Případ Faisala demonstruje šílenství bezpilotního programu prezidenta Obamy. Nejenže byli jeho dva příbuzní mezi stovkami nevinných civilistů, kteří byli zabiti touto zavádějící, špinavou válkou - byli to právě lidé, které bychom měli podporovat. Jeho švagr byl pozoruhodně odvážný kazatel, který se veřejně postavil proti Al-Káidě; jeho synovec byl místní policista, který se snažil udržet mír. Na rozdíl od nedávných západních obětí útoků dronů se Faisal neomluvil. Jediné, co chce, je, aby se vláda USA vzdala a řekla omlouvám - je skandál, že byl nucen obrátit se na soudy kvůli tomuto nejzákladnějšímu projevu lidské slušnosti. “

Robert Palmer z McKool Smith, firmy, která zastupuje rodinu pana Jabera pro bono, řekl: „Úder dronem, při kterém byli zabiti Salem a Waleed bin Ali Jaber, byl proveden za okolností zcela neslučitelných jak s tím, jak prezident a ostatní popisují operace amerických dronů, tak s americkým a mezinárodním právem. Pro zaměstnance nebo zájmy USA neexistovalo „bezprostřední riziko“ a byla ignorována neklamná pravděpodobnost zbytečných civilních obětí. Jak sám prezident uznal, Spojené státy mají povinnost čelit svým chybám dronů čestně a nevinné oběti dronů a jejich rodiny, stejně jako tito žalobci, mají na tuto poctivost ze strany Spojených států nárok. “

Reprieve je mezinárodní skupina pro lidská práva se sídlem v New Yorku a Londýně.

Úplná stížnost je k dispozici zde.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka