Registrace konceptu: Ukončete to, nerozbalujte to

By World BEYOND War, Říjen 10, 2021

Sněmovna reprezentantů hlasovala 23. září o rozšíření registrace selektivní služby pro budoucí vojenský návrh pro ženy v rámci zákona o národní obranné autorizaci FY 2022 (NDAA) a očekává se, že Senát učiní totéž při hlasování o jejich verzi NDAA v následujících týdnech. Jako koalice víry, lidských práv a mírových organizací jsme proti této expanzi, která by posílila nemorální systém, který by v první řadě neměl existovat. Tato dvojstranná snaha byla Kongresem podrobena malému zkoumání, bez hlasování o řádkových položkách nebo debaty o této záležitosti v celé sněmovně před jejich hlasováním a nikdo před hlasováním Senátu neočekával.

Debata o budoucnosti selektivní služby pokračuje po celá desetiletí a FDA 2017 NDAA vytvořila národní komisi, která bude tento problém studovat po dobu tří let. Kongres ani Komise však nedokázaly vážně zvážit nejdůležitější otázku: zda by měl systém selektivní služby (SSS) vůbec existovat. Odpověď zní jednoznačně ne.

Registrace selektivní služby je neúspěšná, protože byla obnovena v roce 1980. Většina mužů odmítá nebo zcela nedodržuje zákony a je pravděpodobné, že většina žen také bude, takže záznamy budou neúplné a nepřesné - „méně než zbytečné“, protože popsal bývalý ředitel SSS, Dr. Bernard Rostker. Ministerstvo spravedlnosti upustilo od trestního vymáhání zákona o selektivní službě v 1980. letech, kdy jejich úsilí vedlo ke zvýšení nedodržování předpisů.

Organizátor návrhu odporu Edward Hasbrouck, jeden z 20 mužů, kteří byli stíháni v osmdesátých letech, to vyjádřil dobře: „Jak jsem svědčil Národní komisi pro armádu, národní a veřejnou službu, tento návrh je naivní fantazií při absenci jakéhokoli vymáhání práva. plán nebo rozpočet - něco, o čem Kongres ani Národní komise nikdy neuvažovaly. Ani zamknutí hrstky těch nejhlasitějších neregistrujících, jako jsem já, nedokázalo přimět většinu mužů, aby splnili požadavky na registraci a hlášení změn adresy do systému selektivní služby. Snažit se přimět ženy, aby se přihlásily k zabíjení nebo zabíjení na povel, nedopadne lépe. Mladé ženy se nepřihlásí dobrovolně a vymáhání bude pro ně nemožné, stejně jako pro muže. “

Hlasováním o rozšíření SSS se sněmovna rozhodla pokračovat v šarádě, ale za jakým účelem? Pokud je seznam generovaný SSS k ničemu a vynucení je nemožné, proč je vůbec systém udržován? Prezident Jimmy Carter obnovil návrh registrace v reakci na invazi Sovětského svazu do
Afghánistán koncem roku 1979 vyslal světu zprávu, že USA mohou být kdykoli připraveny na stále širší válku, a to je stále hlavním účelem zachování SSS i dnes. Není však pochyb, že americká dobrovolnická síla zůstává nejsilnější na světě. Vzhledem k masivním americkým vojenským výdajům - více než u dalších 11 zemí dohromady - je zřejmé, že zachování SSS jako symbolu naší vojenské „připravenosti“ není nutné.

Bez ironie, ve stejný týden, kdy Bidenova administrativa potvrdila svou podporu rozšiřování SSS, prezident Joe Biden řekl Valnému shromáždění OSN: „Ukončili jsme 20 let konfliktu v Afghánistánu a když uzavíráme tuto éru neúprosné války, znovu otevírá novou éru neúprosné diplomacie. “ Důvěryhodnost a odhodlání USA spolupracovat jako globální komunita na řešení dnešních výzev jsou tímto rozporem podkopány. Nemůžeme říci, že podporujeme „neúprosnou diplomacii“ a zároveň rozšiřujeme a udržujeme agresivní postoj probíhající přípravy návrhu.

Zastánci rozšíření návrhu registrace na ženy tvrdili, že jde o otázku rovnosti, ale ve skutečnosti to nijak neřeší skutečnou nerovnost žen, ať už v ozbrojených silách, nebo v celé naší společnosti. Opozice vůči expanzi je často mylně vykládána tak, že pochází výhradně ze sexistických a paternalistických postojů, což mnoha zákonodárcům brání vážně uvažovat proti expanzi nebo o úplném zrušení SSS.

"Rozšíření vojenské koncepce není feminismus." Zrušení registrace konceptu je, “uvedla v nedávné zprávě skupina žen v nižším věku z mírového kolektivu CODEPINK. "Odmítáme nechat naše těla být zdrojem nekonečného krmiva pro děla a vykořisťování."

Nedávná bílá kniha od Ženské akce pro nové směry (WAND) souhlasí: „Rozšíření registrace selektivní služby na ženy není feminismus. Selektivní služba bere osobní volbu, odměňuje militarismus, trestá pacifismus a reprodukuje nerovnost […] Při hledání rovnosti a nenásilných reakcí na globální výzvy podporujeme ukončení selektivní služby pro muže i ženy. “

Tímto hlasováním ve Sněmovně a nadcházejícím hlasováním v Senátu tento příběh nekončí. Jako odpůrci návrhu zůstáváme odhodláni eventuálně zrušit zákon o vojenské selektivní službě, jak je stanoveno v dvoustranném zákoně o zrušení selektivní služby z roku 2021 (HR 2509/S. 1139, oba zůstávají zablokováni ve výboru), a na podporu mladých žen a mužů, kterým je nařízeno zaregistrovat se do předlohy.

Podepsaný,
Kostel bratří
Centrum pro svědomí a válku
Odvaha k odporu
Feministky proti konceptu
Vojenská pracovní skupina národního právnického spolku
Kostel odpůrce
Komunita namítající v Oklahomě
Presbyteriánské mírové společenství
Resisters.info
RootsAction.org
Setkání přátel Santa Barbary s mírem a sociálními obavami
Sjednocená církev Kristova, spravedlnost a místní církevní ministerstva
Akce žen pro nové směry (WAND)
World BEYOND War

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka