Demokracie se rozpadá v OSN, protože státy 122 hlasují o zákazu bomby

Jsme svědky výrazného posunu v globálním paradigmatu toho, jak svět pohlíží na jaderné zbraně.

Titan II ICBM v Muzeu raket Titan v Arizoně (Steve Jurvetson, CC BY-NC 2.0)

Od Alice Slater, 13. července 2017, reposted from Nation.

n 7. července 2017, na konferenci OSN pověřené Valným shromážděním OSN vyjednat smlouvu o zákazu jaderných zbraní, jediné zbraní hromadného ničení, které dosud nebyly zakázány, dokončilo práci po třech týdnech 122 národů doprovázených slavnostním výbuchem jásot, slzy a potlesk mezi stovkami aktivistů, vládních delegátů a odborníků, jakož i těmi, kdo přežili smrtící jaderné bombardování Hirošimy, a svědky ničivých, toxických výbuchů jaderných zkoušek v Pacifiku. Nová smlouva staví mimo zákon veškeré zakázané činnosti související s jadernými zbraněmi, včetně používání, ohrožení používání, vývoje, testování, výroby, výroby, získávání, držení, hromadění, přenosu, přijímání, rozmisťování, instalace a nasazování jaderných zbraní. Rovněž zakazuje státům poskytování půjček pomoc, která zahrnuje takové zakázané činy, jako je financování jejich vývoje a výroby, provádění vojenských příprav a plánování a umožňující tranzit jaderných zbraní přes teritoriální vodu nebo vzdušný prostor.

Jsme svědky výrazného posunu v globálním paradigmatu toho, jak svět pohlíží na jaderné zbraně, čímž jsme se dostali do tohoto slavného okamžiku. Tato změna transformovala veřejnou konverzaci o jaderných zbraních, od stejných starých, stejných starých řečí o národní „bezpečnosti“ a jejich spoléhání se na „jaderné odstrašování“ na široce propagované důkazy o katastrofálních humanitárních důsledcích, které by vyplývaly z jejich použití. Série podmanivých prezentací ničivých účinků jaderné katastrofy, kterou pořádají osvícené vlády a občanská společnost Mezinárodní kampaň na zrušení jaderných zbraní, byl inspirován ohromujícím prohlášením Mezinárodního výboru Červeného kříže o humanitární pomoci důsledky jaderné války.

Na setkáních pořádaných Norskem, Mexikem a Rakouskem drtivé důkazy prokázaly katastrofální devastaci, která lidstvo ohrožuje jadernými zbraněmi - jejich těžbou, mletím, výrobou, testováním a používáním - ať už záměrně nebo náhodou nebo nedbalostí. Tyto nové znalosti, odhalující děsivou pohromu, která by byla způsobena na naší planetě, poskytly impuls pro tento okamžik, kdy vlády a občanská společnost splnily mandát k vyjednávání smlouvy o zákazu jaderných zbraní, což vedlo k jejich úplné likvidaci.

Asi nejvýznamnějším dodatkem ke smlouvě poté, co návrh smlouvy z předchozího týdne rozhovorů v březnu předložil státům expert a odhodlaný prezident konference, velvyslanec Elayne Whyte Gómez z Kostariky, upravoval zákaz používat jaderné zbraně přidáním slov „nebo vyhrožovat použitím“, vržením kůlu do srdce milované doktríny „odstrašování“ států s jadernými zbraněmi, které drží celý svět jako rukojmí svých vnímaných „bezpečnostních“ potřeb a ohrožují Země s jaderným zničením v jejich schématu MAD pro „Vzájemně zajištěnou destrukci“. Zákaz také vytváří cestu pro jaderné státy, aby se připojily ke smlouvě, což vyžaduje ověřitelnou, časově omezenou, transparentní eliminaci všech programů jaderných zbraní nebo nevratnou konverzi všech zařízení souvisejících s jadernými zbraněmi.

Jednání bylo bojkotováno všemi devíti státy s jadernými zbraněmi a spojenci USA pod jeho jaderným „deštníkem“ v NATO, Japonsku, Jižní Koreji a Austrálii. Nizozemsko bylo jediným přítomným členem NATO, jehož parlament požadoval svou účast v reakci na tlak veřejnosti, a bylo jediným hlasováním „ne“ proti smlouvě. Loni v létě poté, co pracovní skupina OSN doporučila Valnému shromáždění rozhodnout o zahájení jednání o smlouvě o zákazu, Spojené státy tlačily na své spojence v NATO a tvrdily, že „důsledky zákazu mohou být široké a zhoršit trvalé bezpečnostní vztahy“. Po přijetí smlouvy o zákazu, Spojené státy, Velká Británie a Francie vydaly prohlášení, že „Nemáme v úmyslu podepsat, ratifikovat ani se stát jeho smluvní stranou“, protože „neřeší obavy o bezpečnost, kvůli nimž je jaderné odstrašování nadále nezbytné“ a vytvoří "Ještě více divizí najednou ... rostoucích hrozeb, včetně těch z pokračujícího úsilí KLDR o šíření zbraní." Je ironií, že Severní Korea byla jedinou jadernou velmocí, která hlasovala pro smlouvu o zákazu, loni v říjnu, kdy první výbor OSN pro odzbrojení předal rezoluci o vyjednávání smlouvy o zákazu Valnému shromáždění.

Absence států s jadernými zbraněmi však přispěla k demokratičtějšímu procesu s plodnými výměnami mezi odborníky a svědky z občanské společnosti, kteří byli přítomni a účastnili se většiny řízení místo toho, aby byli mimo zamčené dveře, jak je obvyklé, když jaderné mocnosti vyjednávají o svém nekonečném procesu krok za krokem, který vyústil pouze v štíhlejší, podřadnější, jaderné zbraně, neustále modernizované, konstruované, renovované. Obama, než odešel z funkce, plánoval v příštích 30 letech utratit jeden bilion dolarů za dvě nové továrny na bomby, nové hlavice a doručovací systémy. Stále čekáme na Trumpovy plány s americkým programem jaderných zbraní.

Smlouva o zákazu potvrzuje odhodlání států uvědomit si účel Charty Organizace spojených národů a připomíná nám, že úplně první rezoluce OSN v roce 1946 požadovala odstranění jaderných zbraní. Vzhledem k tomu, že žádný stát nemá právo veta, a žádná skrytá pravidla konsensu, která zastavila veškerý pokrok v oblasti jaderného zrušení a dalších iniciativ pro světový mír v jiných orgánech OSN a smluv, bylo toto vyjednávání darem Valného shromáždění OSN, které demokraticky požaduje, aby státy být zastoupen v jednáních stejným hlasem a nevyžaduje shodu, aby dospěl k rozhodnutí.

Navzdory odmítavosti těch, kdo odstrašují jaderné zbraně, víme, že předchozí smlouvy zakazující zbraně změnily mezinárodní normy a stigmatizovaly zbraně vedoucí k revizi politiky i ve státech, které tyto smlouvy nikdy nepodepsaly. Smlouva o zákazu vyžaduje, aby ji 50 států podepsalo a ratifikovalo, než vstoupí v platnost, a bude otevřena k podpisu 20. září, když se hlavy států sejdou v New Yorku na zahajovacím zasedání Valného shromáždění OSN. Aktivisté budou usilovat o shromáždění nezbytné ratifikace a teď, když jsou jaderné zbraně nezákonné a zakázané, ostudit ty státy NATO, které mají na svém území americké jaderné zbraně (Belgie, Německo, Turecko, Nizozemsko, Itálie) a tlačit na další státy aliance, které pokrytecky odsuzují jaderné zbraně, ale účastní se jaderné války plánování. Ve státech s jadernými zbraněmi mohou probíhat odprodejní akce institucí, které podporují vývoj a výrobu jaderných zbraní, když byly zakázány a prohlášeny za nezákonné. Viz www.dontbankonthebomb.com
Chcete -li zachovat hybnost v tomto narůstajícím hnutí zakázat bombu, podívejte se na www.icanw.org. Podrobnější plán toho, co je před námi, najdete v přehledu Zia Mian o budoucích možnostech v Bulletin atomových vědců.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka