Demilitarizovat! Vstup do BLM a protiválečných hnutí

Autor: Marcy Winograd, 13. září 2020

od LA Progresivní

Řekněte jeho jméno: George Floyd. Řekněte její jméno: Breonna Taylor. Řekněte jeho jméno: Bangal Khan. Řekněte její jméno: Malana.

Floyd a Taylor, oba afričtí Američané, byli zabiti v rukou policie, Floyd s kolenem na krku po dobu osmi minut za bílého dne, zatímco prosil minneapolskou policii o život, prosil: „Nemůžu dýchat“; Taylor, 26 let, zastřelila osmkrát po půlnoci, když Louisville policie zaútočila na její byt s vojenským beranidlem a příkazem bez klepání hledat drogy, které tam nebyly. Píše se rok 2020.

Po celém světě se vznášely protesty Black Lives Matter, které pochodovaly v 60 zemích a 2,000 XNUMX městech - od Los Angeles přes Soul přes Sydney po Rio de Janeiro po Pretorii, s koleny, sportovci odmítajícími profesionální sporty a jmény obětí policejního násilí čte nahlas, vryje se do naší kolektivní paměti. Jacob Blake, ochrnutý poté, co ho policista sedmkrát střelil do zad, a ostatní, kteří nepřežili: Freddie Gray, Eric Garner, Philando Castille, Sandra Bland a další.

Bratři a sestry z jiné matky

Dříve na druhé straně světa, než hnutí Black Lives Matter zachytilo titulky…

Bangal Khan, 28 let, otec čtyř dětí, nevinný civilista v Liberci Pákistán, byl zabit při bombardování dronem v USA, zatímco Khan, věřící muž, pěstoval zeleninu. Píše se rok 2012.

Malana, 25 let, nevinný civilista, který právě porodil, prožíval komplikace a byl na cestě na kliniku v Afghánistán když americké auto bombardovalo dron. Píše se rok 2019. Její novorozenec doma vyroste bez své matky.

Stejně jako Floyd a Taylor byli Khan a Malana barevnými lidmi, oběťmi militarizované kultury, která jen málo lidí odpovídá za utrpení, které způsobují. Policisté, kvůli absenci ohromných protestů veřejnosti, zřídka stanou před soudem nebo budou čelit vězení za mučení a zabíjení černých životů, a jen málo zákonodárců nese odpovědnost - kromě volebních uren, a dokonce i jen zřídka - za nouzi zdravotní péče, vzdělání a bydlení v marginalizovaných komunitách, které nafoukne rozpočty policie a věznic; ještě méně zákonodárců a prezidentů nese odpovědnost za zahraniční politiku USA týkající se vojenských invazí, okupací a útoků dronů nebo „mimosoudních vražd“ méně eufemisticky známých jako úmyslná vražda prováděná dálkovým ovládáním na vojenských základnách na druhé straně oceánu z hnědé Oběti Středního východu - Bengálský chán, Malana, nevěsty, ženichové a tisíce dalších ve světě po roce 911.

Defundujte policii a defundujte armádu

Nyní je čas spojit Hnutí černé životy s Hnutím míru a spravedlnosti, vykřikovat „Demilitarizovat“, „Defundovat policii“, ale také „Defundovat armádu“, když demonstranti pochodují na křižovatce mezi militarismem doma a militarismem v zahraničí; mezi domácím používáním slzného plynu, gumovými projektily, obrněnými vozidly, neidentifikovanými federálními jednotkami k vytržení demonstrantů z ulice, s militarismem v zahraničí charakterizovaným změnami režimu v USA proti povstalcům v desetiletích dlouhých bilionových dolarů v Iráku a Afghánistánu, dron válčení a předchozí „mimořádná vydávání“, ve kterých CIA za sériových správ unesla podezřelé „nepřátelské bojovníky“ - nikdy se nesnažila v soudní síni - z ulic cizích zemí za účelem transportu do tajných věznic černé díry ve třetích zemích, v Polsku, Rumunsku, Uzbekistán, aby obcházel zákony zakazující mučení a neurčité zadržování.

Nyní je čas požadovat ukončení státem povoleného násilí, které odlidšťuje ty, kdo nejsou bílí nebo dostatečně bílí; ti, kteří překračují naše hranice, uprchlíci amerických převratů ve Střední Americe, jen aby byli uvězněni, jejich děti byly vytrženy z náručí rodičů; ti, kteří chrání naši dodávku vody před ropnými společnostmi, které staví potrubí na kmenových pozemcích; ti, kteří nejsou občany Spojených států, kteří se narodili z indiánské genocidy a byli postaveni na značkových zádech afrických otroků; ti, kdo nevyvolávají Ameriku nejprve jako slogan a ideologii, protože vědí, že navzdory našemu jadernému arzenálu a globální armádě nejsme lepší než kdokoli jiný a „břemeno bílého muže“ „pomáhat vládnout“ domorodým lidem v zemích bohatých na zdroje : Irácká ropa, chilská měď, bolivijské lithium není nic jiného než monopolní kapitalismus.

Nyní je čas vyhlásit konec neúspěšné války proti teroru, zrušit oprávnění k použití vojenských sil, které kdykoli rozsvítí americké invaze, propojit Islamophobia, s obětním beránkem muslimů doma - nenávistnými graffiti na muslimských hřbitovech, vandalismem a žhářstvím v mešitách - na zahraniční politiku, která sankcionuje dronové bombardování vícečetných muslimských zemí, včetně Iráku, Afghánistánu, Pákistánu, Somálska, Sýrie. V roce 2016 Bureau of Investigative Journalism hlášeny bombardování bezpilotními drony na Středním východě „zabito mezi 8,500 12,000 a XNUMX XNUMX lidí, včetně až 1,700 civilistů - z toho 400 dětí. “

Drone Warfare je zaměřen na barevné lidi

Daleko od očí obyvatel USA, bezvýznamných a často nehlášených, bojuje bezpilotní válka proti místnímu obyvatelstvu, kde si vesničané přejí zatažený den, protože podle slov Zubaira, pákistánského chlapce zraněného při stávce dronů v USA: „Drony nelétají, když obloha je šedá. “ Zubair svědčil před Kongresem v roce 2013 a řekl: „Už nemám rád modrou oblohu. Když se obloha rozjasní, drony se vrátí a my žijeme ve strachu. “

Uprostřed narůstajícího protiválečného sentimentu, kdy se vojáci vraceli z Iráku a Afghánistánu v taškách na tělo, George Bush - prezident, který před malováním vodových barev a objímáním komičky Ellen - zahájil americkou invazi do Iráku, jejímž výsledkem bylo více než milion úmrtíuprchlíci rozlévající se do Sýrie - obrátili se na CIA a armádu, aby provedli bezpilotní letouny nebo bombardování drony, které by vraždily ve vzdálených zemích a zároveň izolovaly americké vojáky před újmou, jejich těla daleko od bojiště, zaparkovaná před monitory v místnostech bez oken v Langley ve Virginii nebo v Indian Springs v Nevadě.

Ve skutečnosti se válečný stín rýsuje, protože američtí vojáci, kteří plánují souřadnice a provozují smrtící joysticky, jsou často traumatizováni z vraždění lidí na dálku, kteří mohou nebo nemusí být hrozbou pro USA. Nevolnost, bolesti hlavy, bolesti kloubů, hubnutí a bezesné noci jsou běžné stížnosti operátorů dronů.

Bipartisanské dronové bombardování

V "Rány bojovníka drone„Reportér New York Times Eyal Press v roce 2018 píše, že Obama schválil 500 útoků dronů mimo aktivní válečné zóny, 10krát tolik, kolik bylo povoleno za Bushe, a že tyto útoky nezohledňovaly útoky namířené proti Iráku, Afghánistánu nebo Sýrii. Za vlády Trumpa se zvýšil počet bombových útoků dronů, přičemž „během prvních sedmi měsíců ve funkci došlo k pětkrát více smrtelných úderů než během posledních šesti měsíců Obama“. V roce 2019 Trump zrušen Obamův výkonný příkaz, který vyžadoval, aby ředitel CIA každoročně zveřejňoval shrnutí stávek dronů v USA a počtu, kteří zahynuli při bombových útocích.

Zatímco prezident Trump odmítá odpovědnost za atentáty na drony, vzdává se smluv o kontrole zbraní, dusí Severní Koreu a Írán zvýšenými ekonomickými sankcemi, přivádí nás na pokraj války s Íránem poté, co nařídil atentát na drony Qasema Soleimaniho, podobného íránského generála našemu ministrovi obrany, Trumpovmu rivalovi, bývalému viceprezidentovi Joe Bidenu, hromadí svůj tým pro zahraniční politiku s obhájci dronové války, od Avril Haines, bývalé zástupkyně poradce pro národní bezpečnost, která každý týden sestavovala seznamy zabití dronů pro prezidenta Obamu, až po Michele Flournoy, bývalou podtajemnici obrany pro politiku, jejíž strategická konzultace, WestExec Advisors, usilovala o rozvoj kontraktů v Silicon Valley software pro rozpoznávání obličeje pro bojování s drony.

Více než 450 delegátů Demokratického národního shromáždění 2020 podepsalo můj "Otevřený dopis Joe Bidenovi: Najměte nové poradce pro zahraniční politiku."

Veškeré toto institucionální násilí, doma i v zahraničí, má obrovské psychické a fyzické náklady: zhoršující se zdraví barevných lidí, kteří se bojí chodit, řídit, spát, zatímco jsou černí; 20 sebevražd vojáků v průměru za den pro ty, kteří se vracejí z Iráku a Afghánistánu, podle analýzy ministerstva veteránských záležitostí z roku 2016; národní pobouření a polarizace, kdy příslušníci ozbrojených milicí připomínající fašistické německé Hnědé košile stříleli v ulicích Kenoshy ve Wisconsinu protestující z Black Lives Matter.

Ekonomická zátěž militarizace

Stejně jako náklady na policejní práci ve velkých městech, jako je Los Angeles, Chicago, Miami a New York City, může tvořit více než třetinu obecného fondu města, vojenský rozpočet USA ve výši 740 miliard USD, což je více než vojenské rozpočty příštích osmi zemí dohromady, dotovat 800 vojenských základen ve více než 80 zemích stojí daňových poplatníků 54 centů z každého volného dolaru, zatímco naši bezdomovci spí na ulici, naši hladoví vysokoškoláci žijí na nudlích a naše hasičské sbory pořádají palačinkové snídaně, aby platily za hadice.

Program 1033 - granátomety pro místní policii

Souvislost mezi policejní brutalitou doma a vojenským násilím v zahraničí dokládá agentura US Defense Logistics Agency Program 1033, založená v roce 1977 na základě pokračování Clintonovy administrativy ve „válce proti drogám“ bývalého prezidenta Richarda Nixona, která vedla k exponenciálnímu nárůstu masového uvěznění chudých lidí a barevných lidí pod přísnými trestními zákony, které stanovovaly povinná minima pro drogovou závislost.

Program 1033 distribuuje za nízkou cenu - cenu za přepravu - bilóny dolarů přebytečného vojenského vybavení - granátomety, obrněná vozidla, útočné pušky a alespoň najednou 800 tisíc dolarů za popová minolová přepadová vozidla (MRAP). , používaný v protipovstáních v Iráku a Afghánistánu - 8,000 XNUMX donucovacích orgánů po celých Spojených státech.

Program 1033 se stal předmětem veřejné debaty v roce 2014, kdy policie ve Fergusonu v Missouri použila vojenské vybavení - odstřelovací pušky a obrněná vozidla - proti demonstrantům pobouřeným zabitím neozbrojeného afroameričana Michaela Browna zastřeleného bílým policistou .

Po Fergusonových protestech Obamova administrativa omezila typy vybavení - bajonety, MRAP - které by bylo možné distribuovat policejním oddělením v rámci programu 1033, ale prezident Trump slíbil, že tato omezení v roce 2017 zruší.

Program 1033 představuje hrozbu pro občanskou společnost, militarizuje policejní síly k prosazování Trumpova „ZÁKONU A OBJEDNÁVKY !!“ tweety při potenciálním vyzbrojování skupin vigilante, protože v roce 2017 Úřad vlády pro odpovědnost odhalila, jak její zaměstnanci, kteří předstírali, že jsou agenty činnými v trestním řízení, požádali a získali vojenskou techniku ​​v hodnotě více než milion dolarů - brýle pro noční vidění, trubkové bomby, pušky - založením falešné agentury pro vymáhání práva na papíře.

Izrael, Deadly Exchange, Fort Benning

Militarizace našich policejních sil však přesahuje přenos vybavení. Zahrnuje také školení v oblasti vymáhání práva.

Zahájen Židovský hlas pro mír (JVP) „Deadly Exchange“—Kampaň s cílem odhalit a ukončit společné americké - izraelské vojenské a policejní programy zahrnující tisíce policistů z měst po celé zemi - Los Angeles, San Diego, Washington DC, Atlanta, Chicago, Boston, Philadelphia, Kansas City atd. - kteří buď cestují do Izraele, nebo se účastní amerických workshopů, z nichž některé sponzoruje Liga proti hanobení, v nichž jsou důstojníci vyškoleni v masovém sledování, rasovém profilování a potlačování disentu. Izraelská taktika používaná proti Palestincům a později dovážená do USA zahrnuje použití Skunku, páchnoucí a nevolnosti vyvolávající kapaliny stříkané pod vysokým tlakem na demonstranty a Screening cestujících pozorováním (SPOT) program rasově profilovat cestující na letišti, kteří se mohou třást, přijet pozdě, přehnaně zívat, odkašlat si nebo zapískat.

Jak JVP, tak Black Lives Matter uznávají souvislost mezi militarizací doma i v zahraničí, protože oba podpořili kampaň bojkotování, odprodeje a sankcí (BDS) proti Izraeli kvůli porušování lidských práv milionů Palestinců žijících pod izraelskou okupací.

Přestože Úřad statistiky práce nesleduje počet vojenských pracovníků, kteří se věnují kariéře v oblasti vymáhání práva, Vojenské časy uvádějí, že vojenští veteráni často přicházejí na přední místo při najímání, když se ucházejí o policejní důstojníky, a že policejní oddělení aktivně získávají vojenské veterány.

Derek Chauvin, policista z Minneapolisu obžalovaný ze zabití George Floyda, byl kdysi umístěn ve Fort Benning ve státě Georgia, kde sídlí notoricky známá School of the Americas, rebrandovaná v roce 2001 po masových protestech jako Institut pro bezpečnost a spolupráci na západní polokouli (WHINSEC), kde americká armáda cvičila latinskoamerické zabijáky, čety smrti a popravy pučů.

Projekt webových stránkách  of Immigration and Customs Enforcement (ICE), agentura pověřená zatýkáním a deportací nelegálních přistěhovalců, zní: „ICE podporuje zaměstnávání veteránů a aktivně přijímá kvalifikované veterány na všechny pozice v agentuře.“

V závěrečné analýze existuje malý prostor mezi domácím policejním dozorem, který terorizuje černochy v této zemi, a světovým policejním terorizováním hnědých lidí v cizích zemích. Odsuzovat jednoho, ale omlouvat druhého, je špatné.

Zabijte policii. Defundujte armádu. Spojme se s těmito dvěma hnutími, abychom vyzvali k neudržitelnému útlaku doma i v zahraničí a zároveň vyzývali k zúčtování s naší koloniální minulostí a současností.

V období před listopadovými volbami, bez ohledu na to, kterého kandidáta na prezidenta podporujeme, musíme zasít zárodky silného multirasového a etnicky různorodého mírového hnutí, které zpochybňuje zahraničněpolitické postoje demokratů a republikánů. strany se hlásí k americké výjimečnosti, která vytváří obscénní vojenské rozpočty, války o ropu a koloniální povolání, která nás pronásledují.