Blízké načasování vojenské přehlídky Dannevirke s vánoční přehlídkou narušuje obhájce míru

Mírová aktivistka Liz Remmerswaalová uvedla, že vojenská přehlídka normalizovala válku a zbraně a byla tak nevhodná k Vánocům.
Mírová aktivistka Liz Remmerswaalová uvedla, že vojenská přehlídka normalizovala válku a zbraně a byla tak nevhodná k Vánocům.

Autor: Gianina Schwanecke, 14. prosince 2020

od NZ Herald / Hawke's Bay Today

Mírový obhájce Hawke's Bay říká, že pohled na 100 vojáků pochodujících po hlavní ulici Dannevirke v rámci charterové přehlídky dříve v prosinci byl „nevhodný“ tak blízko Vánoc.

"Pokud jsou Vánoce dobou míru a dobré vůle, zdá se být směšné, že pochod 100 vojáků ve vánoční přehlídce Dannevirke, kteří se ohánějí automatickými zbraněmi, není na místě," řekla Liz Remmerswaal.

Vojáci z 1. praporu Královského novozélandského pěšího pluku se v sobotu 5. prosince vydali dolů po High St jako součást charterové přehlídky, která znamenala vztah mezi jednotkou a okresem Tararua.

Při vzniku charty hrál důležitou roli prezident Dannevirke RSA a bývalý starosta Tararua Roly Ellis.

Sám opravář, řekl charter a přehlídka, nebyl o „válce nebo boji“ a byl spíše o budování spojení s civilním životem.

"Armáda nám pomohla při povodních a katastrofách."

"Pomohli s Covid-19."

Řekl, že charterová přehlídka se konala ve stejný den jako vánoční přehlídka, protože to byl jediný čas, kdy se prapor mohl zúčastnit.

Řekl, že charterová přehlídka „proběhla velmi dobře“, ale poté cítil vánoční přehlídku to, co skutečně přitahovalo davy.

Remmerswaal, ředitel World Beyond War Aotearoa uvedla, že několik členů rodiny - včetně jejího otce - sloužilo.

Asi 100 vojáků, včetně těch, kteří nosili zbraně, pochodovalo po hlavní ulici Dannevirke jako součást charterové přehlídky.
Asi 100 vojáků, včetně těch, kteří nosili zbraně, pochodovalo po hlavní ulici Dannevirke jako součást charterové přehlídky.

Přišlo jim to za velkou cenu.

"Vážím si lidí v jejich zemi a věřím, že dělají to nejlepší, co mohou."

"Je to proto, že uznávám jejich oběť, že pracuji tak tvrdě."

Cítila však, že vojenská přítomnost tak blízko vánoční přehlídce - s hodinou mezi nimi - byla nevhodná a normalizovala ji v dětských myslích.

"Myslel jsem, že teď nejsme ve válce."

"To opravdu není to místo."

Remmerswaal řekl, že Vánoce by měly být časem „dobré vůle a míru pro celé lidstvo“.

"Válka není odpověď." Podporujeme nenásilné způsoby řešení konfliktů a přejeme všem klidné Vánoce. “

Charterová přehlídka znamenala vztah mezi 1. praporem královského novozélandského pěšího pluku a okresem Tararua.
Charterová přehlídka znamenala vztah mezi 1. praporem královského novozélandského pěšího pluku a okresem Tararua.

Starostka Tararua Tracey Collisová uvedla, že charterová přehlídka byla součástí „bohaté historie“.

"Pro většinu z nás v okrese Tararua jde o civilní obranu."

"Vztah s obrannými silami je velmi komunitní."

"Je to velmi pozitivní vztah."

##

Dopis Liz redakci:

Pokud jsou Vánoce dobou míru a dobré vůle, zdá se směšně nepatřičné mít pochod 100 vojáků ve vánoční přehlídce Dannevirke mávající automatickými zbraněmi.

Naše dvě největší hrozby v této zemi jsou terorismus a kybernetická bezpečnost, jak ukázal 15. březen (teroristický útok na mešitu Christchurch).

Mnozí z nás se domnívají, že 88 milionů dolarů týdně vynaložených na armádu - nárůst o 20 miliard dolarů v příštích deseti letech - by bylo lépe vynaloženo na věci, které naši lidé potřebují, jako je bydlení, zdraví a vzdělání.

Chceme také vidět kompenzaci rodin afghánských civilistů zabitých novozélandskými vojáky a doufáme, že Austrálie bude následovat.

Náš největší spojenec, USA, mezitím utrácí ročně na armádu 720 miliard dolarů, i když koronový virus tuto zemi pustoší.

Válka není řešením. Podporujeme nenásilné způsoby řešení konfliktů a přejeme všem klidné Vánoce.

Liz Remmerswaal, World Beyond War Aotearoa Nový Zéland

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka