Kuba Uncensored

Dnes večer, 9. února 2015, se hrstka návštěvníků ze země na sever zeptala asistenta (neboli „instruktážního“, který považuji za krok pod „asistentem“) profesora filozofie o jeho studia a jeho pedagogické zkušenosti zde v Kuba. Jeden z naší skupiny udělal chybu, když se zeptal, zda tento filozof myslel na Fidela jako na filozofa. Výsledkem byla téměř Fidelova odpověď, která neměla nic společného s filozofií a se vším, co mělo společného s kritikou prezidenta.

Fidel Castro měl podle tohoto mladého muže dobré úmysly před více než půlstoletí, ale stal se tvrdohlavým a ochotným poslouchat pouze poradce, kteří říkali, co chce slyšet. Nabízené příklady zahrnovaly rozhodnutí v 1990s řešit nedostatek učitelů tím, že by do profesorů získali nekvalifikované teenagery.

Když jsem se zeptal na autory, které upřednostňují studenti kubánské filozofie, a objevilo se jméno Slavoja Zizka, zeptal jsem se, zda to vůbec bylo na základě jeho videí, vzhledem k nedostatku internetu. "Ach, ale pirátují a sdílejí všechno," byla odpověď.

To vedlo k diskusi o místním internetu, který lidé na Kubě založili. Podle tohoto profesora lidé přenášejí bezdrátové signály z domu do domu a vedou vodiče po telefonních linkách a sami sebe kontrolují tím, že vystříhají kohokoli, kdo sdílí pornografii nebo jiné nežádoucí materiály. Podle tohoto muže by kubánská vláda mohla snadno poskytnout internet mnohem více lidem, ale rozhodla se, že to nebude chtít lépe ovládat. On sám, řekl, má přístup k internetu prostřednictvím své práce, ale nepoužívá e-mail, protože kdyby to udělal, neměl by žádnou výmluvu pro chybějící schůzky oznámené e-mailem.

Dnes ráno jsme se setkali s Ricardem Alarconem (stálým představitelem Kuby v OSN téměř 30 let a později ministrem zahraničních věcí, než se stal předsedou Národního shromáždění lidové moci) a Kenia Serrano Puig (člen parlamentu a předseda Kubánský institut přátelství s národy nebo ICAP, který již zveřejnil tento článek).

Proč tak málo internetu? zeptal se někdo. Kenia odpověděl, že hlavní překážkou byla blokáda USA, přičemž vysvětlil, že Kuba se musí připojit k internetu přes Kanadu a že je to velmi drahé. "Chtěli bychom mít internet pro každého," řekla, ale prioritou je poskytovat jej sociálním institucím.

USAID, poznamenala, utratila 20 milionů dolarů ročně na propagandu pro změnu režimu na Kubě a USAID nepřipojuje každého k internetu, ale pouze ty, které si zvolí.

Kubánci podle ní mohou mluvit proti kubánské vládě, ale mnozí, kteří tak činí, jsou placeni USAID, včetně široce čtených bloggerů - podle jejího názoru ne disidentů, ale žoldáků. Alarcon dodal, že Helms-Burtonův zákon zakázal sdílení amerických technologií, ale Obama to právě změnil.

Profesor filozofie uznal něco pravdy na těchto tvrzeních, ale myslel si, že to bylo docela malé. Mám podezření, že zde působí tolik variací v perspektivě, jako úmyslné klamání. Občan vidí nedostatky. Vláda vidí zahraniční nebezpečí a cenovky.

Je však úžasné slyšet o tom, že lidé, kteří se snaží vytvořit nezávislá komunikační média v jakékoli zemi, včetně těch, kteří jsou dlouho zneužíváni Spojenými státy, a těch, kteří mají spoustu věcí v pořádku.

Američan, který je na Kubě mnoho let, mi řekl, že vláda často vyhlašuje politiku a služby v televizi a v novinách, ale lidé nesledují ani nečtou, a protože neexistuje způsob, jak zjistit věci na webových stránkách, nikdy nenajdou ven. To mi připadá jako dobrý důvod, aby kubánská vláda chtěla, aby každý měl internet, a aby byl internet používán k tomu, aby ukázal světu, co kubánská vláda dělá, když dělá něco kreativního nebo morálního.

Snažím se udržet věci v perspektivě. Dosud jsem neslyšel o korupci, která by odpovídala pověstem, které Bob Fitrakis, jeden z naší skupiny, pojednává o politice v Columbusu v Ohiu. Neviděl jsem žádné sousedství v tak hrozném stavu jako Detroit.

Když se dozvídáme o nejvyšších a nejnižších úrovních kubánského života a jejich možných příčinách, je zřejmá jedna skutečnost: výmluvou, kterou kubánská vláda nabízí za jakékoli selhání, je americké embargo. Pokud by embargo skončilo, výmluva by určitě zmizela - a do jisté míry by se skutečný problém téměř jistě zlepšil. Pokračováním embarga USA poskytují omluvu pro to, co tvrdí, že je proti, a to často pokryteckým způsobem: omezení svobody tisku a projevu - nebo to, co si USA myslí jako „lidská práva“.

Kuba, samozřejmě, vidí práva na bydlení, jídlo, vzdělání, zdravotnictví, mír, atd., Stejně jako lidská práva.

Nedaleko budovy Capitol, postavené na budově Capitol v USA a - podobně jako ona - procházející opravou, jsem koupil kopii kubánské ústavy. Zkuste dát dva preambule vedle sebe. Zkuste porovnat obsah kubánské a americké ústavy. Jeden je radikálně demokratičtější a není to ten, který patří k národu, který bombarduje jménem Demokracie.

V USA je kupole Capitol jednou z mála věcí, které se někdo obtěžuje opravit. Havana je naproti tomu plná opraven všeho možného. Pochodné ulice s relativně malým počtem automobilů zobrazují krásná auta, která byla opravována a opravována a opravována po celá desetiletí. Zákony země jsou přepracovány prostřednictvím velmi veřejných procesů. Automobily mají tendenci být mnohem starší než zákony, na rozdíl od situace v USA, kdy základní zákony mají tendenci předcházet moderním strojům.

Alarcon hodnotil nedávný vývoj americko-kubánských vztahů velmi pozitivně, varoval však, že nové americké velvyslanectví nemůže pracovat na svržení kubánské vlády. "Můžeme odsoudit americkou policii, která zabíjí neozbrojené afroamerické chlapce," řekl, "ale nemáme právo organizovat Američany, aby se postavili proti tomu." To by byl imperialistický přístup. “

Na otázku o obnovení majetku pro ty, kteří ho během revoluce chytili, řekl Alarcon, že agrární reformní zákon 1959 to umožňuje, ale Spojené státy to odmítly povolit. Kubánci však mají své mnohem větší nároky kvůli škodám způsobeným nezákonným embargem. To vše bude třeba vypracovat mezi oběma zeměmi.

Alarcon se obává amerických investic a kultury? Ne, řekl, Kanaďané jsou už dlouho nejlepšími návštěvníky Kuby, takže Severoameričané jsou obeznámeni. Kuba vždy pirátská americké filmy a ukázala jim v divadlech ve stejnou dobu, kdy se ukazovaly ve Spojených státech. S normálním vztahem platí zákony o autorských právech.

Proč USA předtím nevyhledaly trh Kuby? Protože si myslí, že někteří návštěvníci nevyhnutelně najdou věci cenné na způsobu, jakým Kuba řídí zemi. Nyní mohou američtí investoři přijít na Kubu, ale budou potřebovat souhlas vlády s jakýmikoli projekty, stejně jako v jiných latinskoamerických zemích.

Zeptal jsem se Kenie, proč Kuba potřebuje armádu, a ona poukázala na historii americké agrese, ale řekla, že kubánská armáda je spíše obranná než útočná. Kubánská ústava se také věnuje míru. Minulý rok v Havaně, 31 národy věnovali se míru.

Medea Benjamin navrhuje způsob, jakým by mohla Kuba učinit obrovské prohlášení za mír, a to tím, že přemění vězeňský tábor Guantánamo na mezinárodní centrum pro nenásilné řešení konfliktů a experimentování v oblasti udržitelného života. Nejprve musí Spojené státy zavřít vězení a vrátit zemi zpět.

<--break->

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka