Kontroverze o ocenění aktivistů odráží výzvy nastolení míru v Koreji

Slavnostní předání cen Summit míru
Laureátka Nobelovy ceny za mír Leymah Gbowee předává výkonné ředitelce Women Cross DMZ Christine Ahn Medaili mírového summitu za sociální aktivismus (fotografie převzata z videa z 18. světového summitu laureátů Nobelovy ceny za mír

Autor: Ann Wright, World BEYOND War, Prosinec 19, 2022

Být mírovým aktivistou je za těch nejlepších okolností obtížné, ale obhajovat mír v jednom z horkých míst mezinárodní krize přichází s obviněním z toho, že jste apologetou – a ještě horším.

Dne 13. prosince 2022 převzala výkonná ředitelka Women Cross DMZ Christine Ahnová na 18. světovém summitu laureátů Nobelovy ceny za mír v jihokorejském Pyeongchangu medaili Peace Summit za sociální aktivismus, ale nikoli bez kontroverzí.

Jak všichni dobře víme, ne všichni – většinou politici v USA a Jižní Koreji – chtějí mír se Severní Koreou. Ve skutečnosti Jin-tae Kim, pravicový, konzervativní, jestřábí guvernér provincie Pyeongchang, kde se konal Světový summit laureátů Nobelovy ceny míru, se odmítl zúčastnit konference, konference o nastolení míru.

Zdroje jihokorejských médií uvedly, že guvernér údajně věřil, že Christine Ahn byla apologetkou Severní Koreje protože před sedmi lety, v roce 2015, vedla mezinárodní delegaci 30 žen, včetně dvou nositelek Nobelovy ceny míru, do Severní Koreje na setkání se severokorejskými ženami, nikoli se severokorejskými vládními úředníky. Mírová delegace poté překročila DMZ, aby uspořádala pochod a konferenci na radnici v Soulu s jihokorejskými ženami za mír na Korejském poloostrově.

Leymah Gbowee, nositelka Nobelovy ceny za mír z Libérie, která byla v roce 2015 na cestě do Severní Koreje, předal Christine Ahn cenu za sociální aktivismus, která připomněla publiku (kterým bylo devět dalších laureátů Nobelovy ceny za mír), že průlomy pro mír někdy přicházejí prostřednictvím „naivní naděje a akce“.

Před sedmi lety byla mírová mise v Severní a Jižní Koreji v roce 2015 kritizována některými z nich mediální a političtí vědci ve Washingtonu i v Soulu, že ženy, které se účastnily, byly podvodníky severokorejské vlády. Kritika trvá dodnes.

Jižní Korea stále má drakonický zákon o národní bezpečnosti, který zakazuje jihokorejským občanům navazovat kontakt se Severokorejci, pokud jihokorejská vláda nedá povolení. V roce 2016, pod správou Park Kun-hje, jihokorejské národní zpravodajské služby lobovaly, aby byl Ahn zakázán z Jižní Koreje. Ministerstvo spravedlnosti uvedlo, že Ahn byl odepřen vstup, protože existují dostatečné důvody k obavám, že by mohla „poškodit národní zájmy a veřejnou bezpečnost“ Jižní Koreje. Ale v roce 2017, kvůli mezinárodní pozornosti médií, ministerstvo nakonec zrušili jejich zákaz Ahnovy cesty.

Průzkumy v Jižní Koreji ukazují, že 95 procent Jihokorejců chce mír, protože dobře vědí, jaká katastrofa nastane, pokud dojde pouze k omezené válce, natož k úplné válce.

Stačí, když si vzpomenou na brutální korejskou válku před 73 lety, nebo se podívají na Irák, Sýrii, Afghánistán, Jemen a nyní i Ukrajinu. Občané Severní ani Jižní Koreje nechtějí válku, navzdory rétorice a jednání jejich vůdců při provádění masivních vojenských válečných manévrů a odpalování raket. Vědí, že v prvních dnech války na Korejském poloostrově budou na obou stranách zabity statisíce lidí.

To je důvod, proč občané musí jednat – a oni jsou. V Jižní Koreji je více než 370 občanských skupin a 74 mezinárodních organizací volající po míru [KR1] na Korejském poloostrově. Korea Peace Now ve Spojených státech a Korea Peace Appeal v Jižní Koreji zmobilizovaly desítky tisíc lidí, aby vyzvaly k míru. V USA tlak na Kongres USA získává stále více členů, aby podpořili a řešení vyzývající k ukončení korejské války.

Gratulujeme Christine k ocenění za její neúnavnou práci pro mír na Korejském poloostrově a všem v Jižní Koreji a USA, kteří pracují pro mír v Koreji – a všem, kteří se snaží ukončit válku ve všech konfliktních oblastech světa.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka