Autor: Hank Johnson, 9. března 2021
Kongresman pracuje na uzdravení v programu Pentagonu 1033, který bezplatně poskytuje místním útvarům vymáhání práva vojenské zbraně.
WASHINGTON, DC - Rep. Hank Johnson (GA-04) dnes znovu představil dvoustranný zákon Stop militarizing Law Enforcement Act z roku 2021 to by zavedlo omezení a transparentní opatření na program „1033“, který umožňuje ministerstvu obrany (DOD) převádět nadbytečné vojenské vybavení donucovacím orgánům.
Bipartisanský zákon byl představen se 75 kosponsory. Účet zobrazíte kliknutím ZDE.
"Naše sousedství je třeba chránit, ale Američané a naši otcové zakladatelé se postavili proti stírání hranice mezi policií a armádou," řekl Johnson. "To, co bylo zcela jasně vysvětleno - zejména po vraždě George Floyda - je to, že černé a hnědé komunity jsou hlídány jedním způsobem - s mentalitou válečníka - a bílé a bohatší komunity jsou hlídány jiným způsobem." Předtím, než se z jiného města stane válečná zóna s dary granátometů a pušek vysoké ráže, musíme tento program udržet na uzdě a vrátit se k našemu pohledu na bezpečnost amerických měst. “
Rep. Johnson, bývalý krajský komisař v Gruzii, uvedl, že je něco zásadně vadného s místními donucovacími útvary, které obcházejí své místní vládní orgány - jako je krajská komise, rada nebo rada - aby dostaly válečné zbraně bez jakékoli místní odpovědnosti.
Prostřednictvím Úřadu pro podporu vymáhání práva Agentury obrany, který dohlíží na program 1033, převedlo ministerstvo obrany do našich ulic přebytečné vojenské vybavení - často ze zámořských válečných zón - 7.4 miliardy dolarů, a to pouze za náklady na dopravu.
Zákon o zastavení militarizace vymáhání práva by:
- Zabraňte převozu vybavení nevhodného pro místní policejní činnost, jako jsou vojenské zbraně, akustická zařízení dlouhého dosahu, odpalovače granátů, drony se zbraněmi, obrněná vojenská vozidla a granáty nebo podobné výbušniny.
- Vyžadovat, aby příjemci potvrdili, že mohou odpovídat za všechny vojenské zbraně a vybavení. V roce 2012 byla část programu 1033 týkající se zbraní dočasně pozastavena poté, co DOD zjistil, že místní šerif nadal Humvees a další zásoby z armády. Tento návrh zákona zakazuje opětovné darování a vyžaduje, aby příjemci odpovídali za všechny zbraně a vybavení DOD.
- Návrh zákona přidává požadavky na vynucování sledovacích mechanismů, které udržují krok s kontrolou a kontrolou převodů zařízení, zavádí zásady zajišťující, že policejní agentury nemohou přebytečné vybavení pro další prodej, a jasněji definuje drony.
Spolusponzoři (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Price, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.
Podpůrné organizace: Americká federace učitelů, Beyond the Bomb, Campaign for Liberty, Center for Civilians in Conflict, Center for International Policy, Center on Conscience & War, Church World Service, CODEPINK, Coalition to Stop Gun Violence, Common Defense, Congregation of Our Lady of Charita Dobrého pastýře, americké provincie, Columbanské centrum pro advokacii a dosah, Rada pro americko-islámské vztahy (CAIR), Obrana práv a disentu, Feministický projekt zahraniční politiky, Výbor přátel pro národní legislativu, Gayové proti zbraním, Vládní informační hlídka „Grassroots Global Justice Alliance, Historians for Peace and Democracy, Human Rights First, Japanese American Citizens League, Jetpac, Jewish Voice for Peace Action, Justice is Global, Justice for Muslims Collective, Massachusetts Peace Action, National Advocacy Center of the Sisters of the Dobrý pastýř, národní koalice proti domácímu násilí, národní partnerství pro ženy a rodiny, národní prioritní projekt itute for Policy Studies, New Internationalism Project at the Institute for Policy Studies, Open the Government, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore The Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Secure Families Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI), Southern Border Communities Coalition, Stand Up America, The United Methodist Church - General Board of Church and Society „Práce USA proti rasismu a válce, Veteráni pro americké ideály, Akce žen pro nové směry, World BEYOND War.
Co říkají:
"S více než 1,000 1033 úmrtími v rukou policie každý rok bychom se měli snažit omezit policii, nikoli ji vyzbrojit smrtícími militarizovanými zbraněmi." Bohužel to je přesně to, co děláme s programem XNUMX, “řekl José Woss, legislativní manažer ve Výboru přátel pro národní legislativu. "Jako Quaker vím, že každý jednotlivý život je drahocenný, protože v jeho duši přebývá Boží život." Je alarmující, že mírumilovní demonstranti a běžní občané jsou ve válečné zóně považováni za hrozby. Odlidštění a násilí vystavené v barevných komunitách jsou ještě horší. Program 1033 nemá v našich ulicích místo, musí být ukončen. “
"Demilitarizace policie je zásadním krokem k širším cílům ukončení institucionálního rasismu a zastavení policejní brutality," uvedl Yasmine Taeb, právník v oblasti lidských práv a progresivní aktivista. "Militarizovaná policie podporovaná válečnými zbraněmi terorizovala naše komunity, zejména naše barevné komunity." Militarizace domácího vymáhání práva udržuje institucionalizovaný rasismus, islamofobii a xenofobii a přispívá k udržení společnosti, kde na životech černošských a hnědých lidí nezáleží. Je na čase, aby Kongres přijal zákon o zastavení vymáhání práva a ukončil předávání vojenských zbraní v rámci programu 1033. “
"Jako mezinárodní humanitární agentura Oxfam na vlastní oči vidí, jak nekontrolovaný tok zbraní podporuje porušování lidských práv a utrpení po celém světě," uvedl Noah Gottschalk, vedoucí globální politiky ve společnosti Oxfam America. "Vidíme stejné vzorce i zde v USA, kde válečné zbraně přenášené prostřednictvím programu 1033 neudělaly lidi bezpečnějšími, ale místo toho podporovaly zvýšené násilí proti civilistům - zejména černým a historicky marginalizovaným komunitám - v rukou stále více militarizovaných policejní síly. Návrh zákona představitele Johnsona je klíčovým krokem k zvrácení tohoto smrtícího trendu a novému představení budoucnosti policejní práce, bezpečnosti a spravedlnosti ve Spojených státech. “
"Rada pro americko-islámské vztahy silně podporuje zákon Kongresmana Hanka Johnsona o zastavení militarizace zákona o vymáhání práva." Při přehodnocování toho, jak vytvořit spravedlivější federální, státní a městské rozpočty na vymáhání práva, CAIR vybízí Kongres, aby spolupracoval s volenými úředníky na prozkoumání všech možností reformy, která zmenší a demilitarizuje policejní síly, “řekl Rada pro americko-islámské vztahy ředitel odboru vládních záležitostí Robert S. McCaw.
