Climate: A Casualty of Wars to Be Healed by COP27

Americký voják hlídá v březnu 2003 vedle ropné vrty na ropných polích Rumayla, která zapálila ustupující irácké jednotky. (Foto: Mario Tama / Getty Images)
Americký voják hlídá v březnu 2003 vedle ropné vrty na ropných polích Rumayla, která zapálila ustupující irácké jednotky. (Foto: Mario Tama / Getty Images)

Solange Lyhuitekong, výkonná sekretářka v Kamerunu pro a World BEYOND WarListopadu 16, 2022

Státy, politické, komunitní nebo regionální skupiny jsou neustále zapojeny do konfliktů, které se snadno ozbrojí, a to za pomoci expandujícího zbrojního průmyslu. Když mluvíme o obětech války, obvykle máme instinktivně na mysli mrtvé, znásilněné nebo vysídlené lidské bytosti a také hospodářská zvířata. Přesto je klima tichou a opomíjenou obětí ozbrojeného konfliktu. Díky tomu má „Mezinárodní den prevence zneužívání životního prostředí ve válce a konfliktu“ smysl. Měnící se klima je obětí války. Toto je diagnóza, která musí pomoci v akci během 27. konference smluvních stran OSN o změně klimatu (COP27), která se koná v Sharm El-Sheikh v Egyptě, s cílem vyřešit hlavní příčinu, kterou je válka.

Kamerun čelí válkám již deset let, po terorismu Boko Haram na Dálném severu a poté po požadavcích separatistů na severozápadě a jihozápadě. Od začátku je snadné spočítat počet zabitých lidí, vypálených vesnic, zničených hospodářských zvířat, zpomalení lidské činnosti atd. Nevšimli jsme si, že životní prostředí tiše trpí, pod tíhou války, která ho zachvátí. Byly zničeny lesy, půda, vzduch, voda a hygiena. Za deset let ozbrojeného konfliktu je klimatická bilance katastrofální s dopadem na duševní zdraví lidí, kteří již nemají skutečnou kontrolu nad klimatem svého regionu. Přelidnění měst sousedících s konfliktními oblastmi v důsledku masivního vysídlení lidí prchajících před válkou přispívá ke změnám klimatu. Rychlá degradace a ochuzování půdy způsobené vojenskou technikou a zbytky způsobily nedostatek potravin na trzích.

Za deset let války jsou Kamerunčané svědky toho, jak války po staletí ničí planetu, protože pozorované změny klimatu jsou výsledkem totálně nefunkčního globálního systému. Válka není jedinou příčinou, ale zdá se, že je tou nejhanebnější lidskou příčinou, protože válka není ani nevyhnutelná, nutná, prospěšná ani ospravedlnitelná. Toto jsou mýty, které naše organizace Word Beyond War, globální hnutí za zrušení instituce války, vyvrací.

27. světová konference o změně klimatu přináší naději věřit, že Organizace spojených národů a všechny hlasy shromážděné v Sharm El-Sheikhu od 6. do 18. listopadu nezůstanou bez reakce na zničení našeho ekosystému. Těšíme se na kolektivní akci při řešení příčin války a zajištění toho, že lidstvo bude mluvit pouze jazykem míru.

Klima: guerre à soigner par la COP27

Les Etats, skupiny politiků, komunit a regionů, kteří žijí bez urážky s různými zbraněmi, pomocnými pro florissante zbrojního průmyslu. Parler de obětí de guerre renvoie généralement par instinct aux êtres humans décédés, violés ou déplacés, ainsi qu'aux animaux. Pourtant, le climat est une oběť mlčenlivosti et négligée des conflits armés. Ceci donne son sens à la «journée internationale pour la prevention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre and de conlit». Změna klimatu je obětí guerre. Hlas diagnostiky, který dělá pomocníka při akci na 27. konferenci stran a změny klimatu unie národů (COP27) v Sharm El-Sheikh v Egyptě, zachraňující útoky způsobují hluboké, že je guerre.

V decennie déjà que le Cameroun fait aux aux guerres, suite au terorism de Boko Haram à l'Extrême-Nord and ensuite aux aux aux aux lavess in les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Depuis le début, on dénombre facilement le nombre de personnes tuées, les villages brulés, le bétail détruit, on constate le ralentissement de l'florité humaine, atd. Les forêts sont détruites, l'oxygène etéritlaussen . Mais on ne constate pas que les plantes meurent sans pousser un cri, l'environnement souffre en ticho, sous le poids de la guerre qui l'acable. En dix ans de conflits armés, le bilan climatique est catastrophique : l'écosystème subit une destruction qui provokace la stérilité des sols, la znečištění de l'environnement, avec des conséquences sur la santé mentale des manitris réelle sur le climat de leur région et même du pays. Destrukce lesů s přívěškem o požáru bojuje proti provokaci znečištění, teploty sluncí, vzduchu a vody pokračující změna. Le surpeuplement des grandes agglomérations voisines des régions en conflit du fait des déplacements massifs des personnes fuyant la guerre přispívají ke změnám klimatu. La rareté des produits vivriers sur les marchés serait due à la la degradation rapide and l'appauvrissement des sols provokes par les equipements and restes militarys.

En dix ans de guerre, les camerounais ont pu voir comment les guerres détruisent le monde depuis des siècles, car les changes climatiques observés sont l'apanage d'un système mondial totalement déréglé. La guerre n'est pas l'unique příčina, mais apparaît comme lapříčina humane la plus honteuse, parce que la guerre n'est pas inévitable, elle n'est pas nécessaire, elle n'est pas benéfique, elle n'est pas justifiée. Il agit là des mythes que Word Beyond War, un muvement mondial visant à abolir l'institution de la guerre, travaille à déconstruire. Světová konference 27e pro změny klimatu není mimo organizaci příležitostí pro přechod mezi unií národů a všech ostatních zemí, kteří se setkávají s lhostejnými tváří v tvář destrukci notre écosystères a souboru větších faire en sorte que l'humanité ne parle que le langage de la paix.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka