Diplomacie občanů v Rusku

Od Sharon Tennison

Vztahy mezi dvěma jadernými velmocemi, Ruskem a USA, se tak prudce zhoršily během budování Ukrajiny na válku v 2014, že se nám zdálo kritické znovu se pokusit znovu vybudovat občanskou diplomacii - i když se tento pokus jeví jako David a Goliáš s prakem.

Našich 22 Američanů z 15 států (a jednoho z Jižní Afriky) se sešlo cestovat do Ruska 30. května až 15. června. Náš cíl? Dozvědět se, jak ruští občané vnímají situaci na Ukrajině, Krymu a ekonomické sankce založené na Washingtonu, na které se nyní vztahují. Chtěli jsme od nich získat objasňující informace, podělit se s nimi o naše názory a prozkoumat, jak zahájit nové snahy o překonání stávajících překážek mezi našimi dvěma zeměmi.

Naše netradiční cestování nemělo žádné turistické průvodce, žádné turistické autobusy, žádné paláce, žádné koncerty, žádná normální kola konzervovaných schůzek. Naštěstí má CCI po celém Rusku dostatečné spojení k pořádání setkání s běžnými ruskými podnikateli, novináři, profesionály, studenty vysokých škol a ano, ruská uctívaná televizní moderátorka za posledních 40 let, Vladimir Pozner, se kterým jsme strávili večer v Moskvě.

Žádná jiná země nebyla v posledním desetiletí tak vytrvale pomlouvána americkými mainstreamovými médii (MSM) jako Rusko; tato démonizace byla iniciována úzkým segmentem současných politiků Washingtonu a americkým MSM vyhovujícím. Říká se, že to začalo v roce 2000, kdy Jelcin předal vládu „nového“ Ruska tehdy neznámému Vladimiru Putinovi. Diplomat ministerstva zahraničí mi řekl, že v ten den, kdy bylo oznámeno, že VV Putin bude pravděpodobně příštím ruským prezidentem, „nože byly vytaženy.“ Vlastně si myslím, že to bylo ještě dříve v roce 1990, kdy Paul Wolfowitz, Dick Cheney, Brzezinski a kol. Přišli s „The Wolfowitz Doctrine“.

V té době fragment mocenské struktury Washingtonu prohlásil, že studená válka skončila, že Amerika je vítězem - a byla stanovena politika, která by zabránila jakékoli zemi včetně bývalého SSSR dostat se do takové síly, aby zpochybnila nadřazenost Ameriky v budoucnost (vygooglujte Wolfowitzovu doktrínu). Brzy se objevila další strategie --– „Dominance úplného spektra;“ to znamená jakoukoli sílu potřebnou k udržení nadřazenosti nad zemí, vzduchem, vodou, podloží a vesmírem na planetě. Pro některé to znamenalo úplnou bezpečnost Američanů v budoucnosti; pro ostatní to znamenalo zlověstné spiknutí s cílem udělat vše pro udržení americké moci a hegemonie (Google Full Spectrum Dominance).

Se vznikem Vladimira Putina v roce 2000 se kolem Ruska začalo sbírat vážné úsilí, aby ji obklopovalo. Nenápadně, a ne tak nenápadně, bylo Rusko kritizováno za to, že uskutečňuje běžné reformy a budování státu, které jsou nezbytné k tomu, aby se Rusko dostalo zpět nohy po komunismu a katastrofálních 1990. letech. Ti z nás, kteří byli důvěrně zapojeni do rozpadu SSSR a jeho dopadu na 150 milionů ruských lidí, byli zmateni tím, proč tvůrci politiky Washingtonu záměrně zaujímají nepřátelský postoj k „novému“ Rusku. “ Od roku 2001 se objevil vzor. Pokračovali jsme ve snaze to pochopit, dokud se z démonizace Ruska a ruského prezidenta Vladimira Putina nestaly takové virulentní útoky, že jsme museli zpochybňovat záměry a psychologii pachatelů Washingtonu. Psychologicky zdravé lidské bytosti neustále neútočí, neponižují, nešikanují a nesankcionují jiné lidi - ani celé národy. Olympijské události v Soči v roce 2014 byly vyvrcholením –– vyvrcholila snaha vyvrátit ruský pokus ukázat světu zdravé a nové Rusko. Soči bylo monumentálním úspěchem, který nemohl být zlevněn.

Na cestě v dnešním Rusku:

31. května jsme přijeli do Moskvy, nyní 12 milionů lidí - náš plán byl nabitý současnými setkáními s novináři, podnikateli, vedoucími think tanků, americkými právníky a univerzitní fakultou a studenty. Cestovali jsme míle od N do S, E do W ve známém moskevském metru s pomocí příjemných studentů a cestovatelů, kteří tento systém znali. Naši cestující byli ohromeni řadou setkání, kterých se zúčastnili, někteří tři nebo čtyři z nich šli do různých směrů, aby diskutovali o problémech, které rozdělují naše dvě země. Zjistili jsme úplnou otevřenost, poctivost a několik hledisek. Na většinu Moskvanů udělalo dojem, že nové Rusko vzniklo za posledních 15 let - a někteří byli docela hlasití ohledně svých úskoků týkajících se Putina a vládního systému. Naši studentští pomocníci pocházeli z relativně nové moskevské školy ekonomických a politických věd. Jedno z posledních setkání a jedno, kterého se zúčastnila celá delegace, se konalo v jejich akademické instituci. V místnosti bylo asi 50 lidí s dlouhými stoly na všech čtyřech stranách a všichni komunikující proti sobě. Rusové nalevo a Američané napravo. Mladý profesor Alexander Abashkin, začal několika neformálními poznámkami, dal mi slovo, poté jsme se všichni rychle představili a začali si navzájem klást neformální otázky, slovo měl jeden člověk po druhém. Bylo to civilní, odhalující a mocné - z obou stran stolu nebyla žádná strana. Začali jsme se zabývat řešením současné politické situace - navrhovat možnosti budoucích mezilidských výměn s tím, že obě strany budou odpovědné za své vlastní cestovní peníze a poskytovat pro bono podporu jakýmkoli budoucím činnostem. Pokud jde o CCI, přiblížíme se k našim americkým seznamům, když se budeme připravovat na opakování některých našich dřívějších programů, které v 1980. a 1990. letech prolomily bariéry mezi našimi dvěma zeměmi. Možná budete chtít zapojit nebo přispět k jedné z možností programu.

Náš poslední večer v Moskvě jsme strávili s Vladimírem Poznerem, starým přítelem od 1980. let. Vyšetřovali jsme ho ohledně aktuálních problémů a dostali jsme přímé odpovědi, včetně těch, které současná Putinova vláda nesdílí. Náš kameraman zachytil mimořádnou diskusi, kterou jsme vedli s Poznerem. Bude k dispozici jako Youtube. Jakmile se vrátíme domů a upravíme záběry, pošleme vám adresu URL. Jak je psáno, my občané, diplomaté, jedeme nočním vlakem z Moskvy a cestujeme do srdce Ruska. Další zastávkou bude Volgograd, bojiště, které změnilo příliv druhé světové války. Jsme na jedné z desítek tisíc nových vlakových tratí a nových vlaků ekonomiky, a to díky úsilí jednoho Vladimíra Yukanina, prvního prezidenta nového ruského železničního průmyslu. Přemýšlím o dnech, kdy jsem s ním seděl na malé desce v roce 1987, kdy jsme se pokoušeli založit malou dětskou soukromou uměleckou školu v Leningradu; také oběd s ním v roce 1991 v malé nové soukromé restauraci v okrese Petrogradski; poté zařídil, aby CCI měla malou malou kancelář ve Smolney; a pak v roce 1993 poslouchal jeho bolest s hlavou v rukou o ničivě špinavých změnách v ruských tragických 1990. letech. Tento kultivovaný mladý muž v té době bědoval nad tím, že on a jeho manželka přestěhovali televizi kvůli převaze amerických filmů třídy B, na které nemohli dovolit sledovat své děti. Nikdy bych nehádal, že tento přemýšlivý mladý muž jednoho dne předělá největší vlakový systém na světě - a já s úžasem jezdím na jeho vlacích. Dokonce i toalety vlaků se proměnily v atraktivní, efektivní a čistě čisté pokoje na konci každého vozu.

Je to 6 am, během příštích několika hodin se blížíme k Volgogradu. Vstal jsem v 4 am zachytit scenérii za okny vlaku. To je taková zelená krajina, obrovské úseky lesů, tak plné listí, které vypadaly, že jsou plné zelených stromů podél kolejí. Působí na mě maličká starodávná města, kterými procházíme, dříve rozbité sovětské budovy - nyní ukazující nově přidané opravy a barvy na celém místě. Struktury sportují nové barevné kabáty, jaké nebyly v dobách Sovětů vidět. Fascinuje mě jejich použití nejjednodušších dostupných produktů k vytváření krásy. Například mnoho pečlivě navržených kruhových květinových záhonů vyrobených z toho, co se jeví jako staré rozřezané pneumatiky. Jsou namalovány mírně odlišnou, ale odpovídající barvou od hlavních budov, přičemž efektem jsou vroubkované kruhové záhony kvetoucích letniček, každý o průměru asi 15 stop. Proč popisovat něco tak jednoduchého? Je to jen jeden malý příklad tisíců detailů, které si všímám a které mi říkají, že „krása je zpět“ v dnešním Rusku. Neobvyklé vzhledy z posledních několika desetiletí ustupují novému pocitu harmonie a barvy - dokonce i v základnách, jako jsou tyto, kterými vlak prochází.

Železniční tratě ve většině měst jsou obvykle nejošklivějšími místy, ale dnes tomu tak není v Rusku. Ve městech zastavují lesklé vlaky, vystupují mladé ženy a muži v ostrých uniformách s klobouky a vítají hosty. Pryč s kyselou tváří starších dam, které podezřele hleděly na naše lístky a pasy, jsou pryč. O malé vlakové zastávky je samozřejmě postaráno. Právě jsme míjeli malý pravoslavný kostel se čtyřmi kopulemi a jedním centrálním, který vypadal, jako by byl nedávno zrekonstruován čistým zlatem. Určitě ne, ale vypadalo to tak. V dálce, když se odtáhneme od města, jsou dva a třípodlažní nové domy, žádný z nich podobný. Je zřejmé, že domy z Ruska dosud nepřišly. Jedná se o domovy podnikatelů, včetně byrokratů, kteří se bezpochyby živili z podnikatelů v 1990. a 2000. letech. Dokonce i nepopsatelné odlehlé oblasti, jako jsou tyto, si vyvinuly novou tvář. Na zastávkách nejsou tradiční babušky, které obvykle prodávají jídlo vlakům cestujícím ze svých košů! Stará ohnutá ramena jsou nahrazována venkovskými lidmi, kteří jsou mladí, štíhlí a mají ramena dozadu - chodí jiným tempem než jejich otcové, matky a prarodiče. Jejich oblečení je podobné průměrným Američanům (protože Číňané dnes vyrábějí většinu z toho, co nosí oba národy).

Nyní zpět ke zdánlivě nekonečným kilometrům krajiny s obdělávanými zemědělskými půdami mezi hustými zelenými lesy. Volgograd je nyní asi hodinu cesty.

Ano, tomuto veteránskému pozorovateli všech zbytků v této zemi je jasné, že krása je zpět; velká část starší generace zemřela a zde se rodí nové Rusko. Během posledního desetiletí jsem byl schopen konečně vidět rozkvět jejich hluboké úcty k jejich bohaté ruské kultuře - její literatura, básníci a hudební géniové se vracejí - naštěstí se neztratil v mizerném turniketu mezi sovětskými éra a toto nové období společenského rozvoje.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

My, pobaltské národy, Ukrajinci nebo jakákoli země, se dnešního Ruska NIC nemusíme bát. Ze všech rozhovorů, které vedeme, nemají Rusové ŽÁDNÝ zájem o větší pevninu; mají více půdy, než potřebují, a nejhorší situací ze všech by bylo, kdyby měli znovu pod svou vládou odporné pobaltské země nebo jiné národy. Neustálá obvinění, že se Rusové snaží převzít další území, jsou totálně vyrobenou propagandou.

Musíme pochopit, že Rusové se nikdy nebudou podrobovat světové kultuře, která je odlišná od jejich vlastní - už víc než my v Americe.

Rusové za poslední desetiletí znovu získali svou národní hrdost a jsou schopni bránit své právo na existenci - a dnes mají vládu, která bude chránit jejich hluboce zakořeněnou kulturu. Rusko nikdy nebude přesně jako Amerika, ani by nemělo být; jejich historie a národní podmínky jsou zcela odlišné od našich. Jsou však zcela připraveni nechat Ameriku být Amerikou…. a pro nás a další země rozvíjet to, co je pro nás pohodlné. Nemají ŽÁDNÝ úmysl vnutit svou kulturu ostatním.

Úzký plátek dnešních amerických tvůrců politik si musí na tuto skutečnost zvyknout a zastavit své neustálé zaujetí, aby svět předělal na americký obraz.

Pokračujeme do Volgogradu ... Sharon

Když se zmiňuji o politikách, které se v současné době na Západě provádějí, považuji za vhodnější je označit jako „washingtonské politiky“, nikoli americké nebo americké politiky.

Znám střední Ameriku. Během posledních tří let jsem cestoval ze státu do státu mluvením a prodejem své knihy. Přestože mnoho Američanů je MSM často dezinformováno, Američané jsou opravdu dobří lidé s dobrým srdcem a nikdy by nevedli války s jinými zeměmi…. nebo na Rusku. Od klubů Rotary a Kiwanis po obchodní fóra, knihovny, kostely, univerzity a dokonce i střední školy jsou Američané dobrou zásobou a ve svých městech a státech dělají dobrou práci. Chtějí znát pravdu a jsou otevřeni novým vstupům. Náš MSM byl v posledních letech neúprosný a vůči Rusku jednotný - na místo, kde si průměrný Američan stěží uvědomí, že „sankce“ jsou totálním pokusem ekonomicky sundat Rusko. Máte-li zájem, mohu zaslat internetové adresy URL odpovědnými investigativními novináři a mezinárodními zpravodajskými službami, které poskytnou k těmto tématům více pohledů. Války se v minulosti vedly o takové taktiky, jako jsou ekonomické sankce. Naštěstí si Rusko zachovalo chladnou hlavu a je schopno přežít - a jako výsledek si vytvořilo vážné podpůrné vztahy s Čínou, Indií, Brazílií a Jižní Afrikou - zeměmi BRICS. Další informace naleznete níže.

Pokud máte zájem o cestu do Ruska tohoto typu, dejte nám prosím vědět,

Sharon Tennison

Omluvte prosím špatnou strukturu vět, překlepy atd. K dispozici nejsou žádné editory.