Charlottesville hlasovat o Opposing Trump rozpočtu

David Swanson, Zkusme demokracii.

Dokázali jsme to! Nyní je naše šance!

Všichni se na příští schůzi postaví proti válce!

V březnu 6, 2017, setkání městské rady Charlottesville, (video zde) tři členové rady navrhli, aby se na pořad jednání pro budoucí schůzi hlasovalo o usnesení, které je proti zvýšeným vojenským výdajům, které navrhl prezident Donald Trump. Pokud dokonce i ti tři (Kristin Szakos, Wes Bellamy a Bob Fenwick) hlasují na podporu usnesení, které projde. Názory ostatních dvou členů městské rady (Mike Signer a Kathy Galvin) nejsou známy.

V současné době předpokládáme, a co nejdříve potvrdíme, že hlasování o usnesení přijde na zasedání v březnu 20th, 7 pm. Musíme tam být ve velkém počtu!

Také je třeba se registrovat ve velkých množstvích předem pro 3-minutové mluvící sloty. Proveďte to prosím zde: http://bit.ly/cvillespeech (Z patnácti slotů, deset přejde na on-line registrace, pět na časné příjezdy osobně.)

Tyto organizace dosud schválily toto usnesení: Charlottesville Veterans For Peace, Charlottesville Amnesty International, World Beyond WarJust World Books, Charlottesville Center for Peace and Justice, Piedmont Group of the Sierra Club, Candidate for Commonwealth's Attorney Jeff Fogel, Charlottesville Democratic Socialists of America, Undivisible Charlottesville, heARTful Action, Together Cville,

Musíme se obrátit na jiné organizace a požádat je o přihlášení. Přidáme je sem: http://bit.ly/cvilleresolution

Při projednávání tohoto usnesení. \ T Projekt národních priorit může být užitečným zdrojem. Například:

"Za ministerstvo obrany platí poplatníci v Charlottesville ve Virginii." 112.62 milionu $, bez nákladů na válku. Místo toho mohly tyto daňové dolary zaplatit:
1,270 učitelé základní školy pro 1 rok, nebo
1,520 Clean Energy Jobs vytvořené pro 1 Year, nebo
Úlohy infrastruktury 2,027 vytvořené pro rok 1 nebo
1,126 Jobs s podporou vytvořenou v High Poverty Community pro 1 Year, nebo
12,876 Head Start Sloty pro děti na 1 Rok, nebo
11,436 vojenští veteráni přijímají VA lékařskou péči pro 1 rok, nebo
2,773 stipendia pro vysokoškolské studenty pro 4 let, nebo
4,841 Studenti Příjem Pell granty $ 5,815 pro 4 let, nebo
41,617 Děti obdrží zdravotní péči za nízké příjmy za rok 1, nebo
99,743 Domácnosti s větrnou energií pro 1 rok, nebo
23,977 Dospělí, kteří přijímají zdravotní péči s nízkými příjmy pro rok 1, nebo
61,610 1 domácností se solární elektřinou na XNUMX rok. “

A tady je graf procenta federálních diskrečních výdajů každoročně směřujících k militarismu. Od konce studené války nedosáhla 60%. Trump navrhuje, aby to bylo tam nahoře.

Města, která přijala rezoluce ve prospěch snížení vojenských výdajů v posledních letech jsou četné a zahrnují Charlottesville stejně jako americká konference starostů. Již v tomto roce prošel New Haven jedním

Nejběžnější námitka proti místním rezolucím o národních tématech spočívá v tom, že to není pro danou lokalitu vhodná role. Tuto námitku lze snadno vyvrátit. Předání takového řešení je momentální práce, která stojí lokalitu bez prostředků.

Američané mají být přímo zastoupeni v Kongresu. Jejich místní a státní vlády mají také zastupovat Kongres. Zástupce v Kongresu reprezentuje přes 650,000 lidi - nemožný úkol. Většina členů městské rady ve Spojených státech vezme slib úřadu slibovat podporu americké ústavy. Zastupování jejich voličů na vyšších úrovních vlády je součástí toho, jak to dělají.

Města a města pravidelně a řádně zašlou petice kongresu pro všechny druhy žádostí. To je povoleno podle pravidla 3, pravidla XII, oddíl 819, Pravidel Sněmovny reprezentantů. Tato klauzule se běžně používá k přijímání peticí z měst a památníků ze států po celé Americe. Totéž platí v příručce Jefferson Manual, pravidlo knihy původně napsané Thomasem Jeffersonem pro Senát.

Ve státě 1798 vydal státní legislativu ve Virginii usnesení, které použilo slova Thomas Jefferson, který odsoudil federální politiku penalizující Francii.

V 1967u soud v Kalifornii rozhodl (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) ve prospěch práva občanů umístit referendum o hlasování proti vietnamské válce, rozhodující: „Jako zástupci místních komunit, dozorčí rady a městské rady tradičně učinily prohlášení o politice ve věcech, které se týkají komunity, zda mají pravomoc uskutečnit taková prohlášení závaznými právními předpisy. Vskutku, jedním z účelů místní správy je zastupovat své občany před Kongresem, zákonodárnou mocí a správními orgány ve věcech, nad nimiž nemá místní vláda žádnou moc. Dokonce ani v otázkách zahraniční politiky není neobvyklé, že místní legislativní orgány své postoje oznámí. “

Abolitionisté předali místní rezoluce proti americkým politikám v oblasti otroctví. Anti-apartheidské hnutí udělalo to samé, jako jaderné zmrazení, hnutí proti zákonu PATRIOT, hnutí ve prospěch Kjótského protokolu (které zahrnuje alespoň města 740) atd. Naše demokratická republika má bohatou tradici obecní akce na národní a mezinárodní otázky.

Karen Dolan z měst pro mír píše: „Prvotním příkladem toho, jak přímá účast občanů prostřednictvím obecních samospráv ovlivnila jak americkou, tak světovou politiku, je příklad místních prodejních kampaní, které se staví proti apartheidu v Jižní Africe, a v podstatě i reagské zahraniční politice. „Konstruktivní angažovanost“ s Jihoafrickou republikou. Jak vnitřní a globální tlak destabilizoval vládu apartheidu v Jižní Africe, komunální odprodejní kampaně ve Spojených státech zvýšily tlak a pomohly prosadit vítězství Komplexního zákona proti Apartheidu 1986. Tento mimořádný úspěch byl dosažen přes Reagan veto a zatímco Senate byl v republikánských rukou. Tlak, který pociťovali národní zákonodárci z amerických států 14 a blízkých americkým městům 100, které se zbavily Jižní Afriky, učinil kritický rozdíl. Do tří týdnů od převzetí veta IBM a General Motors také oznámili, že se stahují z Jižní Afriky. “

Zde je navrhované usnesení:

Fond lidských a environmentálních potřeb, ne militarismus

Zatímco starosta Mike Signer prohlásil Charlottesville za hlavní město odporu vůči správě prezidenta Donalda Trumpa.[I]

Zatímco prezident Trump navrhl přesunout miliardy USD 54 z lidských a environmentálních výdajů doma iv zahraničí na vojenské výdaje[Ii], čímž vojenské výdaje přesahují 60% federálních diskrečních výdajů[Iii],

Zatímco část pomoci při zmírnění krize uprchlíků by měla skončit, nikoliv eskalovat, války, které vytvářejí uprchlíky[Iv],

Zatímco prezident Trump sám připouští, že obrovské vojenské výdaje v minulých letech 16u byly katastrofální a činily nás méně bezpečnými, ne bezpečnějšími[proti],

Zatímco zlomky navrhovaného vojenského rozpočtu by mohly poskytovat bezplatné, kvalitní vzdělání od předškolního věku přes vysokou školu[Vi], konec hladovění a hladovění na zemi[Vii], přeměnit USA na čistou energii[viii], poskytují čistou pitnou vodu všude tam, kde je potřeba na planetě[Ix], vybudovat rychlé vlaky mezi všemi velkými americkými městy[X], a zdvojnásobit nevojenskou zahraniční pomoc USA spíše než ji řezat[xi],

Zatímco i generálové amerických generálů, kteří odešli do důchodu, napsali dopis, který se opírá o řezání zahraniční pomoci[xii],

Zatímco prosincová průzkum 2014 Gallup ze zemí 65 zjistil, že Spojené státy byly daleko a daleko země považovala za největší hrozbu míru na světě[xiii],

Zatímco Spojené státy, odpovědné za poskytování čisté pitné vody, škol, léků a solárních panelů ostatním, by byly bezpečnější a čelily mnohem méně nepřátelství po celém světě,

Zatímco naše životní a lidské potřeby jsou zoufalé a naléhavé,

Zatímco armáda je sama největší spotřebitel ropy, kterou máme[xiv],

Zatímco ekonomové na University of Massachusetts v Amherstu zdokumentovali, že vojenské výdaje jsou spíše ekonomickým odlivem než pracovním programem[xv],

Ať už se tedy rozhodlo, že Městská rada Charlottesville ve Virginii naléhá na Kongres Spojených států, aby přesunuli naše daňové dolary přesně opačným směrem, než navrhl prezident, od militarismu po lidské a ekologické potřeby.

 


[I] „Signer prohlašuje město za„ hlavní město odporu “proti Trumpovi, Denní pokrok, January 31, 2017, http://www.dailyprogress.com/news/politics/signer-declares-city-a-capital-of-resistance-against-trump/article_12108161-fccd-53bb-89e4-b7d5dc8494e0.html

[Ii] "Trump hledá $ 54 miliardy zvýšení vojenských výdajů," The New York Times, Únor 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0

[Iii] To nezahrnuje dalších 6% pro volitelnou část péče veteránů. Rozpis diskrečních výdajů v rozpočtu na rok 2015 z projektu National Priorities Project naleznete na adrese https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spending-united-states

[Iv] "43 milion lidí se vyhnalo ze svých domovů" World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / „Evropská uprchlická krize byla vyrobena v Americe,“ Nation, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[proti] 27. února 2017 Trump řekl: „Téměř 17 let bojů na Středním východě. . . 6 bilionů dolarů jsme utratili na Středním východě. . . a my jsme nikde, ve skutečnosti, pokud si o tom myslíte, že jsme méně než nikde, Střední východ je mnohem horší než před 16, 17 lety, neexistuje ani soutěž. . . máme hnízdo sršně. . . . “ http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html

[Vi] "Volná vysoká škola: můžeme to dovolit," Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[Vii] „Svět potřebuje pouze 30 miliard dolarů ročně na vymýcení pohromy hladu,“ Organizace OSN pro výživu a zemědělství, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html

[viii] „Přechod čisté energie je oběd zdarma 25 bilionů dolarů,“ Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Viz také: http://www.solutionaryrail.org

[Ix] „Čistá voda pro zdravý svět“, Program OSN pro životní prostředí, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[X] „Náklady na vysokorychlostní železnici v Číně o jednu třetinu nižší než v jiných zemích,“ Světová banka, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-one-third-lower-than-in-other-countries

[xi] Nevojenská zahraniční pomoc USA je přibližně $ 25 miliarda, což znamená, že prezident Trump by musel snížit o více než 200%, aby našel miliardu $ 54, kterou navrhuje přidat k vojenským výdajům

[xii] Dopis k vůdcům Kongresu, únor 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf

[xiii] Viz http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33

[xiv] „Fight Climate Change, Not Wars,“ Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[xv] „Vliv zaměstnanosti vojenských a domácích výdajů na zaměstnanost v USA: Aktualizace programu 2011 Update“, Výzkumný ústav politické ekonomie, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449----personal- -and-domestic-výdaje-priority-2011-update

3 Odpovědi

  1. Zatímco dokonce 121 v důchodu američtí generálové napsali dopis, který je proti snížení zahraniční pomoci [xii],

    Zatímco prosincový průzkum 2014 Gallup v zemích 65 zjistil, že Spojené státy jsou daleko a daleko považují zemi za největší hrozbu míru na světě [xiii],

    Zatímco Spojené státy, odpovědné za poskytování čisté pitné vody, škol, léků a solárních panelů ostatním, by byly bezpečnější a čelily mnohem méně nepřátelství po celém světě,

    Zatímco naše životní a lidské potřeby jsou zoufalé a naléhavé,

    Zatímco armáda je sama největším spotřebitelem ropy, kterou máme [xiv],

    Zatímco ekonomové na univerzitě v Massachusetts v Amherstu zdokumentovali, že vojenské výdaje jsou spíše ekonomickým odlivem než programem pracovních míst [xv],

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka