Kanadský hlas žen za mír žádá o vydání Assangeho

23. března 2020

Prezident Andrea Albutt, 23. března 2020
Sdružení guvernérů věznic

Místnost LG.27
ministerstvo spravedlnosti
102 Drobná Francie
LONDÝN SW1H 9AJ

Vážený pane předsedo Albutt:

My, členové Národní rady Kanadský hlas žen pro mír píšeme vám, pokud jde o globální občany, a výslovně požadujete okamžité propuštění Juliana Assangeho z vězení Belmarsh.

Díky rychle rostoucímu rozšíření Coronaviru se ochrana pana Assangeho a všech zadržených nenásilných osob stala ve Spojeném království a po celém světě nouzovou situací.

Slyšeli jsme, že jste 17. března vyjádřili své znepokojení nad zranitelnými vězni v rádiu BBCth citování:

• zvýšeně napjatá úroveň personálu kvůli pandemii; 
• snadnější přenos nemoci ve vězení;
• vyšší riziko infekce; a 
• vysoký počet zranitelných osob ve vězeňské demografické skupině. 

Jak je stále jasnější, že šíření viru je nevyhnutelné, je také zřejmé, že úmrtím lze předcházet, a je ve vaší moci udržet pana Assangeho a dalších v bezpečí tím, že budete jednat podle svých obav. okamžitě a propustí všechny nenásilné pachatele, jako tomu bylo jinde, včetně Irska a New Yorku.

Dva australští poslanci Andrew Wilkie a George Christensen navštívili pana Assangeho v Belmarsh 10. únorath, aby na vlastní náklady prozkoumali podmínky jeho zadržení a vyjádřili nesouhlas s jeho hrozícím vydáním do USA. Poté na tiskové konferenci mimo zařízení s maximální ostrahou prohlásil, že v jejich mysli nebylo pochyb o tom, že je politickým vězněm, a souhlasil se zjištěními zvláštního zpravodaje OSN pro mučení Nils Melzera, který spolu s dalšími dvěma lékařskými experty zjistil, že Assange jasně ukázáno příznaky psychického mučení.

Vzhledem k jeho oslabenému fyzickému a duševnímu zdraví je pan Assange v extrémním nebezpečí infekce a možné smrti. Tato potřeba okamžité pozornosti na tuto kritickou záležitost je rovněž vyjádřena v nedávném dopise s požadavkem 193 signatářů doktora (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), potvrzující zranitelný stav pana Assangeho. Je nezbytné, aby byly před rozšířením viru prostřednictvím věznice Belmarsh podniknuty urgentní kroky. 

Pan Assange má při zadržení právo na presumpci neviny a musí být zajištěno jeho zdraví a dobré životní podmínky, aby mohla být jeho nevinnost v nadcházejícím řízení spravedlivě bráněna. Všichni zadržení musí být chráněni před nebezpečím, kterému lze zabránit.

Pan Assange nikdy nepoužil ani neobhajoval násilí a nepředstavuje žádné ohrožení veřejné bezpečnosti. Je proto nezbytné, aby byl chráněn propuštěním na kauci do bezpečí své rodiny, a žádáme vás, abyste učinili nejsilnější doporučení pro jeho okamžité propuštění.

Tato opatření bezpečnosti a obezřetnosti jsou standardními očekáváními soudního systému celé civilizované společnosti a mají v této globální krizi mimořádný význam. 

V neděli Kanadská asociace občanských svobod vydal prohlášení vyzývající k propuštění vězňů a částečně sdělil:

Každé propuštění z vězení zmírní přeplněnost, zamezí šíření infekce, když se virus dostane do trestních institucí, a bude chránit vězně, nápravné důstojníky a nevinné rodiny a komunity, do nichž se zadržení a vězni vrátí.

....

U domnělého nevinného, ​​předsoudního a kvazisoudního uvážení by se mělo postupovat tak, aby se poplatky snížily, pokud je to ve veřejném zájmu, což zahrnuje otázky veřejného zdraví vyvolané touto pandemií.

Julian Assange musí být okamžitě propuštěn do bezpečí.

S pozdravem,

Charlotte Sheasby-Colemanová

Za představenstvo

S kopiemi do:

Předseda vlády Boris Johnson
Premiér Justin Trudeau

Priti Patel, ministr vnitra, Velká Británie

Senátorka Marise Payne, ministryně zahraničních věcí, Austrálie

George Christensen, poslanec, Austrálie (předseda předsedající domovské parlamentní skupiny Julian Assange)

Andrew Wilkie poslanec, Austrálie (předseda, předseda domovské parlamentní skupiny Julian Assange)

Chrystia Freeland, ministryně zahraničních věcí, Kanada

Francois-Philippe Champagne, ministr pro globální záležitosti, Kanada

Michael Bryant, předseda kanadského sdružení občanských svobod

Amnesty International, Velká Británie

Alex Hills, bezplatný globální protest Assange