Kanada je nepohodlně spojena s mučiteli nového Iráku

Upozornění: Tento sloupec obsahuje grafické popisy násilí, které by někteří čtenáři mohli najít rušivé

Neil Macdonald, CBC News .

 

Pod Saddámem Husajnem menšinová sunnitská elita terorizovala šíitskou většinu, a to jen takovým typem neformálního mučení praktikovaného divizí Emergency Response. Nyní jsou šíité na starosti, a ISIS je ďábel, a jasně, každý sunnit je legitimní podezřelý. (Derek Stoffel / CBC)

Spíše odvážně, někdy koncem loňského roku během bitvy o Mosula, se irácký fotograf jménem Ali Arkady rozhodl udělat něco, co média v arabském světě téměř nikdy neudělala: spíše než používat svůj fotoaparát k lvíčkování vojáků, s nimiž byl vložen, začal dokumentovat jejich chuť na znásilnění, mučení a vraždu.

Výsledky jsou nyní k dispozici na webových stránkách Toronto Star, které, odvážně, udělaly něco, co západní noviny velmi zřídkakdy dělají: místo toho, aby šly k citům svých nejcitlivějších čtenářů, Hvězda vyložila - bez rozmazání nebo digitalizace nebo zdlouhavých záminek v poslední chvíli - předurčení americké jednotky, která byla vycvičena v koalici a která je součástí irácké jednotky, elitního týmu, který má představovat nový Irák.

Jak říká Hvězda, tito muži jsou „vojáci, které Kanada a její více než 60 koaličních partnerů označili za hodné v boji proti… ISIS.“

Nový Irák

Jak se ukazuje, jednotka, nazvaná „Emergency Response Division“, nebo ERD, je skutečně projevem nového Iráku: šiítské vlády, naprosto lhostejné k pojmu válečných zločinů nebo právního státu, a zřejmě právě tak divoké jako jejich skvěle divoké ISIS nepřátele.

Arkadyho kamera ukazuje členy jednotky, jednoho s obrovským šíitským tetováním na bicepsu, bezohledně pracuje na tělech vězňů, trhá ramena uvolněná ze zásuvek, zkoumá uvnitř úst, aby se rozdrtila něžná místa, aplikuje živé dráty na maso a nože pod ušima , bití vytí, zavěšeného vězně jako pinata.

Není jasné, zda „výslechy“, které mají tendenci nechat subjekt mrtvým, spočívají v vyvolání akční inteligence nebo jednoduše způsobení bolesti a smrti.

"Oba," říká reportér hvězd Mitch Potter, který letos na jaře odletěl do Evropy a rozhovoril s Arkadym.

V jednom videu dodaném hvězdě Arkadym, člen jednotky ERD stojí v otevřených dveřích, houpající se po klubu, těla dvou nedávno vyslýchaných vězňů, kteří jsou za ním.

"Rozdrtili jsme je," chlubí se kamerou. "To je pomsta za všechny irácké matky."

Ach, pomsta.

Nyní jsou šíité na starosti, a ISIS je ďábel, a jasně, každý sunnit je legitimní podezřelý. (Joe Raedle / Getty Image)

Potter a já jsme byli oba umístěni na Blízkém východě ve stejnou dobu a oba jsme trávili čas v Iráku, kde se rychle dozvíte, že tribalismus je jediné vládní uspořádání, které se počítá, a pomsta je nejčistší palivo.

Pod Saddámem Husajnem menšinová sunnitská elita terorizovala šíitskou většinu, a to jen takovým typem neformálního mučení praktikovaného ERD. Nyní jsou šíité na starosti, a ISIS je ďábel, a jasně, každý sunnit je legitimní podezřelý.

Vedoucí jednotky ERD, kapitán Omar Nazar, se ve skutečnosti chlubí, že do 10 minut dokáže říct, kdo je ISIS a kdo ne. Nepotřebuje žádné důkazy.

Nazar vypadá šťastně, že může propagovat svou brutalitu. Jeho jednotka vlastně dala Arkadymu video se zavázanýma očima, které se třáslo v hrůze a opakovaně střílel, když se škrábe přes pouštní sutí. Hvězda to zveřejnila.

Muž byl ISIS, říká Nazar: "Není to člověk." Vězeň samozřejmě neměl právo na lidská práva.

A pak je tu znásilnění jako zbraň.

„Požitky“ války

Na dalším snímku, který poskytl Arkady, tým ERD uprostřed noci vyhání muže ze své ložnice, jeho vyděšená žena a dítě se dívají. K dispozici je také video pořízené poté, co byl muž odstraněn, a člen ERD znovu vstoupil do ložnice a zavřel dveře. Když se vynořil, v pozadí bylo slyšet pronikavé zaslechnutí manželky, zeptal se: „Co jsi udělal?“

"Nic," odpovídá. "Má menstruaci."

Všude kolem griny.

Podle členů ERD se často zajímali zejména o zadržování mužů s atraktivními manželkami. Znásilnění bylo považováno za pěknou výhodu.

Je toho víc. Mnohem více.

"A je tu spousta věcí, které jsme nepoužili," říká Potter, který dostal za úkol ověřit v maximální možné míře materiál, který dodal Arkady.

Kontaktoval tento týden ABC News, který také publikoval většinu záběrů, Řekl kapitán Nazar vítá publicitu. Už je v Iráku hrdinou pro své vykořisťování, řekl, a díky tomu bude jen milovanější.

Jako stará ruka na Středním východě je Potter nepřekvapen rutinním používáním krutého mučení. Po útoku na Irák v 2003 byly úřady šíitské smrti a mučení neustále odkryty americkými okupačními úřady.

Jádrem příběhu je, že se zdá, že mučitelé byli pohlceni vojenskou silou, která je spojencem Kanady (ačkoli kanadské úřady se snaží popřít jakýkoli kontakt s ERD).

Což vede k otázce Aliho Arkadyho.

V současné době je na útěku v Evropě se svou rodinou, která je chráněna sympatizanty VII, US-založená snaha spárovat novinové fotografy novin v konfliktních zónách se zkušenými západními mentory.

Útočiště ve Spojených státech je nepravděpodobné, zejména vzhledem k názoru prezidenta Donalda Trumpa, že mučení je skvělý nápad To funguje Skutečně dobře a fakt, že Arkady účinně zahanbil amerického spojence.

Ale Kanada je možná. Arkady bylo nabídnuto křeslo v Global Reporting Center University of British Columbia.

Vše, co vyžaduje, je vízum pro Arkady, jeho ženu a jeho čtyřletou dceru. Hvězda sleduje to s kanadskou vládou, říká Potter.

Žádné štěstí zatím.

***

Neil Macdonald je publicista v CBC News se sídlem v Ottawě. Předtím pracoval 12 let ve Washingtonu jako korespondent CBC a předtím strávil pět let reportáží ze Středního východu. Měl také předchozí kariéru v novinách a hovoří plynně anglicky a francouzsky a částečně arabsky.

Tento sloupec je součástí CBC Sekce stanoviska. Další informace o této části naleznete v tomto článku redakční blog  a  naše FAQ.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka