Rozbíjení naší závislosti na válce: pětistupňový program

Curt Torrell, Quaker House, Fayetteville, Severní Karolína

Navzdory tomu, že náš národ je po třinácti letech válek po 9 / 11 unavený válkou, jsme zapleteni do další války, tentokrát na tzv. Islámském státě (IS). A navzdory skutečnosti, že naše bomby nevytvářely ani mír, ani stabilitu v Iráku a Afghánistánu, ale spíše rozpoutaly požár kmenového a sektářského násilí a záplavu zbraní obíhajících v tomto regionu, jsme vedeni k tomu, abychom to dělali znovu.

Naše vlasti nebyla drancována ani bombardována, ani jsme neztratili statisíce našich občanů k následnému násilí, hladu a nedostatku vody a zdravotní péče, které nevyhnutelně následují válčení. Velké části naší populace nebyly nuceny do uprchlických táborů. Přesto Američané začínají chápat, že třináct let války nás stálo draho. Ale ti, kteří jsou nejvíce závislí na válce, a ti, kteří z ní profitují, odmítají rozpoznat účinky své závislosti na druhých.

Tady doma, vojenský personál nese hlavní nápor fyzických a psychologických efektů těchto “válek na děsu.” Z 2.5 miliónů bojových vojsk rozmístěných přes 50% trpí chronickou bolestí, 20% zápasí s Post Traumatic stresovou poruchou (PTSD) a / nebo deprese, a další 20% trpí traumatickým poraněním mozku (TBI), které utrpěl v bitvě. Tato zranění podpisu se promítají do míry sebevraždy jednoho aktivního člena služby a veteránů 22 každý den. Od doby, kdy začaly naše války o teror, 6,800 + američtí vojáci a soukromí dodavatelé 6,780 zemřeli a 970,000 nové nároky na postižení čekají před VA.

Ekonomicky jsou účinky těchto válek ohromující. Zatímco Kongres zkracuje programy pro základní lidské potřeby, naše náklady na války po 9 / 11 - včetně budoucí péče o veterány - stojí na bilionech dolarů 4.4. Ve stejném období jsme strávili $ 7.6 bilionů na obranu a vnitřní bezpečnost. Náš Pentagon, vnitřní bezpečnost a další vojenské výdaje nyní přesahují téměř všechny ostatní národy dohromady. Jsme největším vývozcem zbraní na světě, dodáváme 80% zbraní na Blízkém východě a jsou připraveni prodat vysoce technologické válečné lodě Saúdské Arábii. Výzkum však ukazuje, že utrácet tytéž dolary na mírový průmysl - vzdělávání, zdravotnictví, infrastrukturu a obnovitelné zdroje energie - vytváří více a ve většině případů lépe placená pracovní místa.

Válka nás nečiní bezpečnějším. Vytváří více nepřátel a rozšiřuje bojiště po celém světě. IS používá naše bombardování k náboru nových členů, zatímco naše použití mučení a ozbrojených drones poškvrňuje náš morální obraz. Ali al-Badri al Samarrai, vůdce IS, strávil čtyři roky brutalizací a ponižováním ve věznici Camp Bucca USA v Iráku a nezapomene na naše mučení ani na žádného z jeho rekrutů nebo jejich rodin, které z něj trpěly.

Válka ničí naši planetu. Náš Pentagon je největším institucionálním spotřebitelem ropy a největším producentem toxického odpadu, skládají více pesticidů, defoliantů, rozpouštědel, ropy, olova, rtuti a ochuzeného uranu než pět největších amerických chemických společností. Podle Oil Change International, 60% světových emisí oxidu uhličitého mezi 2003 a 2007 vzniklo v americkém okupovaném Iráku.

Pokračování v ignorování negativních důsledků války poukazuje na závislost, na kterou nemáme žádnou kontrolu. Stejně jako u jiných závislostí není ani uvolnění ani jednoduché ani nákladné. Profesoři války uvidí, jak se jejich zisky zmenšují a budou muset přejít na nový průmysl. Mladí lidé budou muset najít jiné způsoby, jak sami sebe vyzvat, aby „byli všichni, čím mohou být.“ Politici budou muset najít jiné způsoby, jak vypadat silně a získat hlasy. To, co je navrhováno níže, se pravděpodobně setká se skepticismem a odporem v rámci širší veřejnosti, dokud nebude více Američanů dostatečně rozčarováno válkami, aby se „rozbili“.

  1. Potvrdit naši závislost a omezení. Přiznejme, že jsme závislí na válce a že válka nás činí méně - ne více - bezpečnými. Stejně mocní jako my nemůžeme ohromovat ostatní k naší vůli bombardováním a obsazováním jejich domovů.
  1. Uznáváme vyšší moc našich teologických a morálních vůdců a vyzýváme je, aby vytvořili „koalici ochotných“, která odsuzuje válku a prosazuje lidská práva pro všechny.
  1. Prozkoumejte minulé chyby při používání války jako nástroje zahraniční politiky, chyby, které způsobily vážné škody milionům lidí, včetně našich vlastních občanů, a napravili se těm, kteří trpěli.
  1. Naučte se nové způsoby, jak se vypořádat s národy, které zneužívají lidská práva, nebo které skrývají zdroje, které si přejeme, s použitím nového kodexu mezinárodního chování. Pracujte prostřednictvím Organizace spojených národů a Mezinárodního soudu, spíše než jednostranně jednat s cílem prosazovat naše vlastní zájmy.
  1. Pomozte ostatním, kteří trpí stejnou závislostí, zastavením prodeje a hromadění zbraní při hledání nových cest hospodářského růstu, které nezničí naši planetu.

Stejně jako u jakékoli závislosti, i kopání návyku vyžaduje zásadní transformaci, ale tento pětistupňový program může být dobrým začátkem. Jako přítel Quaker House pomáhejte prolomit závislost tohoto národa na válce.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka