Norman Solomon, World BEYOND War, 28. března 2022
Od té doby, co Joe Biden zakončil svůj projev v Polsku v sobotu večer jedním z nejnebezpečnějších výroků, které kdy americký prezident v nukleárním věku pronesl, byly snahy o úklid po něm hojné. Úředníci administrativy se schoulili, aby potvrdili, že Biden nemyslel vážně to, co řekl. Přesto žádná snaha „odvrátit“ jeho bezvýznamnou poznámku na konci jeho projevu před varšavským Královským hradem nemůže změnit skutečnost, že Biden volal po změně režimu v Rusku.
Bylo to devět slov o ruském prezidentovi Vladimiru Putinovi, která otřásla světem: "Proboha, tento muž nemůže zůstat u moci."
S bezohledným džinem vytaženým z láhve by ho žádná kontrola škod od prezidentových nejvyšších podřízených nemohla nacpat zpět. „Nemáme strategii změny režimu v Rusku ani nikde jinde,“ řekl ministr zahraničí. Novinářům to v neděli řekl Antony Blinken. Taková slova mohou mít pravděpodobně menší než plnou váhu; Blinken byl náčelníkem štábu Výboru pro zahraniční vztahy Senátu, když v polovině roku 2002 tehdejší senátor Biden třímal kladívko při klíčových slyšeních, která zcela naplnila palubu svědků na podporu následné americké invaze do Iráku, s jasným cílem režimu. změna.
Vrchní velitel USA, ohánějící se mocí ke spuštění jednoho ze dvou největších světových jaderných arzenálů, by neměl v úmyslu vědomě oznámit cíl sesadit z trůnu vůdce druhé světové jaderné supervelmoci. Nejhorším případem by bylo, že by mlžil skutečný tajný cíl své vlády, což by nemluvilo dobře o kontrole impulzů.
Ale není o moc uklidňující si myslet, že se prezident prostě nechal unést svými emocemi. Den poté to byla část zprávy od Bidenova detailu úklidu. "Představitelé administrativy a demokratičtí zákonodárci uvedli, že tato nedělní poznámka byla emocionální reakcí na prezidentovy interakce ve Varšavě s [ukrajinskými] uprchlíky," uvedl Wall Street Journal. hlášeny.
Nicméně — předtím, než kosmetika začala pokrývat Bidenovo nespisovné prohlášení — New York Times poskytl rychlý analýza zpráv pod titulkem „Bidenova ostnatá poznámka o Putinovi: Uklouznutí nebo skrytá hrozba?“ Skladba od zkušených reportérů z establishmentu Davida Sangera a Michaela Sheara poznamenala, že Bidenův off-scénář blízko jeho projevu přišel s „jeho zpomalením kadence kvůli důrazu“. A dodali: "Na tváři se zdálo, že volá po sesazení ruského prezidenta Vladimira V. Putina za jeho brutální invazi na Ukrajinu."
Mainstreamoví novináři se vyhnuli tomu, že by upozorňovali na pravděpodobnost, že se třetí světová válka právě přiblížila díky Bidenovým slovům, ať už šlo o „uklouznutí“ nebo „skrytou hrozbu“. Vlastně nikdy nebude možné zjistit, která to byla. Ale tato nejednoznačnost podtrhuje, že jeho uklouznutí a/nebo hrozba byly neuvěřitelně nezodpovědné a ohrožovaly přežití lidstva na této planetě.
Rozhořčení je vhodná reakce. A zvláštní břemeno leží na demokratech v Kongresu, kteří by měli být ochotni postavit lidskost nad stranu a odsoudit Bidenovu extrémní nezodpovědnost. Ale vyhlídky na takové odsouzení vypadají chmurně.
Bidenových improvizovaných devět slov podtrhuje, že na jeho racionalitě nesmíme nic považovat za samozřejmé. Ruská vražedná válka na Ukrajině nedává Bidenovi žádnou platnou omluvu, aby strašlivou situaci ještě zhoršil. Naopak, vláda USA by měla být odhodlána podporovat a vést jednání, která by mohla ukončit zabíjení a nalézt dlouhodobá kompromisní řešení. Biden nyní ještě více ztížil diplomacii s Putinem.
Aktivisté mají zvláštní roli – důrazným trváním na tom, že členové Kongresu a Bidenova administrativa se musí zaměřit na hledání řešení, která zachrání ukrajinské životy a zároveň zastaví skluz směrem k vojenské eskalaci a globální jaderné likvidaci.
I naznačovat, že USA usilují o změnu režimu v Rusku – a nechat svět tápat se, zda prezident uklouzl nebo vyhrožoval – je v jaderné éře formou imperiálního šílenství, které nesmíme tolerovat.
"Oslovuji lidi ve Spojených státech," řekl bývalý řecký ministr financí Yanis Varoufakis Rozhovor o demokracii Nyní jen jeden den před Bidenovým projevem v Polsku. „Kolikrát dopadl pokus americké vlády o změnu režimu kdekoli na světě dobře? Zeptejte se žen z Afghánistánu. Zeptejte se lidí v Iráku. Jak se jim ten liberální imperialismus osvědčil? Ne moc dobře. Opravdu navrhují vyzkoušet to s jadernou elektrárnou?
Celkově vzato, prezident Biden v posledních týdnech zahodil všechny kromě těch nejchoulostivějších předstírání hledání diplomatického řešení k ukončení hrůz války na Ukrajině. Místo toho jeho administrativa neustále posiluje svéprávnou rétoriku a posouvá svět blíže ke konečné katastrofě.
______________________________
Norman Solomon je národní ředitel RootsAction.org a autor tuctu knih včetně Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State, vyšlo letos v novém vydání jako a e-kniha zdarma. Mezi jeho další knihy patří Válka se stala snadná: jak prezidenti a vědečtí vězni nás vedou ke smrti. Byl delegátem Bernieho Sanderse z Kalifornie na Demokratické národní úmluvy z let 2016 a 2020. Solomon je zakladatel a výkonný ředitel Institutu pro přesnost veřejnosti.
