David Swanson, Zkusme demokraciiČervna 15, 2021
Naposledy americký prezident a britský předseda vlády ohlásili „atlantickou chartu“, stalo se to tajně, bez účasti veřejnosti, bez Kongresu nebo parlamentu. Stanovila plány na utváření světa po skončení války, které se účastnil americký prezident, ale ne americký Kongres a ne americká veřejnost. Nařídil, že bude nutné odzbrojit určité národy a další ne. Přesto předložila různé předstírání dobra a spravedlnosti, které již dlouho zmizely z americké a britské politiky.
Nyní sem přicházejí Joe a Boris se svou novou královsky vyhlášenou „Atlantickou chartou“, kterou vydali, zatímco podněcuje nepřátelství vůči Rusku a Číně, pokračuje ve válkách proti Afghánistánu a Sýrii, brání možnosti míru s Íránem a prosazuje největší vojenské výdaje od dob první Atlantické charty. Je důležité si uvědomit, že tyto dokumenty nejsou zákony, ani smlouvami, ani výtvory Atlantského oceánu nebo všech národů, které s ním sousedí, a nic, co by někdo potřeboval přijmout nebo se cítit špatně, když je třeba obložit ptačí klec. Je také třeba si povšimnout zhoršení a zhrubnutí těchto druhů prohlášení za posledních 80 let.
První atlantická charta nepravdivě tvrdila, že usiluje o „žádné územní ani jiné zvýšení“, „žádné územní změny, které neodpovídají svobodně vyjádřeným přáním dotyčných národů“, „samospráva a rovný přístup ke zdrojům a„ lepší pracovní normy, hospodářský rozvoj a sociální zabezpečení “pro každého na Zemi. Jeho autoři byli dokonce povinni tvrdit, že upřednostňují mír a věřili, „že všechny národy světa musí z realistických i duchovních důvodů upustit od použití síly“. Dokonce se rouhali proti vojenskému rozpočtu a tvrdili, že „pomohou a povzbudí všechna další proveditelná opatření, která mírumilovným národům ulehčí drtivou zátěž výzbroje“.
Restart je méně oblečený v univerzalistické dobrotě. Místo toho se zaměřuje na rozdělení světa na spojence na jedné straně a ospravedlnění výdajů na zbraně na straně druhé: „Zavazujeme se úzce spolupracovat se všemi partnery, kteří sdílejí naše demokratické hodnoty, a čelit snahám těch, kteří hledají podkopávat naše spojenectví a instituce. “ Tito pánové samozřejmě pracují pro vlády, které mají málo „demokratických hodnot“, pokud vůbec nějaké, „které fungují jako oligarchie a kterých se - zejména vlády USA - obává velká část světa jako ohrožení demokracie.
"Budeme prosazovat transparentnost, prosazovat právní stát a podporovat občanskou společnost a nezávislá média." Budeme také čelit nespravedlnosti a nerovnosti a budeme bránit přirozenou důstojnost a lidská práva všech jednotlivců. “ To od prezidenta USA, jehož ministryni zahraničí se minulý týden zeptala Kongresmanka Ilhan Omarová, jak by se oběti amerických válek mohly domoci spravedlnosti vzhledem k odporu USA vůči Mezinárodnímu trestnímu soudu, a on na to neměl odpověď. USA jsou stranami méně smluv o lidských právech než téměř jakýkoli jiný národ a jsou největším zneužívatelem veta v Radě bezpečnosti OSN a nejlepším obchodníkem se zbraněmi jak těch, které chce definovat jako „demokracie“, tak i těch, snaží se oponovat jako za bledým, nemluvě o tom, že je to nejlepší utrácet a účastnit se válek.
"Budeme pracovat prostřednictvím mezinárodního řádu založeného na pravidlech [ten, kdo vládne, vydává rozkazy] společně řešit globální výzvy; přijměte slib a zvládněte nebezpečí vznikajících technologií; podporovat hospodářský pokrok a důstojnost práce; a umožnit otevřený a spravedlivý obchod mezi národy. “ To od americké vlády, která právě blokovala G7 ve snižování spalování uhlí.
Pak je tu toto: „[Zůstaneme sjednoceni za principy suverenity, územní celistvosti a mírového řešení sporů. Stavíme se proti rušení prostřednictvím dezinformací nebo jiných škodlivých vlivů, včetně voleb. “ Kromě Ukrajiny. A Bělorusko. A Venezuela. A Bolívie. A - stejně, prakticky na každém místě v outerspace!
Svět přikývne na novou Atlantickou chartu, ale pouze po velké dávce Ameriky (a Velké Británie) - První: „[Rozhodneme se využít a chránit naši inovativní výhodu ve vědě a technologii, abychom podpořili naši sdílenou bezpečnost a dodávali práce doma; otevřít nové trhy; podporovat rozvoj a zavádění nových norem a technologií na podporu demokratických hodnot; pokračovat v investování do výzkumu největších výzev, kterým svět čelí; a podporovat udržitelný globální rozvoj. “
Poté přichází závazek k válce, nikoli předstírání míru: „Potvrzujeme naši společnou odpovědnost za udržování naší kolektivní bezpečnosti a mezinárodní stability a odolnosti proti celému spektru moderních hrozeb, včetně kybernetických hrozeb [které NATO a USA nyní nazývané důvody pro skutečnou válku]. Prohlásili jsme své jaderné odstrašující prostředky k obraně NATO a dokud existují jaderné zbraně, NATO zůstane jadernou aliancí. [Toto jen několik dní před tím, než se Biden a Putin setkají, aby se nepodařilo zapojit do jaderného odzbrojení.] Naši spojenci a partneři v NATO s námi budou vždy moci počítat, i když budou i nadále posilovat své vlastní národní síly. Zavazujeme se podporovat rámec odpovědného chování státu v kyberprostoru, kontrole zbraní, odzbrojení a preventivních opatřeních proti šíření jaderných zbraní s cílem snížit rizika mezinárodních konfliktů [s výjimkou podpory jakýchkoli skutečných smluv o zákazu kybernetických útoků nebo zbraní ve vesmíru nebo zbraní jakéhokoli druh]. Zůstáváme odhodláni bojovat proti teroristům, kteří ohrožují naše občany a zájmy [ne že víme, jak lze terorizovat zájmy, ale obáváme se, že Rusko, Čína a UFO nemusí vyděsit každého občana]. “
„Vysoké pracovní standardy“ v aktualizované chartě se staly něčím, co „inovuje a soutěží skrz“, spíše než něčím, co by se prosazovalo globálně. Pryč je jakýkoli závazek vyhnout se „velkému, územnímu či jinému zvětšení“ nebo „územním změnám, které neodpovídají svobodně vyjádřeným přáním dotyčných národů“, zejména na Krymu. Chybí jakákoli oddanost samosprávě a rovný přístup ke zdrojům pro každého na Zemi. Od upuštění od použití síly bylo upuštěno ve prospěch závazku k jaderným zbraním. Představa, že výzbroj představuje břemeno, by byla pro zamýšlené publikum nepochopitelná, pokud by byla zahrnuta: pro ty, kteří těží ze stálého pochodu k apokalypse.
