V ten druhý večer jsme byli diskutovat naše nadcházející listopadové akce k zastavení Trans-pacifického partnerství a dalších obchodních obchodních dohod se dvěma organizátory, jimž je dvacet, Mackenzie McDonald Wilkins a J. Lee Stewart. Snažili jsme se přijít na to, co bychom mohli udělat, abychom zastavili podnikový tlak na zákony, které podkopou pracovníky a životní prostředí a zároveň posílí podnikovou moc nad demokracií. To vedlo k rozhovoru o tom, že je nemožné předvídat, jaké budou dopady protestní akce, i když je šance proti vám.
Zároveň jsme oba vychovali Davida Hartsougha, který je občanským aktivistou za spravedlnost již 60 let. Začali jsme vyprávět příběhy, o kterých píše ve svých pamětech, Mír mírování: Globální dobrodružství celoživotního aktivisty. Jeho pozoruhodné příběhy ukazují, že odvážná a odhodlaná akce může inspirovat ostatní a dokonce vést k transformačním změnám.
David zahájil svůj celoživotní občanský aktivismus v roce 1956, když mu bylo 15 let. Jeho otec Ray Hartsough, který byl sborovým ministrem zapojeným do Quakerovy mírové práce, ho vzal do Montgomery, AL. Dorazili čtyři měsíce do velkého autobusu občanských práv noycott, který začal, když Rosa Parks odmítla přestoupit do zadní části autobusu.
David viděl realitu segregace Jima Crowa a násilí proti Američanům africkým, zvláště zaměřené na jejich církve. Nemohl pochopit, jak by to bílí křesťané mohli udělat pro černé křesťany. Zkušenost s bojkotem byla život měnící, píše:
Ještě víc jsem byl ohromen, že oběti násilí vytrvale říkají, že se nevzdají svého boje za spravedlnost - a že jsou odhodlány milovat své nepřátele. Byl jsem hluboce dojat tolika lidmi, kteří se rozhodli raději chodit s důstojností než jezdit autobusy jako občané druhé třídy. Když viděli, jak se dostanou o hodinu dříve, aby mohli chodit do práce a vrátit se o hodinu později, než je obvyklé v noci - odmítají nenávidět lidi, kteří zavádějí nenávistný systém segregace a vytvářejí toto utrpení - jsou pro mě hluboce inspirující a měnící se život.
David se krátce setkal s reverendem Dr. Martinem Lutherem Kingem Jr. v Montgomery, když bylo Kingovi pouhých 26 let. Při pohledu zpět si všímá, že v té době nebylo možné vědět, že se King stane jednou z nejvýznamnějších osobností v historii USA a že jeho strategická nenásilí ovlivní hnutí po zbytek Davidova života. Během této doby se King stále učil o nenásilí a o tom, jak jej využít k uskutečnění politické změny.
Jeden z příběhů, které jsme vyprávěli Mackovi a Lee, byl silným příběhem nenásilí. Pět měsíců poté, co Hartsough vstoupil na Howardovu univerzitu, 1. února 1960, čtyři studenti z Greensboro, NC, se posadili k pultu na oběd Woolwortha a zahájili hnutí sit-in požadující ukončení segregace v restauracích. David a spolužáci protestovali v Marylandu, kde segregace existovala, ale poté se rozhodli odejít do mnohem náročnějšího státu Virginie, kde v Arlingtonu George Lincoln Rockwell, zakladatel americké nacistické strany, pohrozil lynčováním každého, kdo zpochybnil segregační zákony Virginie.
V červnu 10th se David připojil k deseti afroamerickým studentům z Howardu a bílé ženě z jiné vysoké školy v srdci nenávisti a posadil se na polední pult v obchodě s lidmi v Arlingtonu. Majitel řekl policii, aby je nezatkla a neuzavřela pult na oběd. Byly slyšeny výkřiky rasové nenávisti, lidé na ně hodili věci, plivli na ně, strkali do nich zapálené cigarety a jeden na ně hodil žabku. Objevili se američtí nacističtí vojáci. Byli vyraženi a vykopnuti na zem. Oni zůstali pro 16 hodiny, než obchod zavřel na den. Pak se vrátili na druhý den.
Druhý den měl David zkušenost, která změnila život a postavila se realitě nenásilného protestu. Pozdě druhého dne, když David meditoval nad slovy Kázání na hoře: „Milujte své nepřátele ... Učiň dobro těm, kteří tě nenávidí,“ uslyšel za sebou hlas: „Vypadni z tohoto obchodu za dvě sekundy, nebo to probodnu tvým srdcem. “ David viděl muže s nenávistí vyzařující z jeho plápolajících očí, jehož čelist se chvěla a ruka se třásla, zatímco držela vystřelovací čepel - asi půl palce od Davidova srdce.
David a jeho kolegové si procvičovali, jak na násilí reagovat nenásilí. Milovat svého nepřítele se najednou přesunulo z teorie a filozofie do náročné reality. Ve chvilce David odpověděl slovy: „Příteli, dělej, co považuješ za správné, a já se tě stále budu snažit milovat.“ Mužovi poklesla čelist a ruka. Otočil se a vyšel z obchodu. Byl to okamžik, kdy se David naučil, jak láska může přemoci nenávist. David se zamyslel nad okamžikem a uvědomil si nejen to, že udělal správnou věc, ale udělal také efektivní věc.
Studenti měli strach a hlad; rozhodli se napsat pro komunitu prohlášení, ve kterém by chtěli ukončit segregaci. Stáli u dveří a četli si to. Uzavřeli slibem: „Pokud se za týden nic nezmění, vrátíme se.“
Šest dní se báli návratu. Měli by odvahu čelit nenávisti, rasismu a násilí? Inspirovali se podobnými akcemi po celé zemi, zatímco ostatní čelili ještě větším rizikům. Připravili se na návrat. Šestý den dostali telefonát, ve kterém jim řekli, že pulty na oběd v Arlingtonu budou desegregovány do konce června. Vedoucí víry hovořili s vedoucími podniků. Společně uvažovali o této otázce a rozhodli se ukončit segregaci.
Pro Davida bylo tolik lekcí a teď tolik lekcí pro nás. Odvaha, vytrvalost, strategické nenásilí
Toto je jen jeden z mnoha příběhů dlouhého a krásného boje Davida Hartsougha za mír a spravedlnost, který vypráví Waging Peace. David je i dnes nadále inspirací pro jeho práci. Vzpomínáme si na něj a jeho manželku Jan, kteří k nám přišli, když jsme byli na Freedom Plaza během okupace Washingtonu, DC, abychom s námi hovořili o nespravedlnostech dneška a strategii potřebné k přeměně nespravedlnosti na spravedlnost. Davida jsme měli také v naší rozhlasové show,Vymazání FOG, kde dělal, co dělá vždy - aniž by se snažil - nás inspiroval, abychom pokračovali v naší práci.
Věříme, že Davidovy příběhy budou inspirovat a poučovat ostatní, aby byli zastánci spravedlnosti a míru. Dokážou, že malé akce mohou vytvořit velké vlny a posunout nás, abychom pokračovali v boji proti všem nadějím s nadějí, že ohýbáme dějinný oblouk směrem ke spravedlnosti.
David je v současné době výkonným ředitelem společnosti Pracovníci míruse sídlem v San Francisku. Je spoluzakladatelem Nenásilná mírová síla a také spoluzakladatelem World Beyond War, usilující o vytvoření světa, kde válka už není.
