"Není žádná taková věc jako spravedlivá válka" - Ben Salmon, WWI Resister

Od Kathy Kelly, 10. července 2017, Válka je zločin.

Několik dní v týdnu na místo dorazí Laurie Hasbrook hlasy kancelář tady v Chicagu. Často si sundává cyklistickou helmu, odepíná nohavici, usedá do kancelářské židle a pak se nakloní, aby nám poskytla informace o novinkách v rodině a okolí. Laurieho dva nejmladší synové jsou teenageři, a protože jsou černošskými teenagery v Chicagu, hrozí jim, že budou napadeni a zabiti jednoduše proto, že jsou mladí černoši. Laurie má hlubokou empatii vůči rodinám uvězněným ve válečných zónách. Také pevně věří v umlčení všech zbraní.

V poslední době jsme se dozvěděli o mimořádném odhodlání, které ukázal Ben Salmon, odpůrce svědomí během první světové války, který šel spíše do vězení než narukovat do americké armády. Losos je pohřben v neoznačeném hrobě na hřbitově Mount Carmel na okraji Chicaga.

V červnu 2017 uspořádala malá skupina  „Přátelé Franze a Bena“ shromáždili na lososově hrobě, aby si připomněli jeho život.

Mark Scibilla Carver a Jack Gilroy jeli do Chicaga z Upstate NY a nesli s sebou ikonu v životní velikosti s vyobrazením Salmona, který stál osamoceně v pouštních píscích a měl na sobě uniformu z vězeňské uniformy, která nesla jeho oficiální číslo vězení. Vedle ikony byl vysoký, holý, dřevěný kříž. Rev.Bernie Survil, který organizoval vigilii u lososova hrobu, implantoval bdělou svíčku do země vedle ikony. Salmonova prateta přijela z Moabu v Utahu, aby reprezentovala rodinu lososů. Tváří v tvář naší skupině řekla, že její rodina hluboce obdivovala Salmonovo odmítnutí spolupracovat s válkou. Uznala, že byl uvězněn, vyhrožováno popravou, poslán k psychiatrickému vyšetření, odsouzen na 25 let vězení, trest, který byl nakonec zmírněn, a nemohl se vrátit do svého domova v Denveru ze strachu, že ho zabijí antagonisté. Charlotte Matesová vyjádřila své vlastní odhodlání pokusit se jít v jeho šlépějích, protože věřila, že všichni máme osobní odpovědnost nespolupracovat s válkami.

Bernie Survil pozval kohokoli z kruhu, aby vykročil s odrazem. Mike Bremer, tesař, který strávil tři měsíce ve vězení za výhradu svědomí vůči jaderným zbraním, vytáhl z kapsy složený papír a vykročil dopředu, aby si přečetl článek reverenda Johna Deare, napsaný před několika lety, ve kterém Drahé poznámky, že Ben Salmon zaujal svůj statečný postoj dříve, než svět kdy slyšel o Nelsonu Mandelovi, Martinu Lutherovi Kingovi nebo Mohandasovi Gándhím. Nebyl tam žádný katolický dělník, žádný Pax Christi a žádná Liga válečných odpůrců, kteří by ho podporovali. Choval se sám, a přesto zůstává spojen s rozsáhlou sítí lidí, kteří uznávají jeho odvahu a budou i nadále vyprávět svůj příběh budoucím generacím.

Kdyby převládla jeho moudrost a moudrost mnoha válečných odpůrců v USA, USA by nevstoupily do první světové války Autor Válka proti válce, Michael Kazin, dohady o tom, jak by WW skončila, kdyby USA nezasáhly. "Masakr mohl pokračovat další rok nebo dva," píše Kazin, "dokud občané ve válčících zemích, kteří již protestovali proti požadovaným nekonečným obětem, nedonutili své vůdce dosáhnout urovnání." Pokud by Spojenci v čele s Francií a Británií nezískali úplné vítězství, neexistovala by taková trestní mírová smlouva, která by byla dokončena ve Versailles, ani žádná obvinění ze strany naštvaných Němců, a tedy ani vzestup, tím méně triumf Hitlera a nacistů. Další světová válka s 50 miliony mrtvých by pravděpodobně nenastala. “

USA však vstoupily do první světové války a od té doby každá americká válka způsobila nárůst příspěvků daňových poplatníků na udržení MIC, vojensko-průmyslového komplexu, se svěrákem, jak se vzdělávat americkou veřejnost a propagovat americké války. Výdaje za militarismus převyšují sociální výdaje. Tady v Chicagu, kde je počet lidí zabitých násilím zbraní nejvyšší v zemi, provozuje americká armáda třídy ROTC, do nichž je zařazeno 9,000 XNUMX mladých lidí do chicagských veřejných škol. Představte si, že by ekvivalentní energie byla věnována podpoře prostředků a metod nenásilí spolu se způsoby, jak ukončit válku proti životnímu prostředí a vytváření „zelených“ pracovních míst mezi nejmladšími generacemi Chicaga.

Pokud bychom mohli sdílet odpor Laurie tváří v tvář zbraním a nerovnosti, představte si možné výsledky. Nikdy bychom netolerovali americkou přepravu zbraní bohatým saúdským královským vládcům, kteří používají své nově zakoupené laserem naváděné munice a rakety Patriot k devastaci infrastruktury a civilního obyvatelstva Jemenu. Na pokraji hladomoru a sužovaného alarmujícím šířením cholery snáší Jemenci také saúdské nálety, které zničily vozovky, nemocnice a klíčovou infrastrukturu pro čištění odpadních vod a kanalizace. 20 milionů lidí (v regionech dlouhodobě sužovaných americkou hrou) by letos nemělo zemřít na hladomor způsobený konflikty v téměř úplném mediálním tichu. Jen čtyři země, Somaliland, Jižní Súdán, Nigérie a Jemen, ztratí jednu třetinu tolik lidí, kolik zemřelo během druhé světové války. Nic z toho by v našem světě nebylo normální. Místo toho by nám možná náboženští vůdci rázně připomněli oběť Bena Salmona; než aby se zúčastnili každoroční přehlídky Air and Water (divadelní přehlídka americké vojenské síly, která ukazuje milion „fanoušků“), udělali Chicagoané pouť na hřbitov, kde je Ben pohřben.

V tomto okamžiku je hřbitov Mount Carmel známý jako pohřebiště Al Capone.

Malá skupina na hrobě zahrnovala ženu z Code Pink, nově vysvěceného jezuitského kněze, několik katolických dělníků, několik párů, kteří byli dříve katolickými věřícími a nikdy nepřestali sloužit druhým a obhajovat sociální spravedlnost, pět lidí, kteří sloužili mnoha měsíce ve vězení za svědomitou námitku proti válce a tři profesionály z oblasti Chicaga. Těšíme se na setkání lidí v Chicagu a jinde, kteří přijmou organizační výzvu těch, kteří oslavili, 7. červenceth, kdy zástupci 122 zemí jednali a schválili zákaz jaderných zbraní OSN. Tato událost se stala, když válečníci ovládající ohavné zbraně ovládli shromáždění G20 v německém Hamburku.

Laurie předpokládá budování kreativního a mírového spojení mezi chicagskými mládeží a jejich protějšky v Afghánistánu, Jemenu, Gaze, Iráku a dalších zemích. Ben Salmon vede naše úsilí. Doufáme, že znovu navštívíme lososovo hroby v Den příměří, 11. listopadu, kdy naši přátelé plánují zřídit malou značku s tímto nápisem:

"Spravedlivá válka neexistuje."

Ben J. Salmon

  1. 15. října 1888 - 15. února 1932

Nezabiješ

Popis: Ben Salmon, patron odpůrců svědomí, s laskavým svolením otce Williama Harta McNicholse, www.frbillmcnichols-sacredimages.com

 

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) koordinuje hlasy pro kreativní nenásilí, www.vcnv.org

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka