Afghánistán: 19 let války

Výstava fotografií v rozbombardovaných sutinách paláce Darul Aman v Kábulu, označující Afghánce zabité ve válce a útlaku po 4 desetiletí.
Výstava fotografií v rozbombardovaných sutinách paláce Darul Aman v Kábulu, označující Afghánce zabité ve válce a útlaku po 4 desetiletí.

Autor: Maya Evans, 12. října 2020

od Hlasy pro kreativní nenásilí

Byla zahájena válka proti Afghánistánu podporovaná NATO a USA 7th Říjen 2001, jen měsíc po 9. září, v čem si většina myslela, že bude blesková válka a odrazový můstek do skutečného ohniska, na Střední východ. O 11 let později se USA stále snaží vymanit z nejdelší války ve své historii, protože selhaly ve 19 ze tří původních cílů: svržení Talibanu a osvobození afghánských žen. Snad jediným s jistotou splněným cílem byl atentát na Usámu bin Ládina v roce 2, který se ve skutečnosti skrýval v Pákistánu. Celkové náklady na válku činily více než 2012 100,000 životů Afghánistánu a 3,502 XNUMX úmrtí vojenských sil NATO a USA. Bylo spočítáno, že USA dosud utrácely $ 822 miliardy o válce. Ačkoli pro Spojené království neexistuje žádný aktuální výpočet, v roce 2013 se předpokládalo, že tomu tak bylo 37 miliard £.

Mírové rozhovory mezi Talibanem, mudžahediny, afghánskou vládou a USA se za poslední 2 roky pomalu rozvíjely. Přednášky, které se konaly hlavně ve městě Doha v Kataru, se skládaly převážně ze starších mužských vůdců, kteří se posledních 30 let pokoušeli navzájem zabíjet. Taliban má téměř jistě navrch, jako po 19 letech bojuje se 40 nejbohatšími národy na planetě nyní ovládají nejméně dvě třetiny obyvatel země tvrdí, že má nekonečné zásoby sebevražedných atentátníků, a naposledy se jim podařilo zajistit kontroverzní dohodu s USA o propuštění 5,000 XNUMX vězňů Talibanu. Po celou dobu si Taliban věřil v dlouhou hru navzdory původnímu slibu USA z roku 2001 porazit Taliban.

Většina obyčejných Afghánců drží malou naději na mírové rozhovory a obviňuje vyjednavače, že jsou falešní. Kábulská rezidentka, 21letá Naima, říká: "Jednání jsou jen show." Afghánci vědí, že tito lidé byli po celá desetiletí zapojeni do války, že nyní jen uzavírají dohody o rozdání Afghánistánu. To, co USA říkají oficiálně a co se dělá, se liší. Chtějí-li vést válku, budou to mít, mají to pod kontrolou a nejde jim o nastolení míru. “

20letý Imsha, také žijící v Kábulu, poznamenal: "Nemyslím si, že jednání jsou pro mír." Měli jsme je v minulosti a nevedou k míru. Jedním z příznaků je, že i když probíhají jednání, lidé jsou stále zabíjeni. Pokud to myslí s mírem vážně, měli by zastavit zabíjení. “

Skupiny občanské společnosti a mladí lidé nebyli pozváni na různá kola jednání v Dauhá a pouze při jedné příležitosti se jednalo o delegace žen byli vyzváni, aby předložili své argumenty pro zachování těžce vydělaných práv získaných za posledních 19 let. Ačkoli osvobození žen bylo jedním ze tří hlavních důvodů, které USA a NATO poskytly při invazi do Afghánistánu v roce 2001, nejedná se o jednu z klíčových otázek vyjednávání mírové dohody, ale hlavní obavy se týkají toho, že Taliban už nikdy nebude hostit Al-Káidu, příměří, a dohoda mezi Talibanem a afghánskou vládou o sdílení moci. Je zde také otázka, zda Taliban přítomný na mírových jednáních v Dauhá představuje všechny různé frakce Talibanu jak v Afghánistánu, tak v Pákistánu - mnoho Afghánců poznamenává, že nemají působnost všech divizí, a na tomto základě, rozhovory jsou automaticky nelegitimní.

Tálibán zatím souhlasil s rozhovorem s afghánskou vládou, což je do jisté míry slibné, protože Taliban dříve odmítal uznat legitimitu afghánské vlády, která byla v jejich očích nelegitimní loutkovou vládou USA. Příměří je také jedním z předpokladů mírové dohody, bohužel takové příměří během rozhovorů s útoky na civilisty a civilní budovy téměř neexistovalo.

Prezident Trump dal jasně najevo, že chce odstranit americké jednotky z Afghánistánu, i když je pravděpodobné, že si USA budou chtít v zemi udržet oporu prostřednictvím amerických vojenských základen a těžební práva se otevírají americkým korporacím, jako projednali prezident Trump a Ghani v září 2017; v tu chvíli Trump popsal Americké smlouvy jako platba za podporu vlády Ghani. Zdroje z Afghánistánu z něj činí potenciálně jednu z nejbohatších těžebních oblastí na světě. Odhaduje se společná studie Pentagonu a geologické služby USA z roku 2011 1 bilion dolarů nevyužitých minerálů včetně zlata, mědi, uranu, kobaltu a zinku. Pravděpodobně není náhoda, že americkým zvláštním mírovým vyslancem na jednáních je Zalmay Khalilzad, bývalý konzultant korporace RAND, kde poskytoval poradenství ohledně navrhovaného transafghánského plynovodu.

Ačkoli Trump chce do konce roku snížit zbývajících 12,000 4,000 amerických vojáků na 5 XNUMX, je nepravděpodobné, že by se USA stáhly ze svých zbývajících XNUMX vojenských základen, které jsou v zemi stále zavedeny; výhody, které má opora v zemi, která hraničí s jejím hlavním soupeřem v Číně, bude téměř nemožné vzdát se. Hlavním vyjednávacím kamenem pro USA je hrozba stažení pomoci a také potenciál odhodit bomby - Trump již prokázal ochotu jít tvrdě a rychle, odhodit ‚matka všech bomb ' na Nangaharu v roce 2017, největší nejaderná bomba, která kdy padla na národ. Pro Trumpa bude jedinou pravděpodobnou akcí v případě, že rozhovory neprojdou jeho cestou, jediná velká bomba nebo intenzivní vzdušné bombardování kobercem, taktika, která by podpořila jeho prezidentskou kampaň, která se vede v duchu „kulturní války“. , podněcující rasismus smíchaný s bílým nacionalismem.

Navzdory výzvě OSN k mezinárodnímu příměří během uzavření Covid 19 pokračovaly boje v Afghánistánu. Je známo, že toto onemocnění bylo infikováno k dnešnímu dni 39,693 XNUMX a zabil 1,472 lidí od prvního potvrzeného případu 27.th Únor. Čtyři desetiletí konfliktu podkopaly sotva fungující zdravotnictví a staré byly obzvláště zranitelné vůči této nemoci. Poté, co se virus poprvé objevil v Afghánistánu, vydal Taliban prohlášení, ve kterém uvedl, že považují tuto chorobu za božský trest za lidské provinění a za božskou zkoušku lidské trpělivosti.

S vnitřně vysídlenými 4 miliony lidí bude mít Covid 19 nepochybně zničující dopad zejména na uprchlíky. Díky přímým životním podmínkám v táborech je vnitřně vysídlené osoby téměř nemožné chránit se, což je nepraktické sociální distancování se v chatrči s bahnem v jedné místnosti, kde obvykle žije nejméně 8 lidí, a mytí rukou představuje obrovskou výzvu. Pitná voda a jídlo jsou vzácné.

Podle UNHCR je na celém světě 2.5 milionu registrovaných uprchlíků z Afghánistánu, což z nich činí druhou největší populaci vysídlených lidí na světě, přesto je oficiální politikou mnoha zemí EU (včetně Británie) násilně deportovat Afghánce zpět do Kábulu v plné znalosti toho, že Afghánistán byl klasifikován jako „nejméně pokojná země na světě“. V posledních letech se násilné deportace ze zemí EU ztrojnásobily „Společná cesta vpřed“ politika. Podle uniklých dokumentů si EU byla plně vědoma nebezpečí pro afghánské žadatele o azyl. V roce 2018 dokumentovala UNAMA dosud nejvyšší zaznamenané úmrtí civilistů který zahrnoval 11,000 3,804 obětí, 7,189 XNUMX úmrtí a XNUMX XNUMX zranění. Afghánská vláda souhlasila s EU s přijetím deportovaných ze strachu, že nedostatečná spolupráce by vedla k omezení pomoci.

Tento víkend je součástí národní akce k označení solidarity s uprchlíky a migranty, kteří v současné době čelí nepřátelské prostředí tvrdé britské politiky a zacházení. Přichází během několika dnů od našeho Ministr vnitra Preti Patel poté, co jsme navrhli, abychom vyhodili uprchlíky a nelegální migranty, kteří se pokoušejí překročit kanál na ostrově Ascension, uvěznit lidi na nepoužívaných trajektech, stavět „mořské ploty“ přes kanál a rozmístit vodní děla, aby vytvořily obrovské vlny, aby zaplavily jejich lodě. Británie se z celého srdce zavázala k válce proti Afghánistánu v roce 2001 a nyní se vyhýbá své mezinárodní odpovědnosti za ochranu lidí prchajících o život. Británie by místo toho měla připustit vinu za podmínky nutící lidi k vysídlení a platit odškodné za utrpení, které válka způsobila.

 

Maya Evans koordinuje hlasy pro kreativní nenásilí ve Velké Británii.

Jedna reakce

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka