"V každém případě jsem se do zásilky musel zapojit, protože jsem byl jediným člověkem, který měl nějaké zkušenosti s tajnými postupy armády při balení a přepravě." Blížili jsme se k prvnímu datu dodávky, a tak jsem zavolal seržanta zásobování, kterého jsem pečlivě kultivoval obědy a pivy, aby na tom konci nebyly žádné problémy. Měli jsme však problém s povinnou konstrukční změnou, která značně zdražila náklady na výrobu a výměnu nových desek plošných spojů včas, abychom splnili plán. A pak Sadám napadl Kuvajt. Zavolal jsem tedy seržanta a zeptal jsem se ho (bez nadměrného zoufalství v mém hlasu, doufal jsem), zda vypuknutí nepřátelství ovlivní náš plán. K mé úlevě odpověděl, že chce zdržet naše zásilky, že se pokouší dostat šanci mi zavolat, byl v tuto chvíli šíleně zaneprázdněn. Odpověděl jsem, že ano, musí to být docela dost práce, připravit se na invazi a zajistit zásobování našich statečných vojsk. (Jezdil jsem na kole 18 mil do práce s nápisem na zadní straně kola, který říkal: „Běží na americkém pivu, ne na Středním východě, bez války za ropu.“) Řekl: „Sakra, ne, to není ono . Máme sklady plné věcí, které nepotřebujeme ani nechceme. Teď, když vypukly nepřátelské akce, musím to všechno poslat do válečné zóny, abychom mohli prohlásit, že je zničeno v akci, a dostat to z našich knih. “ Byl jsem docela němý, něco jsem zamumlal, přál bych si, aby mi to neřekl. “
