David Swanson, teleSUR
Svět může být šokován, když se dozví, že vláda Spojených států má Institut míru; Orwell by nebyl.
Volání Gallup najde že většina světa věří, že vláda USA je největší hrozbou pro mír na Zemi. To přijde jako překvapení pro mnoho že americká vláda udržuje a financuje něco nazvaný americký institut míru (USIP) který operuje ven lesklé nové budovy blízko Lincoln památníku ve Washingtonu, DC, budova s zakřivenou střechou jasně chtěl. připomínají holubici a přesto nějak podobají obří podprsence.
George Orwell, kdyby se dožil USIP, by byl možná méně překvapený než většina ostatních. Ve skutečnosti byl USIP vytvořen zákonem podepsaným prezidentem Ronaldem Reaganem v roce 1984, v roce, pro který Orwell pojmenoval svůj dystopický román v roce 1948, kdy bylo americké ministerstvo války právě přejmenováno na ministerstvo obrany, a jeho mise útočné války byla jasně oznámena pozorovatelům plynulým ve dvojité řeči. "Orwellovský americký institut pro mír je obsazen a řízen některými z našich nejvíce angažovaných zastánců války a chaosu, z nichž mnozí jsou v otočných dveřích mezi vládou a vojenskými dodavateli," říká mi Alice Slater. Slater je ředitelem New York Peace Foundation Nuclear Age a působí v koordinačním výboru World Beyond War.
„Namísto podpory úsilí o diplomacii a mírové urovnávání sporů,“ pokračuje, „špatně pojmenovaný mírový institut radí Kongresu a tisku o tom, jak [Spojené státy] mohou bombardovat a ovládat národy po celém světě. Musíme nahradit zahřívače mírotvorci a mít institut, který skutečně slouží příčině míru v 21st století, kdy je válka tak zjevně nepoužitelná. “
"... institut je navržen tak, aby posílil americkou říši a vytvořil unipolární svět, kde Spojené státy dominují ekonomicky, vojensky a politicky."
Zatímco Institut míru byl vytvořen v reakci na tlak mírového hnutí, někteří zastánci míru se nakonec postavili proti jeho vytvoření, když viděli nápis na zdi. Mezi ně patřil Noam Chomsky, který mi, stejně jako Francis Boyle a další, kterých si velmi vážím, říká, že jakoukoli snahu o reformu USIP považují za beznadějnou. Mezitím mnoho mírových aktivistů, dokonce ani ve Spojených státech, netuší, že USIP existuje, protože s mírovým hnutím prakticky nereaguje. Hnutí za poslední roky vytvořit oddělení míru podle mých znalostí nenabízí žádný důkaz, že by osud takového oddělení nepřipomínal osud ústavu.
A přesto jsem přesvědčen, že rozhodující je představit si radikálně reformovanou vládu, ve které by oddělení nebo Institut míru mohlo skutečně pracovat pro mír. A věřím, že existuje naděje na reformu USIP do té míry, že to bude více než škoda. Kevin Zeese, spolurežisér Popular Resistance, mi říká, že „stejně jako Národní nadace pro demokracii, americká agentura pro mezinárodní rozvoj a další americké agentury, Institut je navržen tak, aby posílil americké impérium a vytvořil unipolární svět, ve kterém jsou Spojené státy americké. ekonomicky, vojensky i politicky. Zatímco se lidé v USA snaží změnit tuto zahraniční politiku, vlády na celém světě by měly podniknout kroky, aby těmto agenturám zabránily působit v rámci svých hranic, protože udělají vše, co je v jejich silách, aby podnítily nesouhlas a vytvořily změnu režimu, aby vlády plně spolupracovaly. Spojené státy a jeho nadnárodní společnosti. “
Zeesova slova jsou pravdivá, a přesto USIP dělá nějakou práci zaměřenou na mír, včetně hostování řečníků a vytváření publikací zaměřených na mír, posílání kvalifikovaných mediátorů do konfliktních zón, poskytování výzkumných grantů, pořádání esejistických soutěží a vedení školení k řešení konfliktů, kdykoli to dělají není příliš v rozporu s cíli amerického imperialismu. Jde o to, jak rozšířit dobrou práci odvedenou USIP a zároveň odhalit a postavit se zlu.
K tomuto cíli má skupina prominentních mírových aktivistů právě zahájila petici že plánuje dodat USIP koncem září. Jak petice jasně ukazuje, zatímco USIP tvrdí, že je zakázáno stavět se proti americkým válkám nebo proti nim lobbovat nebo podporovat mírové alternativy k uvažovaným vojenským akcím, pozorné čtení zákona z roku 1984, který vytvořil USIP, ukazuje, že to tak není . Ve skutečnosti USIP pravidelně lobuje u zbytku americké vlády a americké veřejnosti za války, včetně svržení syrské vlády - a příležitostně proti válkám, jako v případě podpory USIP jaderné dohodě s Íránem.
"Dohoda s Íránem poskytuje USIP vynikající příležitost k podpoře úspěchu vyjednávání a diplomacie při dosahování míru a mezinárodního porozumění," říká Elizabeth Murrayová, která pracovala jako zástupkyně národního zpravodajského důstojníka pro Blízký východ v Radě národní zpravodajské služby, než odešla do důchodu. 27letou kariéru ve vládě USA. "Americký institut míru," vysvětluje, "by mohl být průkopníkem v řešení nebezpečných mezinárodních krizí tím, že bude čelit spirále korporátních médií v Íránu, Rusku, na Ukrajině a v Sýrii a podporovat mírové alternativy vojenských 'řešení', z nichž bude mít prospěch jen málo korporátně-vojenský průmysl. Svět je zaplaven nekonečnými válkami, záplavami uprchlíků a vojenských veteránů postižených poruchou PTSD. USIP může tento tragický cyklus přerušit aktivní aktivitou pro mír. “
Takže může, alespoň právně a logicky a teoreticky. A přesto málokdo věří, že tomu tak bude. Zabránit tomu, aby USIP rozšířil model diplomacie spíše než války na mnoho jiných zemí než Írán, je především sklon těch jednotlivců, kteří tvoří USIP, včetně člena představenstva a předsedy USIP Stephena Hadleyho, který naléhá na bombardování Sýrie a militarizaci Ukrajina, zatímco povzbuzovala evropské národy ke zdvojnásobení svých vojenských výdajů, a sám profitoval z války jako člen představenstva Raytheonu. Pak je tu člen rady USIP Eric Edelman, bývalý náměstek ministra v Pentagonu, který prosazuje vyšší vojenské výdaje, útok na Írán a rozmístění jaderných zbraní národům na hranicích Ruska. Člen představenstva USIP generálmajor Frederick M. Padilla, USMC, je také vojenskou kariérou. The nové petice vyzývá k tomu, aby tyto tři členy správní rady byly nahrazeny mírovými aktivisty, mezi nimiž USIP nemá ve své radě žádnou funkci.
Bude velmi zajímavé zjistit, jak se USIP angažuje u těch, kteří je nutí žít v souladu s přímočarým, ne-orwellovským významem svého jména.
David Swanson je autor, aktivista, novinář a rozhlasový moderátor. Je ředitelem WorldBeyondWar.org a koordinátorem kampaně pro RootsAction.org. Swansonovy knihy obsahují War Is A Lie. Je držitelem Nobelovy ceny míru za rok 2015.
