Aktivisté v Kanadě staví staveniště na předních trávnících vedení potrubí

By World BEYOND WarLedna 24, 2022

Toronto, Ontario, Kanada – Dnes ráno torontští příznivci boje o pozemní obranu Wet'suwet'en proti plynovodu Coastal Gaslink zřídili staveniště v torontských domech předsedy TC Energy Board Siima Vanaselji a jednatele Royal Bank of Canada Douga Guzmana. Příznivci také rozletěli okolí s fotografiemi dvou mužů s nápisy varujícími: „Váš soused tlačí se zbraní v ruce plynovod Coastal Gaslink přes území Wet'suwet'en.“

Rachel Small, Kanada Organizátor pro World BEYOND War, řekl: „Dnes příznivci podnikli kroky, aby přinesli zprávu domů Siimovi Vanaseljovi a Dougu Guzmanovi, dvěma mužům v čele společností, které organizují, financují a těží z násilné koloniální invaze na nepostoupené území Wet'suwet'en. Rozhodnutí, která učiní, jsou přímo spojena s militarizovaným násilím, které RCMP provedlo na lidech Wet'suwet'en během posledních několika měsíců, aby se se zbraní v ruce protlačili potrubím Coastal Gaslink.

V listopadu nasadilo RCMP policejní jednotky vojenského typu – včetně odstřelovačů, těžce vyzbrojených útočných týmů a psích jednotek – proti neozbrojeným obráncům země Wet'suwet'en během náletu na tábory pozemní obrany, které byly zřízeny tak, aby zastavily vrtání pod ropovodem. řeka Wedzin Kwa. Během těchto nájezdů RCMP zničila několik domů obránců země pomocí seker a motorové pily a jeden dům spálila do základů.

"Dom mé sestry Jocelyn Alec byl vypálen a srovnán buldozerem poté, co byla násilně zatčena a odstraněna se zbraní v ruce," řekla Wet'suwet'en Land Defender Eve Saint. "Je dcerou dědičného náčelníka Woose a její domov byl na našem tradičním, nepostoupeném území Wet'suwet'en."

Rachelle Friesen z Community Peacemaker Teams vyjádřila podporu této akci: „Nemůžeme stát stranou a nechat manažery jako Siim a Doug nadále ignorovat dopady svých rozhodnutí a militarizovat policejní síly prostřednictvím svých investic. Lidé napříč Turtle Islandem povstávají, aby ukázali, že neustoupíme, dokud projekt Coastal Gaslink a RCMP neopustí území Wet'suwet'en.“

TC Energy staví Coastal GasLink, 6.6 km dlouhý plynovod za 670 miliardy dolarů, který by přepravoval frakovaný plyn v severovýchodní části BC do terminálu LNG na severním pobřeží BC v hodnotě 40 miliard dolarů. Projekt probíhá přes nepostoupené území národa Wet'suwet'en a naráží na pokračující odpor ze strany dědičného vedení národa, které drží autoritu nad tradičními územími. Obránci země Wet'suwet'en a jejich příznivci slíbili, že nedovolí pokračování výstavby na nepostoupeném území Wet'suwet'en bez souhlasu dědičných náčelníků Wet'suwet'en.

RBC je jedním z hlavních financovatelů ropovodu Coastal GasLink a hrála vedoucí roli při zajišťování balíčku financování projektu, který by pokryl až 80 % nákladů na výstavbu ropovodu.

ledna 4 vydal Wet'suwet'en Hereditary Chiefs příkaz k vystěhování Coastal GasLink, který jeden z pěti národních klanů, Gidimt'en, prosadil v listopadu tím, že zablokoval silnice a zabránil pracovníkům potrubí v přístupu na pracoviště. Vystěhování nařizuje Coastal GasLink, aby se stáhli z území a nevraceli se, a zdůrazňuje, že výstavba TC Energy na pozemcích Wet'suwet'en ignoruje jurisdikci a pravomoci dědičných náčelníků a hostinský systém vládnutí, který uznal Nejvyšší soud Kanada v roce 2020.

Mluvčí Gidimt'en Sleydo' o probíhající invazi na nepostoupené území Wet'suwet'en řekl: „Je to k vzteku, je to nezákonné, dokonce i podle jejich vlastních prostředků koloniálního práva. Musíme Kanadu zavřít."

##

3 Odpovědi

  1. Chamtivost nikdy nerespektuje práva druhých. Hanba za to, že tlačí na využití nepostoupeného území Wet'suwet'en pro svůj vlastní zisk.

  2. Nedokážu si představit nic tak „nekanadského“, jak řekl premiér Pierre Trudeau Truckerům blokujícím Parliament Hill, jako způsob, jakým naše kanadská vláda umožňuje militarizované násilí, které RCMP provedla na lidech Wet'suwet'en v minulosti. několik měsíců na proražení plynovodu Coastal Gaslink se zbraní v ruce.

    Nasazením právních, politických a ekonomických taktik k porušování práv domorodých obyvatel v Kanadě a BC je v rozporu s duchem usmíření, stejně jako s jejich závaznými závazky vůči domorodému právu, kanadskému ústavnímu právu, UNDRIP a mezinárodnímu právu.“

    Jak by řekla moje matka: "K čemu proboha tato země přišla!"

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka